主要区别
“重现”与“重现”的主要区别在于,“重现”的含义是“重复发生或定期发生”,而“重演”的含义是“发生不止一次,而不考虑规律性”
重现(recur) vs. 再发生(reoccur)
recurr的意思是“定期发生”。Reoccur的意思是“不止一次发生”。recurr和Reoccur的起源可以追溯到拉丁语动词currere,意思是“奔跑”。Recure这个词比15世纪初第一次使用的更古老一些。Reoccur这个词源于1700年代词根“currere”拉丁语部分的组合
Recure的重音是/rɪˈkəː/。重复出现的重音是/riːəˈkəː/。Recur的变化是反复出现的,并随着后缀-ing和-ed的增加而反复出现。动词Reoccur的变化通过添加与Recur中相同的后缀而重复出现。
动词形式Recur比其他形式reocurs更常见。重复是指一个事件、思想、事件反复发生或有规律地发生。重复发生是指任何事情发生不止一次,不管规律性。Recur明确表示事件经常发生。然而,重复发生并不意味着事件会有规律地重复。反复出现的例子有心跳、日出、假期等(这些都是反复出现的)。再次发生的事情是心脏病发作、流星、地震等(经常发生而且经常发生)。
比较图
什么是重现(recur)?
Recur的意思是“定期/反复发生”。Recur的由来可以追溯到拉丁语动词currere,意思是“奔跑”。它主要来源于拉丁语“recurre”,意思是“跑回去”。Recur的字面意思是“再次奔跑”。Recur这个词是在15世纪早期,动词Recur的重音是/rɪˈkəː/。
重复是指一个事件、思想、事件反复发生或有规律地发生。重复指事物的周期性重复。经常发生的事件有日落,板球赛季的开始,以及每月同一天举行的会议。每天晚上都会有日落。“重现”一词比其对应词“重现”更为常见
单词“recurrence”比它的对应词“reocurreng”更古老、更常见,动词recurr还有形容词“recurrence”和名词“recurrence”等其他形式。动词recurr的形容词形式有不同的短语-例如,重复的梦、复发的疾病、反复出现的主题、反复出现的十进制数,等。重复的共轭词是反复出现的,加上后缀-ing和-ed。
示例
- “布拉德和梅丽莎在不同的时间间隔后不断地分手。
- “当症状复发时,金属支架会使诊断和未来治疗复杂化。”
- 年复一年,反复出现的季节性降雨形成了暴风雨,夜晚出现了惊人的闪电或雷电。
- 如果停止治疗,这种疾病的症状可能会复发。
- 对技术变革的恐惧在狄更斯的小说中反复出现。
什么是再发生(reoccur)?
重复出现的意思是“发生不止一次”。重复出现的起源可以追溯到拉丁语动词“curree”,意思是“奔跑”。这个词起源于17世纪,是由词根“curree”的拉丁部分组合而成的。
重复发生是指任何事情发生不止一次,不管规律性。将来发生过一次的事情,如果再发生,就说它会再次发生。心脏病发作、流星和火山喷发是可能再次发生的事情,因为它们不止一次发生过。单词Reoccur包括前缀-re和后缀单词-occurrent。前缀–re指的是“再次发生”的意思。“发生”的意思是“发生”。因为动词“Reoccur”的意思是“再次发生”
在许多新闻来源中都有一个动词重复出现的短语。它是“防止再次发生”,它可能指的是有再次发生风险的事件或问题。再发生是指第二次发生的事情。但“重现”一词并不意味着规律性。动词Reoccur的变化是通过添加与Recur相同的后缀而重复出现的。
示例
- “在当局采取措施阻止之前,事件还会再次发生。”
- “反复出现的创伤导致大脑过早衰弱。”
- “我妈妈去年冬天的背部问题又出现了。”
- “反复发生的地震迫使该镇许多居民暂时撤离家园。”
主要区别
- 重复的意思是“重复发生或定期发生”,而重复发生的意思是“多次发生”
- Recur这个词是15世纪早期首次使用的一种较古老的形式;另一方面,Reoccur这个词起源于17世纪,由词根的拉丁部分组合而成。
- “Recur”明确表示事件定期发生;相反,“Reoccur”不表示事件定期发生。
- 动词Recur的发音是/rɪˈkəː/相反,Reoccur的发音是/riːəˈkəː/。
- 重复是指一个事件、思想、事件反复或有规律地发生,而重复发生是指任何事情发生不止一次,不分规律。
- Recur是比较常见的词,而较老的词,反过来Reoccur是一个不太常见和更新的词。
- Recur的变化是反复出现的,在相反的情况下加上后缀-ing和-ed;动词Reoccur的变化是通过添加与Recur相同的后缀而重复出现的。
结论
recurr和Reoccur是两个意义和词源相似但意义和用法不同的动词。这两个词不能互换。