《罗密欧与朱丽叶》中的押韵设计实例

莎士比亚最著名的悲剧的最后一段悲伤的韵文总结道:“朱丽叶和她的罗密欧是一个最悲伤的故事。在整个《罗密欧与朱丽叶》中,当缪斯降临时,莎士比亚的角色突然变得押韵,他们被爱情、悲剧或占卜所打动。莎士比亚在这部戏剧中只使用结尾押韵,如果你大声朗读台词,就很容易找到它们。...

莎士比亚最著名的悲剧的最后一段悲伤的韵文总结道:“朱丽叶和她的罗密欧是一个最悲伤的故事。在整个《罗密欧与朱丽叶》中,当缪斯降临时,莎士比亚的角色突然变得押韵,他们被爱情、悲剧或占卜所打动。莎士比亚在这部戏剧中只使用结尾押韵,如果你大声朗读台词,就很容易找到它们。

“一对命运多舛的恋人”

“从这两个敌人致命的腰部开始,一对十字架上的恋人夺走了他们的生命;他们不幸的不幸的倒下与他们的死亡有关,埋葬了他们父母的纷争。”(第一幕:序言:5-8)

著名的“命运多舛的恋人”一词源于《罗密欧与朱丽叶》的序言,该序言采用了十四行诗的形式。十四行诗由十四行组成;前十二行每隔一行押韵(ababcddefef),后两行押韵(gg),也称为押韵对联。

“睡在你的眼睛上”

“睡吧,睡吧,睡吧,睡吧,睡吧!睡吧,睡吧,睡吧!睡吧,睡吧!睡吧,睡吧!睡吧,睡吧!睡吧,睡吧!睡吧!睡吧,睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧!睡吧

莎士比亚还在《罗密欧与朱丽叶》中的其他地方散布押韵对联。在这种情况下,押韵被用来表示主题是浪漫爱情。坠入爱河会激发人们用押韵说话,听起来既神奇又超凡脱俗。

“我的心一直爱到现在”

“我的心一直爱到现在吗?别说了,看吧!因为直到今天晚上我才看到真正的美。”(1.5.52-53)

罗密欧第一次见到朱丽叶就爱上了她,说话时仿佛被符咒迷住了,不得不押韵。被丘比特的飞镖射中后,罗密欧赞美朱丽叶的美丽时,押韵的对联一个接一个地从嘴里掉了出来。

“我必须爱一个讨厌的敌人”

“我唯一的爱源于我唯一的恨!过早地被发现未知,知道得太晚!爱的伟大诞生对我来说,我必须爱一个令人厌恶的敌人。”(1.5.138-141)

当朱丽叶发现她爱上了她应该恨的那个人时,她那押韵的话语暗示了他们之间的关系的神奇维度,而这注定是她无法控制的。

“这是一个不健全的脑袋”

“小儿子,这么快就有一个心神不宁的脑袋向你的床上道早安。”(2.3.33-34)

因为押韵听起来超凡脱俗,它也可以作为智慧和真理的语言。在这段引文中,劳伦斯修士将智慧的话语延伸到年轻轻率的罗密欧身上。同样遵循抑扬格五步格的押韵对联(10个音节的模式,每两个音节重读一次),例如在本例中,也被称为英雄对联。

  • 发表于 2021-11-21 13:27
  • 阅读 ( 49 )
  • 分类:文学

你可能感兴趣的文章

头韵(alliteration)和重复(repetition)的区别

...亚和其他古典作家的文学作品带来了和谐的声音。  想想罗密欧和朱丽叶的这些话: “从这两个敌人致命的腰部, 一对命运多舛的恋人夺走了他们的生命 头韵在市场营销中用来帮助消费者与产品建立联系。 “也许她天生就...

  • 发布于 2021-06-26 12:55
  • 阅读 ( 468 )

头韵(alliteration)和谐音(assonance)的区别

...熠熠的恋人夺走了他们的生命。” (威廉·莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》) 谐音(assonance)和头韵(alliteration)的区别 意思 谐音是元音快速连续的重复。 头韵是辅音在近义词开头的重复。 功能 谐音增加了一个韵的效果,在线路...

  • 发布于 2021-06-27 06:03
  • 阅读 ( 1050 )

典故(allusion)和幻觉(illusion)的区别

...带着她的问题暗指希腊神话人物潘多拉 他是一个真正的罗密欧-暗指莎士比亚的罗密欧和朱丽叶 那个地方就像伊甸园——在《创世纪》中提到了上帝的花园 文学典故实例 “我的朋友,你不会那么热情地告诉我的 为了那些渴望荣...

  • 发布于 2021-06-27 16:34
  • 阅读 ( 466 )

什么是文学反讽的三种类型(the three types of irony in literature)

...剪了一头长发,卖给他买了一条怀表链。 莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》——朱丽叶希望能与罗密欧重逢,于是喝了安眠药睡着了。但这导致了他们两人的死亡。 The Necklace by Guy de Maupassant – Mathilda and her hu**and work for ten years t...

  • 发布于 2021-06-27 16:38
  • 阅读 ( 864 )

空白诗句(blank verse)和自由诗(free verse)的区别

...个死人和他的裹尸布把我藏起来 ——威廉·莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》   “你们这些在我诞生时统治我的明星们, 他的影响分配了死亡和地狱, 现在把浮士德画成雾一样 在你的劳作的云层里,…… 好让我的灵魂升天……...

  • 发布于 2021-06-28 11:47
  • 阅读 ( 743 )

英语(english)和意大利十四行诗(italian sonnet)的区别

...诗都有优美的押韵结构。他的著名十四行诗之一是戏剧《罗密欧与朱丽叶》什么是意大利十四行诗(an italian sonnet)?意大利十四行诗是在公元11年首次创作的,比英国十四行诗早得多。意大利十四行诗与英国十四行诗不同,只有两...

  • 发布于 2021-07-10 03:07
  • 阅读 ( 386 )

讽刺(irony)和巧合(coincidence)的区别

...的信息,但角色对此一无所知。在著名的莎士比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶》中,观看的观众都知道朱丽叶没有死,但罗密欧并没有意识到这个角色。当角色做出致命的决定时,戏剧性的反讽就变成了悲剧的反讽。在这出戏的结尾...

  • 发布于 2021-07-10 16:25
  • 阅读 ( 280 )

什么是戏剧?文学定义与实例(drama? literary definition and examples)

...情和社会习俗之间的永恒冲突作为幽默的源泉。 悲剧:罗密欧与朱丽叶 在莎士比亚令人难忘的悲剧《罗密欧与朱丽叶》中,年轻的情侣们从此过着幸福的生活。罗密欧和朱丽叶之间的爱情注定要被他们的家庭——蒙塔古家族...

  • 发布于 2021-09-02 09:47
  • 阅读 ( 310 )

莎士比亚悲剧中的朱丽叶独白

谁是《罗密欧与朱丽叶》的主角?这两个有名无实的人物都扮演同样的角色吗? 通常情况下,故事和剧本都集中在一个主角身上,而其他的都是配角(其中有一两个对手)。在《罗密欧与朱丽叶》中,有些人可能会认为罗密...

  • 发布于 2021-09-08 05:26
  • 阅读 ( 268 )

罗密欧:莎士比亚著名的命中注定的情人

罗密欧是莎士比亚悲剧《罗密欧与朱丽叶》中的主角,是这对命运多舛的恋人中的男性。关于这个角色的起源,以及罗密欧对西方文学中其他年轻男性恋人的影响,人们写了很多文章,但并不是要效仿的榜样,莎士比亚的《罗...

  • 发布于 2021-09-12 07:21
  • 阅读 ( 258 )
070h3875nkb5zi
070h3875nkb5zi

0 篇文章

相关推荐