01

03年的

非苏格拉底式的自杀

对卡托自杀的描述既痛苦又漫长。卡托以恰当的方式为自己的死亡做准备：先洗个澡，然后和朋友共进晚餐。在那之后，一切都出了问题。他阅读柏拉图的《斐多》，这与斯多葛哲学的观点相反，斯多葛哲学认为文本是通往知识的可疑途径。他抬头一看，发现他的剑不再挂在墙上了，他大声叫人把它拿来给他，当他们拿得不够快时，他就揍了一个仆人——一个真正的哲学家不会惩罚那些被奴役的人。

他的儿子和朋友来了，他和他们争论我是疯子吗？他大声喊道，在他们最终提供了剑之后，他又继续阅读。午夜时分，他醒来，刺伤了自己的腹部，但还不足以自杀。相反，他从床上摔了下来，打翻了一个算盘。他的儿子和医生冲了进来，医生开始给他缝针，但卡托拔出了缝针，最后，终于死了。

02

03年的

普鲁塔克在想什么？

一些学者注意到卡托自杀的奇怪之处，他们将普鲁塔克对卡托的描述与普鲁塔克血腥而曲折的死亡进行了比较。

如果一个哲学家的斯多葛生活要与他的理性和谐一致，那么卡托的自杀就不是一个哲学家的死亡。尽管卡托已经做好了准备，正在阅读柏拉图的一篇安静的文章，但在最后的几个小时里，他失去了冷静，屈服于情绪的爆发和暴力。

普鲁塔克将卡托描述为一个不屈不挠、沉着冷静、完全坚定的人，但却倾向于孩子气的消遣。他对那些试图奉承或吓唬他的人既严厉又充满敌意，他很少笑。他迟迟不生气，但后来变得冷酷无情。

他是一个自相矛盾的人，他努力做到自给自足，但却拼命寻求通过培养同父异母兄弟和罗马公民的爱和尊重来确认自己的身份。他是一个斯多葛主义者，他的死亡不像斯多葛主义者希望的那样平静和平静。

03

03年的

普鲁塔克对卡托的自杀

来自普鲁塔克的《平行生命》；发表于勒布古典图书馆版第八卷，1919年。

“68晚饭就这样结束了，他和朋友们像往常一样在晚饭后散步，给值班的官员们下达了适当的命令，然后回到了自己的房间，但直到他以比平时更友善的方式拥抱了儿子和他的每一位朋友，从而重新唤起了他们对未来的怀疑ome.2进入他的房间躺下后，他开始了柏拉图的“灵魂论”对话，读完这篇论文的大部分内容后，他抬起头来，没有看到他的剑挂在那里（因为他的儿子在卡托还在吃晚饭的时候把它拿走了）他叫了一个仆人来，问他是谁拿了武器。仆人没有回答，卡托又回到了他的书上。过了一会儿，他像是匆匆忙忙地，只是在找他的剑，吩咐仆人去拿。3但是由于耽搁了一会儿，没有人拿武器，他读完了他的书，这次又来了他的仆人一个接一个地大声索要他的剑。其中一个仆人用拳头打在他的嘴上，擦伤了自己的手，愤怒地大声喊道，他的儿子和他的仆人正在把他出卖到敌人手中，没有武器。最后，他的儿子和他的朋友们一起哭着跑了出来，拥抱了他之后，快走但是卡托站起来，严肃地看了一眼，说：“在我不知道的情况下，我在什么时候、什么地方被判为疯子，没有人在我被认为做出了错误决定的事情上指使或试图改变我，但我不能用我自己的判断，我的手臂被夺走了吗？为什么，慷慨的孩子，你不也把你父亲的手绑在背后，好让凯撒在他来的时候发现我无法自卫吗？5我只须屏住呼吸，或把头撞在墙上，死神就要来了，我当然不需要刀剑自杀了。” "69卡托说这些话的时候，年轻人哭着走了出去，其他人也哭着走了，除了德米特里厄斯和阿波罗尼斯。只有这些人留下来了，卡托开始和他们说话，现在语气温和了一些“我想，”他说，“你们也决定用武力拘禁一个像我这样年纪的人，静静地坐在他身边，看着他。或者你们来的时候，是在恳求卡托，当他没有别的办法救他时，等待敌人的救恩，这对他来说既不可耻也不可怕吗？”？2那么，你们为什么不说些有说服力的话，使我皈依这一学说，使我们可以抛弃那些曾经是我们生活的一部分的好的旧观点和论据，通过凯撒的努力变得更明智，从而更加感激他呢？然而，我对自己肯定还没有下定决心；但当我下定决心的时候，我必须掌握我决定学习的课程。3正如我可以说的那样，我将借助你们的帮助下决心，因为我将借助你们作为哲学家所采用的那些学说来达成这一决心。所以，勇敢地走开吧，叫我儿子不要在他父亲无法说服他的时候与他动武。” “70德米特里厄斯和阿波罗尼兹没有回答，但眼泪夺眶而出，慢慢地退了出来。然后，一个小孩把剑送了进来，卡托接过剑，从鞘中取出，检查了一下。当他看到剑尖锋利，刃口仍然锋利时，他说：“现在我是我自己的主人了。”然后他放下了剑后来，他沉睡得很厉害，房间外的人都听到了他的声音。但大约午夜时分，他叫来了两名自由人，医生cleanthes和负责公共事务的首席代理人butas。butas派人下海去，想知道他们是否都启航了他向医生伸出了手，用绷带包扎，因为他对奴隶的打击使绷带发炎。3这使每个人都更加高兴，因为他们认为他想活下去。过了一会儿，布塔斯传来消息说，除了克拉苏外，所有人都启航了，克拉苏因一些事情或其他原因被拘留了呃，他也快要上船了；布塔斯还报告说海上有一场大风暴和大风。听到这一消息，卡托同情地呻吟着海上的危险者，并再次派布塔斯下船，以查明是否有人被风暴赶回来，需要任何必需品，并向他报告。” “现在鸟儿们已经开始唱歌了，这时他又睡着了一会儿。当布塔斯来告诉他港口非常安静时，他命令他关上门，趴在沙发上，好像要在那里休息一整夜。5但布塔斯出去后，卡托向他打招呼然而，由于他的手发炎，他的刺有点无力，所以他没有马上抽身，而是在与死神的搏斗中从沙发上掉下来，翻倒了站在旁边的一个几何算盘，发出了很大的响声。他的仆人听到了响声，哭了起来t、 他的儿子和他的朋友们立刻跑了进来。6他们看到他身上沾满了血，大便都突出了，但他的眼睛仍然睁开，还活着。他们非常震惊。但是医生走到他跟前，试图给他换上没有受伤的大便，并缝合伤口。同意令人惊讶的是，当卡托康复并意识到这一点时，他推开了医生，用手撕破了他的肠子，进一步撕裂了伤口，就这样死去了。”