编者按：Ubuntu9.04的最终版本刚刚发布，获奖的Ubuntu9作者KeirThomas首先介绍了作为一个普通用户，您可以期待什么。

有关Keir书籍的一些独家优惠，请参见最后一段。

在Windows（Vista）的跛脚鸭发布时代，Ubuntu已经赢得了可靠和简单的操作系统的声誉，它允许用户完成任务。在互联网界，Ubuntu已经成为一个现实的操作系统选择，与Windows和osx并驾齐驱。戴尔最近将Ubuntu作为台式机和笔记本电脑的一种选择，将其操作系统也置于与Windows相同的商业基础上。

Ubuntu每六个月发布一次，通常在四月和十月。上一个版本（8.10）带来了适度且值得改进的地方，这个新版本与之类似，但可能没有那么雄心勃勃。在ubuntu9.04中没有什么惊人的新东西。这里和那里更多的是有用的调整。

在本文中，我将介绍9.04附带的用户端改进。与我之前对ubuntu8.10的评论一样，我们的目标是从生产力的角度来看待Ubuntu，而不是专注于技术改进。如果你已经离开Ubuntu一段时间了，你可能想阅读之前的评论，以了解最新的发展，所有这些都将在本版本中进行。

安装

除了程序窗口现在最大化到全屏之外，关于安装例程没有太多可报告的内容。它的工作原理和以往一样好，也就是说，它让Ubuntu进入你的电脑时，令人惊讶地没有麻烦。我在测试系统中遇到了一个小错误，安装程序为Ubuntu创建了一个太小的分区，导致以后的安装崩溃。请注意，Ubuntu确实需要至少4GB的分区才能正常运行。但是，除非您有一个非常小的磁盘或一个非常完整的Windows分区，否则不应该遇到这个问题。

新的ext4文件系统是Ubuntu 9.04的特色，但默认情况下不使用。相反，它是“手动分区”对话框中的一个选项。Ext4为Linux文件系统带来了大量的技术改进，包括支持令人难以置信的大文件系统，但最显著的改进可能是更快的性能。这在我的测试中得到了证实。在移动大文件（即超过500MB）时，可能需要一到两秒钟的时间，并且可以节省大量时间。

此外，ext4还提供了对文件系统进行碎片整理的可能性，这一功能的添加可能只是为了让Windows用户感到宾至如归。然而，在Ubuntu9.04中似乎没有包含执行此操作的工具e4defrag，我在存储库中也找不到它(毫无疑问，有人会在下面的评论中指出情况是什么，所以请看一看。）

请注意，ext4是一项年轻的技术，在解决过程中有一些重要的错误，因此使用它的风险由您自己承担。

安装例程的一个很好的特性是时区选择图现在可以正常工作，而不是像以前的版本那样疯狂地滚动，并且组织得更加合理。它将世界地图分成时区段，这本身就是一种教育（你知道冰岛和北欧在同一时区吗？）。

Ubuntu现在也会警告你，如果你输入了一个弱密码（即太短的密码）。这是一个很好的触摸，尽管如果您愿意，您也可以继续使用弱密码。

启动时间

也许9.04带来的最大的礼物是大大改进了启动时间。在我用来测试的廉价赛扬笔记本上（使用真实安装，而不是虚拟机），Ubuntu在大约25秒内从冷启动到登录屏幕。这与在同一台机器上从hibernate恢复大致相同。当然，这是一个全新的安装，我不知道一个老旧的系统会有什么反应。然而，根据我的经验，Linux不受随着时间的推移而使Windows陷入困境的问题的影响。

在引导过程中有一个不同的进度条设计，但这并没有什么好写的。

桌面

Jaunty Jackalope自诩拥有一些新的桌面墙纸，但也没什么值得大书特书的，采用了1995年以来定义的电脑墙纸的相同的漩涡线方法。这里唯一的区别是它是橙色/棕色的，以适应Ubuntu的整体配色方案（遗憾的是，它没有改变，并在本版本中添加了更多较深的颜色）。这个版本还推出了一个稍微好一点的字体渲染，为界面添加了一个漂亮的光泽。

关机/重新启动/挂起选项已从系统主菜单中删除，并移到桌面右上角的快速用户切换器小程序。这个小程序的标题现在有点过时了，记住这个小桌面小程序现在也显示IM状态。我不确定我是否喜欢关闭选项的移动，也不确定它对谁有利，或者为什么这样做。一直点击系统菜单却记得选项已被移动，这真是令人恼火。但我想我会习惯的。

系统托盘区域中不再有更新通知图标。相反，只要有任何安全更新可用，更新管理器程序就会自动弹出。相当奇怪的是，它启动时最小化，这意味着你首先看到的是一个面板按钮突然出现。然后按此按钮，以通常的方式使窗口最大化。

我猜这种方法是为了强迫用户不要推迟应用更新，如果你很忙，或者不想拖拽多兆字节的软件包，这很容易做到。

对于与安全性没有直接关系的更新，更新管理器存储所有更新，并每周弹出一次。我不确定这是个好主意。这意味着，至少一周一次，你可能会被关于更新的打扰性唠叨（特别是在发布后的头几个月，当许多更新倾向于发布时）。但是，您可以关闭此新功能，并恢复到老式的更新通知图标-请参阅发行说明(http://www.ubuntu.com/getubuntu/releasenotes/904).

外观

除了新的壁纸（由另一个新的背景图像加入，似乎围绕镜头光斑主题），默认情况下还安装了几个新的可选主题。这些是以前版本（Intrepid）中社区主题包的一部分。老实说，我认为他们是如此。在我看来，它们有点噱头，缺乏像样的商业主题的含蓄优雅。但你可能不同意。

顺便说一句，如果你选择了一种新的壁纸，它现在会和旧的壁纸交叉淡出，使过渡更加愉快。这是一个很小但很好的触摸，是Ubuntu整个版本的典型。

登录屏幕已重新设计。它只不过是一个3D渲染的Ubuntu徽标在深色背景下的图像，但它看起来非常漂亮。我从各种计划文档中错误地理解到，登录屏幕将包括一个“面部浏览器”，用户可以通过单击图标或用户选择的快照来选择（与Windows XP一样）。如果我记得的话，华丽的视觉效果也被承诺过。然而，所有这些似乎都没有实现。当然，有许多face browser登录主题可供选择，但既可以选择内置主题，也可以选择存储库中的主题（要切换登录主题，请单击系统->管理->登录窗口）。

一个新的通知系统以烟熏玻璃弹出警报为特色（类似于OSX中的咆哮）。现在这里整合了各种警报，包括关于拔下笔记本电脑、加入wifi网络、获取新邮件消息等的通知。如果同时出现多个警报，则它们会相互叠加。不幸的是，无论操作系统如何，通知系统都与其他示例不同，因为您无法单击弹出窗口来关闭它。相反，将鼠标悬停在通知上会使其变得几乎半透明，因此您可以在其下方单击。弹出窗口只有在五秒钟后状态良好且准备就绪时才会消失。这不是很好的震动，但我觉得有点烦人。

发行说明中提到，System->Preferences菜单上的程序允许控制通知，例如它们在屏幕上的显示位置。这在我看到的9.04的早期Beta中出现，但在最终版本中没有。奇怪。

那些抱怨Ubuntu“wiry”字体的人会很高兴地从截图中看到，9.04中的默认设置与以前的版本相比（至少在LCD屏幕上）使字形更加坚实。事实上，它们与OSX的字体具有相同的实体外观。这只是一个不同的字体提示设置，事实上，如果你的包是金属丝字体，你可以很容易地切换回金属丝字体。然而，我想在这里提到这个问题，因为人们经常抱怨这个问题，并假设Ubuntu的字体显示设置是一成不变的。他们不是。你只需要稍微调整一下。

新节目

也许这个版本中最大的软件更新是包含了openoffice3.0。这是在去年10月发布的，但由于各种原因，没有加入到同一个月发布的Ubuntu中。您可以通过访问来了解OO.org 3的新功能http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.0/. 为了让上班族的生活更轻松，有很多改进措施。

那些在办公室使用Ubuntu的人可能有兴趣了解Evolution PIM和mail客户端现在具有更好的Microsoft兼容性。Ubuntu中使用的2.26.1版本的新功能是MAPI支持，它应该允许连接到Exchange服务器（尽管我读到的不是Exchange 2007服务器；YMMV，如果这对你来说很关键的话，在升级之前使用Ubuntu的Live CD模式进行测试可能是明智的）。

新版本的Evolution还应允许直接导入Outlook PST文件（Outlook的中央邮件数据库文件）。然而，在我对Outlook 2003中的PST文件进行的测试中，这根本不起作用-当我选择PST文件时，“前进”按钮仍呈灰色且不工作。不过，我注意到outlookcsv和Tab文件是文件类型下拉列表中的一个选项。

Brasero现在处理所有CD/DVD刻录需求，包括提供Nautilus的CD/DVD**模式的后端（出于某种原因，该模式已从“位置”菜单移动到“应用程序->附件”）。CD/DVD Creator仍然提供一个Nautilus窗口，您必须将要刻录的文件拖到该窗口中，但当您单击“写入光盘”按钮时，Brasero介入了这项艰巨的工作。

Brasero已经非常成熟了，可以完成您可能想要完成的任何简单CD/DVD刻录任务，包括将视频刻录到CD/DVD。它让我想起了尼禄在它膨胀之前的美好时光。

Synaptic现在在每个软件包的描述中都有一个“获取屏幕截图”按钮。当然，有些软件包没有屏幕截图，比如系统库。但对于那些这样做的用户，单击按钮将下载并显示应用程序的缩略图。这在确定应用程序是否提供了所需的功能时非常有用。单击缩略图将获取屏幕截图的完整高分辨率版本。美好的

系统菜单中添加了计算机管理员程序。这有助于清理积垢，如不再需要的旧包装。但是，请注意，它也会标记为删除手动下载和安装的任何软件包。老实说，我会避免这个项目，至少在它成熟一点之前。要删除旧的包，只需在命令行中键入sudoaptgetclean和sudoaptgetautoremove。

结语

9.04中没有那么多新功能，这可能是迄今为止Ubuntu最不具突破性的版本。有几个重要的服务器平台开发，但它们不在本文的讨论范围之内。

然而，值得一提的是，Kubuntu 9.04版本更新为全新的4.2版本。与早期的基于KDE4的Kubuntu版本相比，这提供了显著的改进，并且发展得非常顺利。事实上，我可以想象几年后的某一天，Kubuntu版本可能会比Ubuntu本身拥有更多的用户份额，特别是考虑到10月份的9.10版本将基于更具前景的KDE 4.3。

与以前的版本相比，Ubuntu 9.04的上网本混音版也提供了显著的改进，如果您使用上网本或其他小型计算设备，这是非常值得研究的。

虽然9.04版本比我们大多数人预期的要小一些，但它仍然是一个稳定的Ubuntu版本，并且比任何其他桌面版本的Linux都要领先几光年。简单地说，对于普通用户来说，Linux现在没有比这更好的了，如果你厌倦了Windows或OSX，Ubuntu是唯一严肃的选择(如果你决定跳到Ubuntu，考虑一下我免费的袖珍指南书——见下面的打印版的特别优惠。

然而，Ubuntu的家伙们将不得不从一开始就认真思考他们想要朝哪个方向前进。Ubuntu与Windows和OSX相比，并没有赶上它。事实上，从去年的这个时候起，这已经是8.04。

Keir Thomas是几本关于Ubuntu的书籍的获奖作者，包括Ubuntu Pocket Guide and Reference和Ubuntu Kung Fu。四月份之前，Lifehacker的独家图书可享受25%的折扣。对于Ubuntu Pocket指南和参考，只需访问MacFreda在线商店并输入以下折扣代码：7NQBMVZA。对于Ubuntu功夫，请访问实用书架在线商店，并在收银台输入以下折扣代码：LifehackerBuntu25。