Born和borne是两个经常被许多英语学习者误用的词。虽然这两个动词都可以看作是动词bear的不同形式,但born和bear在意义和用法上有着明显的区别。然而,值得注意的是,这两个词被认为只是熊过去分词的变体,直到18世纪才可以互换使用。正是在18世纪末,borne开始被认为是bear的过去分词,而born则被限制在分娩的上下文中。在现代用法中,born和borne的主要区别在于born只用于与出生有关的上下文,borne是bear的过去分词,意思是carry、persis或support。
出生是专门用来指出生。需要注意的是,born总是与不使用by介词的被动结构连用。牛津词典把born描述为一个形容词。请看下面的例子来理解这个用法。
他出生于1990年。
她在西雅图出生长大。
我不是昨天出生的。
三只小狗出生了。
当我们谈论一个概念或一个对象开始存在时,也可以使用Born。
2010年6月29日,一家新公司诞生。
她的作品源于希望,而不是绝望。
Born有时用来表示一种与生俱来的能力或特定的国籍。
他是个天生的企业家。
她参加了一位印度裔作家的演讲。
每个人都觉得皮埃尔生来就是个喜剧演员。
A child was born.
bear是bear的过去分词。熊有几个意思,如携带,忍受,支持或生。下一节给出了每种含义的示例。
携带:
15年来,她一直保持着自己的尊严,但那件事改变了一切。
那些植物的种子是由风传播的。
忍耐:
多年来她默默地承受着痛苦。
他不断的讽刺再也受不了了。
支持:
这些砖墙支撑不住铁拱顶。
这所大学已经交了2年学费了。
生下:
他的第二任妻子生了3个儿子和2个女儿。
她生了一对双胞胎女儿。
需要注意的是,当我们使用这两个词与出生有关时,borne总是用被动形式,而不用by,而borne则用在主动句中,或用by的被动形式。出生是指存在,而出生是指生育行为。
例:安妮生了一对双胞胎安妮生了一对双胞胎
双胞胎出生了。
Dandelion seeds are born by the wind.
Born仅用于与出生有关的上下文。
生育意味着携带、支撑、忍受或生育。
Born是一个形容词。
bear是bear的过去分词,因此是动词。
Born只用于被动句,没有by。
Borne用于主动句或被动句中,使用“by”(指分娩时)
出生是指出生,特别是从母亲的身体里出来,并开始存在。
生育是指生育的行为。
人畜共患病与病媒传染病的关键区别在于,人畜共患病是由动物传染给人的传染病,而媒传疾病是通过节肢动物(昆虫、蜱虫、蚊子等)叮咬传播给人和其他动物的疾病。 人畜共患病和媒介传播疾病是两种主要的传染病,涉...
关键区别-溶剂化能与晶格能 溶剂化能是溶质溶解在溶剂中时,其吉布斯能的变化。晶格能要么是离子在晶格形成过程中释放的能量,要么是分解晶格所需的能量。溶剂化能和晶格能的关键区别在于,溶剂化能给出溶质在溶剂...
Florian Born的Modulares界面B.A将iPad触摸屏变成了一个由物理按钮、滑块和旋钮组成的模块化马赛克。该项目背后的核心思想是为多点触控设备(如苹果著名的平板电脑)缺乏触觉反馈找到解决方案。 ...
出生与出生 “Born”和“borne”都是“bear”的两种形式,它们在英语中有不同的用法,可以借助词典的词义和例句加以解释。 出生 “出生”被用作形容词。它是指由妇女的子宫中婴儿出生或通过出生而生的。例如,孩子出生在...
...不同的国家在授予公民身份方面有不同的规则和规定,但出生国通常决定个人的公民身份。如果一个人的父母是一个国家的公民,他也可以获得该国的公民身份。与另一个国家的公民结婚也可以给你该国的公民身份。 People who hav...
...兔在身体特征、生活方式、栖息地和行为方面的几个重要区别。这两种动物都属于哺乳动物的蜥蜴目;我们还讨论了两者之间的一些相似之处。对比图 兔子与兔子对比图 野兔兔子简...
...望是痛苦的根源,人们应该设法消除欲望。他大约500年前出生在今天的尼泊尔上帝啊(拿撒勒人耶稣)。Christ was born in Bethlehem in present-day Palestine. He was a Galilean Jewish Rabbi who was regarded as a teacher and healer in Judaea. Christians believe that ...
...携带时,即她携带了五个孩子到足月时,使用borne,而在出生时,使用born。 总之,生就是要生,生就是处处。两者都是要承受的过去式。 除了这两个词的拼写相似之外,造成混淆的另一个原因是,直到18世纪,born和borne都有相...
Born-Oppenheimer近似和Condon近似的主要区别在于,Born-Oppenheimer近似在解释原子核和分子中电子的波函数方面很有用,而Condon近似在解释原子的振动跃迁强度方面很重要。 Born-Oppenheimer近似和Condon近似或Franck-Condon原理是量子化学中...
谷歌用一本HTML5动画书讲述了一个关于浏览器技术的故事,记住Milk for Android获得推送同步,iOS4.2的公开发布应该很快就会到来。HTML5, browsers, and books, twenty years later Google's put together an interesting, impressive HTML5 ebook about browser technology...