很多时候，你可能会遇到一些学生，他们在放学后想办法在自己的职业生涯中取得进步。你可能听过他们告诉你他们是如何踏进每个办公室的，有的提供实习机会，有的提供奖学金。现在，即使做出选择，他们也会感到困惑。他们中的大多数人最终被宠坏了，因为他们不知道两者之间的区别。

你也有机会得到困惑，得到更好的你的一部分。这是可以接受的，因为这两个术语在人们讨论职业发展时被广泛使用，特别是对于研究生和研究生。那么，奖学金和实习这两个过程到底有什么区别呢？

通常，研究生和研究生级别的学生都会获得奖学金。大多数学生认为这是一个很好的方式来增加他们的学术研究与必要的经验，需要在他们的职业领域取得成功的选择。另一方面，实习是学生与招聘公司或组织之间交换技能的服务。在这里，学生可以接触到工作场所的真实动态。他们还利用实习机会来确认手头的职业兴趣以及获得大学学分。实习可以带薪也可以不带薪，而大多数奖学金是带薪的。

什么是奖学金计划(a fellowship program)？

奖学金是一项旨在发展候选人的专业前沿的计划。该计划可以由不同的团体、组织或机构赞助，并为有才华的综合候选人提供支持。

奖学金项目的选择通常是基于个人的优点。候选人的研究是由一个独立的团体或有关机构赞助的。为了证明自己的能力和优点，候选人必须提交简历和推荐信，证明自己的能力。

什么是实习计划(an internship program)？

实习计划可以被定义为一个工作机会，雇主给予一个潜在的候选人与他们一起工作一段时间。这个项目通常是为本科生准备的，他们的工作时间从几周到三个月不等。其主要目的是通过在课堂教学中应用他们所学的理论，以实际的方式给候选人工业经验。

实习项目通过展示学生的技能和经验给他们带来了优势。它还意味着，如果他们希望出类拔萃，就可以为他们提供职业发展机会，同时也为未来的机会提供一个有价值的人脉网络。

奖学金与实习的区别

1. 解释

联谊会的重点是通过向学生提供特定领域的学习来培养学生。它支持一系列不同的活动，包括研究、研究生学习、发展社区组织、提供探索工作领域的机会以及提供培训。

另一方面，实习则提供给对某一特定行业的探索和获得更多工作经验感兴趣的学生或实习生。

1. 持续时间

奖学金项目是为各种各样的项目提供的，范围从几个月到几年不等，并根据一个部门的需要而有所不同。实习工作因工作场所而异。持续时间从一个月到三个月不等，但有时可能长达一年。有些公司可能一天提供几个小时或一周几天，而有些公司则是全职提供。

1. 资格

实习计划主要是为本科生在他们的最后一年。不过，应届毕业生也可以在完成学业后申请。另一方面，奖学金计划是为研究生和研究生准备的，他们愿意在任何学科上取得优异成绩。它是以成绩为基础的，主要授予攻读博士学位的学生。

1. 应用

申请奖学金项目，候选人需要使用他们的简历和推荐信，成绩单，以及所做的工作样本申请。对于实习计划，公司会在网站上或其他媒体上展示他们所拥有的东西，应聘者必须提出申请。

1. 好处

实习为学生提供实践经验，帮助他们确定自己在探索中会做得很好的职业，帮助他们建立自己的投资组合，并为他们的学习成绩增加学分。奖学金计划提供良好的工作经验，发展候选人的专业，提供强化培训，并促进领导的机会。

1. 补偿

实习通常是无偿的。然而，根据行业类型，候选人可能会得到一些报酬。对于奖学金项目，大多数候选人通过津贴和津贴赚取一些工资。

交情(fellowship) vs. 实习：对照表(internship: comparison table)

总结 - 团契(of fellowship) vs. 实习(internship)

对于本科生和研究生来说，研究金和实习都能加速他们走向成功的职业生涯。虽然大多数人经常交替使用这两个词，但很明显，它们有很多不寻常之处。然而，有了这本指南，你可以打赌，在寻找加速职业发展的方法时，你会得到正确的指导。