圣尼古拉斯是荷兰和比利时的传统节日,每年在圣尼古拉斯前夕(12月5日)或比利时的12月6日上午庆祝。圣尼古拉斯是儿童的守护神。圣诞老人的形象,以及他在圣诞节期间的角色,很大程度上是基于荷兰的圣克拉斯。然而,两者之间有一些不同之处。
圣诞老人 | 圣克拉斯 | |
---|---|---|
家庭 | 克劳斯夫人 | 没有家人 |
运输 | 驯鹿拉的能飞的雪橇 | 在荷兰,一艘名为帕克杰斯布特12号的汽船和一匹名为亚美利哥的灰马,以及今天在佛兰德斯的恶劣天气,它们可以在屋顶上行走,在空中跳跃 |
助手 | 精灵 | 黑彼得 |
礼品 | 在小精灵的帮助下在圣诞老人的玩具厂** | 由zwarte pieten公司在他的工厂** |
人格 | 准时的 | 几乎衰老 |
惩罚 | 宽大;只把煤留给顽皮的孩子 | 严格;传统的圣克拉斯歌曲暗示,调皮的孩子们会被打成捆的小树枝,或者和他一起带回西班牙。 |
圣诞老人和圣诞老人最明显的区别之一就是他们选择旅行的方式。圣诞老人(和他的助手们)使用驯鹿拉的雪橇,由于有神奇的驯鹿拉着雪橇,雪橇能够在空中飞行。圣克拉斯乘坐一艘名为Pakje**oot 12的汽船来到低地国家。到达后,他骑着一匹名叫Amerigo(或佛兰德斯的Slechtweervandaag)的灰色马旅行,而他的助手则步行。然而,这匹马拥有神奇的力量,因为它能够在屋顶上行走,并在空中进行巨大的跳跃。
圣诞老人和圣诞老人都使用助手。精灵帮助圣诞老人,而Zwarte Pieten帮助圣克拉斯。虽然圣诞老人似乎是自己做所有的礼物,他的房子往往被描绘成一个玩具厂。另一方面,辛特克拉斯说他在商店里买礼物,因为他非常富有,所以他可以这样做,然后让馅饼包起来。
圣诞老人只在平安夜和圣诞节早晨之间寄存礼物,尽管在圣诞节前的几个星期里可以看到他。圣克拉斯在12月5日前几周抵达荷兰和比利时;他的到来总是在国家电视台播出。在这段时间里,孩子们在睡觉前把鞋子放在煤炉或壁炉的烟囱旁,里面放着胡萝卜或干草“献给圣克拉斯的马”,唱一首圣克拉斯的歌,第二天他们会在鞋子里发现一些糖果,据说是被一个兹瓦特派扔下烟囱的。
圣诞老人和圣诞老人都通过烟囱送礼物。圣诞老人用“一点点魔法”当他自己下烟囱,而辛特克拉斯和他的马在屋顶上等待,而他的Zwarte Pieten下去。
这两个数字都使用固定的位置来确定礼物需要放在哪里。圣诞老人把他的手放在圣诞树周围,把挂在壁炉上方的长袜装满。辛特克拉斯专门把礼物放在壁炉前,而不是长袜,他用糖果填满鞋子(孩子们前天晚上放在壁炉前)。
圣婴节通常被父母用来作为一种恐惧的策略,目的是让孩子表现得更好。许多圣克拉斯的歌曲包含了一个基本元素:表现好的孩子会收到礼物和糖果,表现不好的孩子什么也得不到,会被Zwarte Pieten殴打(通常是用小树枝),或者在最极端的情况下会被带到西班牙。圣诞老人也关心孩子们是“淘气还是善良”。众所周知,圣诞老人只把煤留给那些淘气的人,尽管总的来说他相当宽容。
据说圣诞老人和他的助手们一起住在北极或北极附近,而辛特克拉斯则住在西班牙一座不知名(但很可能是南部)的城堡里。圣诞老人和圣诞老人都花了大部分时间为圣诞节做准备。在这方面,圣克拉斯承担了更多的行政人物的角色,而他的助手做包装和体力劳动,而不是圣诞老人往往被描述为做这两项工作,但也与他的助手一起。
圣诞老人的历史也与圣克拉斯大不相同。
圣克拉斯没有任何显示或谈到亲属。然而,圣诞老人有时被描绘成有一个妻子:圣诞老人夫人。圣克拉斯没有妻子或孩子的原因很可能是因为他基本上是以早期***主教圣尼古拉斯为基础的,因此必须独身。
从技术上讲,圣克拉斯和圣诞老人都是同一个数字,都是基于迈拉的圣尼古拉斯。因此,理论上,他们应该是同一年龄,也就是1737年(考虑到尼古拉斯出生于公元270年)。然而,当被问及他们的年龄时,圣诞老人和圣克拉斯从来没有给出明确的答案。圣诞老人说他在550岁时就停止了数数,辛特克拉斯说他太老了,记不起来了。
圣诞老人,似乎忘记了圣克拉斯的存在。然而,圣克拉斯意识到圣诞老人的存在,并说他们偶尔会在他的城堡见面,并补充说,他们的会议通常有几个世纪之间。
虽然圣诞老人通常非常准时,很少忘记任何事情,但圣克拉斯有时会显得几乎衰老,需要他的Zwarte Pieten的帮助来提醒他正在做什么或应该做什么。
...惊地发现,谷歌正在嘲笑这些优良的机构。在一份名为“圣诞老人表情符号是悲伤的”的bug报告中,一位Android用户透露了谷歌的行为: 
 Please describe the problem in detail. Be sure to include: - Steps to reproduce the ...
...蒂姆·艾伦·斯坦斯(Tim Allen stans)听到迪斯尼的三部《圣诞老人条款》(the Santa Clause)电影都将于3月12日上映(我很难过),而FX的《阿切尔》(Archer)的七季都将于3月14日上映(等等,现在我真的很难过)。你也可以告别经...
主要区别名词从句(main difference noun clause) vs. 形容词从句(adjective clause) 从句是一组包含主语和谓语的词。语法中有两种主要的从句类型。它们是独立从句和从属从句。独立分句是表达完整思想的分句。从句(从属从句)...
...两类:从属从句和独立从句。从属从句和独立从句的主要区别在于从属从句不能表达一个完整的思想,而独立从句可以表达一个完整的思想。 什么是从属从句(a dependent clause)? 从属从句可以定义为一组包含主语和谓语但不能表...
关键区别:圣诞老人是一个大肚子的人,在圣诞节给好孩子们送礼物。圣尼古拉斯是一位生于公元270年的圣人,他帮助了任何需要帮助的人。圣诞老人源于圣尼古拉斯。 圣诞节是一年中最令人期待的节日之一。无论是对家人的...
关键区别:圣克拉斯和圣诞老人都是源自圣尼古拉的变体。圣诞老人在欧洲很受欢迎,大部分是荷兰,圣诞老人在全世界都很受欢迎。 尽管圣诞老人是世界闻名的大肚子快乐的人,他将在12月25日到来给好孩子们送礼物,但是...
关键区别:圣诞老人被描述成一个大肚子的男人,留着白胡子,戴着一副眼镜。他被认为是一个快活的人,穿着一件镶着白色皮毛的红外套。圣诞老人起源于英国,最初与15世纪的圣诞节有关。在当今世界,圣诞老人和圣诞老人...
北美航空航天防御司令部(NORAD)今年又回来了,跟踪圣诞老人在圣诞前夜神奇的环球飞行,并在谷歌地图上绘制出来。在圣诞老人今天旅行时,只需点击NORAD Santa tracker地图上的礼物,即可看到当地的照片和视频。谷歌人布莱恩...
维多利亚女王的丈夫阿尔伯特王子因使圣诞树成为时尚而备受赞誉,因为他于19世纪40年代末在温莎城堡建造了一棵圣诞树。然而,在皇家圣诞树在美国杂志上引起轰动的几年前,就有报道称圣诞树出现在美国。 一个经典的故...
...的曲调相同,但歌词却大不相同。这里给出的译文是法国圣诞颂歌的直译。 歌词与翻译 Quand la neige recouvre la verte Finlande,Et que les rennes traversent la lande,Le vent dans la nuitAu troupeau parle encore de lui... When snow covers green Finland And reindeer...