从智利到纽约，全世界都充满了西班牙裔女诗人的音乐诗。无论你阅读他们的西班牙语作品还是翻译作品，你都会对每个女性的家庭、文化和传统有深刻的了解。从伊莎贝尔·阿连德（Isabel Allende）的魔幻现实主义到桑德拉·西斯内罗斯（Sandra Cisneros）的社会批判，这是一本充满活力、内心和关于女性在世界上地位的未回答问题的作品集。

朱莉娅·德·布尔戈斯（1914-1953）

朱莉娅·德·布尔戈斯（Julia de Burgos）是波多黎各人，她在出版诗歌时以教师为生。有一段时间，她参与了鼓动波多黎各独立的政党。她在哈瓦那度过了一段时间，最终搬到了纽约市，她一直住在那里，直到去世时，她的生活相对默默无闻。今天，她被广泛认为是波多黎各最优秀的诗人。她的第一首诗“El Rio Grande de Loiza”于19岁在波多黎各出版。她的诗集包括《米姆诗歌》（1937）、《苏尔科斯诗歌》（1938）和《桑希拉之旅》（1939）。

伊莎贝尔·阿连德（1942-）

伊莎贝尔·阿连德（Isabel Allende）是智利人，最初在智利，后来在委内瑞拉开始了她的写作生涯。她以小说和短篇小说闻名，还曾在智利写舞台剧，并在弗吉尼亚、新泽西和加利福尼亚的大学教授文学。2006年，阿连德是代表拉丁美洲参加都灵冬奥会的旗手。她因其小说获得了数十个奖项；其中包括布兰代斯大学主要图书收藏奖（1993年）和美国图书馆协会的图书纪念奖（1996年）。2009年，《伦敦时报》提名《精神之家》为过去60年来最好的60本书之一。主要作品包括《鬼屋》（1982）、《爱情与阴影》（1984）、《财富之女》（1999）、《佐罗》（2005）和《海底之岛》（2009）。她的诗可以在《阿芙罗狄蒂：感官回忆录》（1999）中找到。

朱莉娅·阿尔瓦雷斯（1950-）

朱莉娅·阿尔瓦雷斯出生于纽约市，在多米尼加共和国长大，她写小说，包括儿童和青少年小说；非小说类还有诗歌。她说，多米尼加共和国的文化主要是口头的，把英语作为第二语言学习迫使她注意单词，并让她有能力写下生活在她想象中的故事。在她的第一部小说《加西亚女孩如何失去她们的口音》出版之前，她一直在小杂志上教书和出版。这本书是1991年《纽约时报》书评中的一本著名的书，并赢得了1991年奥克兰/约瑟芬·迈尔斯笔奖。她的诗集包括《我独自一人的女人》（2004）、《七棵树》（1998）、《回家：新诗集》（1996）和《彼岸》（1995）。

桑德拉·西斯内罗斯（1954-）

桑德拉·希斯内罗丝出生于芝加哥，获得芝加哥洛约拉大学和爱荷华大学的学位。在全职写作之前，她曾担任教师、顾问、招聘人员和管理员。她的书《芒果街上的房子》（1984年）的出版使她成为一位主要的西班牙裔作家，销量超过200万册。除了写作之外，西斯内罗斯还创立了马孔多基金会和阿尔弗雷多西斯内洛斯德道德基金会，这两个基金会都致力于培养创造力和艺术。其他著名作品包括《卡拉梅洛》（2002年）和《霍林溪女人和其他故事》（1991年）。她的诗集包括《坏男孩》（1980）、《我的恶行》（1987）和《放荡的女人》（1994）。