费尔勒·勒庞的意义
这个表达非常有用，因为它描述的东西非常法语，英语翻译不好。
首先，让我们不要把“费尔勒庞特”和“费尔勒点”（带i）弄错，这意味着评估/评估一种情况。
费尔·勒庞=做桥牌=瑜伽姿势
字面上，“费尔勒庞”的意思是做桥。那么，这意味着什么呢？它的意思之一是瑜伽中的身体姿势；背部伸展，你用手和脚站立，腹部朝上。
费尔·勒庞=一个超长的周末
“费尔·勒庞（faire le pont）最常用”的例子是描述一个非常法国化的4天长周末。
假期是在周一或周五——和其他人一样，法国人将有一个为期三天的周末。这里没什么特别的。
这是法国的一个转折点：如果假日是在周四或周二，那么法国人会跳过这一天，将他们与周末分开，在周末做“桥牌”。当然，他们仍然会为此获得报酬。
学校也这样做，学生们必须在星期三或星期六上学来弥补额外的休息日——你可以想象，当你的孩子卷入其中时，情况会是多么糟糕在学校以外的常规活动中，如体育活动。
梅伊桥：五月休息日
五月份有很多可能的假期：
- 5月1日是劳动节（劳动节）
- 5月8日是第二次世界大战的结束
- 大约在五月中旬或年底，我们有一个基督教节日，拉森松岛。
- 有时在五月底，另一个基督教节日la Pentecôte
如果这个假期是在周四或周二，les français vont faire le pont（你确实需要改变faire来同意你的主题），所有的一切都将关闭四天！具有一个超长的周末，许多法国人将起飞，道路也将相当繁忙。
- 发表于 2021-10-21 11:35
- 阅读 ( 275 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
负责剪切、复制和粘贴的用户界面先驱拉里·泰斯勒去世，享年74岁
拉里·泰斯勒是一位计算机科学家，他以创造具有开创性意义的计算机概念“剪切、复制和粘贴”而闻名，于本周一去世，享年74岁。 据Gizmodo介绍，特斯勒1945年出生于纽约，在斯坦福大学学习计算机科学。在从事人...
法国的极右翼把青蛙佩佩变成了佩佩勒庞
...发布了一张图片，为竞选法国总统的极右翼领导人马琳·勒庞（Marine Le Pen）的支持者提供支持“我知道你需要模因，”用户globali**\u sux写道我给你带来佩佩·勒庞。贴在帖子上的图片将青蛙佩佩描绘成勒庞，金色长发，深色上衣...
marine le pen对与伊斯兰国有关的图片推文失去免疫力
欧洲议会周四投票决定剥夺法国极右翼领导人马琳·勒庞的议会豁免权，这一决定为调查人员起诉这位总统候选人扫清了道路，原因是她2015年在推特上发布了与***国有关的暴力图片。 勒庞因在推特上发布三张显示2015...
法国总统竞选的领跑者受到来自俄罗斯黑客的网络钓鱼攻击
...所有候选人都有选择权。马克龙排挤极右翼候选人马琳·勒庞，目前预计将在两人的决选中获胜。勒庞是欧盟的坚定批评者，他建议法国与俄罗斯更紧密地结盟。 Fancy Bear在2016年美国总统大选期间臭名昭著地与黑客联系在一起，...
青蛙佩佩正式死了
...佩佩继续扮演着另一个右翼迷因的角色，最近他以佩佩·勒庞的身份出现——这是（最近落败的）极右翼法国总统候选人马琳·勒庞的吉祥物。即使是佩佩的死也不能阻止他成为迷因，但至少，弗瑞自己可以休息一下。
波普艺术先驱费尔南多·莱格传记
费尔南多·莱格尔出生于约瑟夫·费尔南多·亨利·莱格尔（1881年2月4日至1955年8月17日），是一位法国艺术家，擅长绘画、雕塑和电影。他在立体主义和具象艺术上的创新变体使他被视为波普艺术运动的先驱。 快速事实：费尔...
索比伯起义了吗？
...“犹太人”。谣言开始流传——营地将被清理。 利昂·费尔德亨德勒决定是时候计划逃跑了。虽然费尔德亨德勒只有三十多岁，但他受到了狱友们的尊敬。在来到索比伯之前，费尔德亨德勒曾是佐尔基乌卡犹太人区的犹太领袖...
法语常用短语
...大约，差不多 伦德梅因：一夜之间 迟到 在黄昏，黄昏 费尔勒·勒庞：让它成为一个漫长的周末 托亚·勒豪尔：就在刚才，就在刚才 吹捧政变：突然 吹捧套房：马上，马上 感叹词和表达 allons-y！：我们走吧！ 法兰西风格...
带monter的法语表达式
...。这完全是捏造的。蒙特勒·孔特坚决反对内格特的勃朗费尔·蒙特勒，把蛋白打成僵硬的桃子费尔·蒙特勒·奎尔克，告诉别人（例如，一位客人）上楼去拿行李去monte la garde（标志）当心dogLa moutarde me monte au nez.我在发脾气。mont...
法语动词mettre变位
...常表达。 在做某事时要非常小心 梅特雷·德·阿尔德·费尔·奎尔克（Mettre de l'ardeuráfaire quelque）选择了做一些急切的事情 要支付的费用 梅特瑞·德雷奥·丹·森·文>来缓和一下 梅特·恩·科莱尔：生气 Mettre en REFLIVE>展现、...
0 篇文章
