什么是精细印刷(fine print)？

“细则”是指合同条款和条件、披露或其他未包含在文件正文中但放在脚注或补充文件中的重要信息。

在签订协议时，阅读和理解细则是必不可少的。它通常包含信息，发行人不想引起收件人的注意，但这是收件人必须知道的。

关键要点

• “印刷品”是一个术语，是指合同条款和条件或披露放在脚注或在手稿的结尾，它很容易被读者忽视。
• 精美印刷品中包含的信息通常是收件人了解的必要信息，但乍一看是“隐藏”的。
• 信用卡因在合同的细则中隐藏费用、利率和付款条件而臭名昭著。
• 在合同中，这些细节往往被视为对欺诈指控的合理否认。
• 理解这些细节可以理解整个交易，而不是仅仅阅读合同的主要文本。

理解精细印刷

印刷品提供了对理解整个合同或提供的信息很重要的附加和适用信息。有时，这些精美的印刷品可能被认为不具吸引力，因此，合同的作者将其埋葬，而不是将其放在前面和中心，这使得个人很难也不清楚自己要签什么合同。

例如，一个人可能会注册一个健身房会员，在三个月没有使用会员资格后，他们决定取消会员资格以避免浪费金钱。当他们去取消它，他们被告知，他们的成员是合同的12个月，这是一项规定，包括在印刷品，但没有明确向个人签署合同。

信用卡协议以将“意外”费用、利率和付款条件放在合同细则中而闻名。细则中的信息可能是法律要求的，也可能是公司法律部门推荐的。

例如，信用卡合同上的细则可能包括重要的财务信息，如信用卡的介绍性年利率（APR）、介绍期结束后的APR、介绍期的长度、余额转账和预付现金的APR、卡的年费和滞纳金。

再举一个例子，如果一个投资者阅读了一家上市公司的财务报告，那么投资者可能必须阅读这些细则，以了解公司的会计方法、长期债务、员工持股或未决诉讼，从而更清楚地了解这些数字是如何得出的，以及这些数字是否与同行一致。

小品批评

精美的印刷品由于其欺骗性经常引起争议。精美印刷品的目的是让读者相信这个报价比实际情况要好。尽管在技术上，读者可以从广告的小字本中获得报价的真实条款，从而确保欺诈索赔的合理可否认性，但这种小字本往往被读者忽视。

由于时间限制和/或个人需要，毫无防备的读者可能会被提议的吸引人的方面分心，而不会费心去阅读这些精美的印刷品。读者也可能认为较小的印刷品不如较大的印刷品重要。

许多大字广告只有在满足某些条件时才适用；在许多情况下，这些条件很难或几乎不可能满足。

许多受到高度监管的行业，如银行业和金融服务业，抱怨监管过度，要求文件中充斥着法律术语。任何一个获得了传统抵押贷款的人都知道，罚款会增加贷款文件的分量。

尽管意图良好，但无数的条款和警告令透明度和理解变得困难。即使一个人读了这本精美的印刷品，措辞也可能会让人难以理解，可能是故意的。正是出于这个原因，每个人都应该列出一系列问题，并在签约前直截了当地问他们，以便更清楚地了解他们签约的目的。