主要区别
寓言与隐喻的主要区别在于寓言以人物、形象、事件为象征,反映隐含的意义,而隐喻则是文学作品中两个不相关的事物之间的间接比较。
寓言(allegory) vs. 隐喻(metaphor)
寓言是文学中的一个术语,它以不同的人物、形象和事件作为象征。隐喻是文学中的一个术语,它定义为两个不相关的事物之间的间接比较。寓言是一种在文本中增加隐含意义的文学手段。隐喻是一种比较两种不同事物的文学手法。寓言不仅存在于文学作品中,而且存在于雕塑、绘画等作品中。隐喻是文学的典型代表。
寓言象征事物,它利用象征手法。比喻比较事物来充分解释它们。因此它利用了意象。寓言总是带有隐藏的意义。隐喻没有隐藏的意义。寓言被认为是另一物体或行为的替代物。它有明确的观点。隐喻主要指虚构或虚构的事物。它有模糊的概念。寓言一词来源于拉丁语“Allegoria”,具有比喻性或含蓄语言的含义。隐喻这个词来源于古法语的“隐喻”,来自拉丁语的“隐喻”,意思是“传承”
寓言揭示事实。它更接近现实。隐喻不陈述事实,也不一定与现实有关。寓言通常指的是范围或信息更广的事物,如道德、政治、文化等。隐喻没有任何潜在或隐藏的含义。寓言也被称为扩展隐喻。隐喻是比寓言更简单的短语表达。寓言是一种更广泛的比较,涵盖整个段落、文章或小说。隐喻是由单词或句子组成的简短的比较。
比较图
什么是寓言(allegory)?
寓言是一种艺术/文学作品,用来揭示艺术或文学作品背后隐藏的意义。寓言中的人物、事件或物体充当象征。它通常指的是关于人类生活的政治、道德、伦理、宗教、文化观念或观念。寓言不仅以散文/诗歌的形式存在,而且以雕塑、绘画等形式存在。
寓言赋予故事更广阔的空间,使其人物具有多维性。在寓言中,事物所代表的东西比它们所代表的文学意义更重要。用动物来描绘****和俄国革命被称为寓言。即使有时,简单的寓意故事也属于寓言的范畴,因为它们有隐藏的意义。例如喊狼的男孩,蚂蚁和蚱蜢,狼和羔羊,乌龟和兔子,等等。
寓言的最好例子是亚当在夏娃的坚持下吃了苹果。苹果象征着善与恶之间的知识。寓言是作家在表达复杂的思想时对语言的一种比喻性运用,或形象象征是寓言的基本要素。它使用象征性的物体、人物、人物或动作来揭示人性、政治局势或历史事件的思想。
示例
- “动物农场”(乔治·奥威尔的)
- “精灵皇后”(埃德蒙·斯宾塞)
- “洞穴寓言”(柏拉图)
- 《朝圣者的进步》(约翰·班扬)
- 红字(纳撒尼尔·霍桑)
- “狮子、女巫和衣柜”(S.刘易斯)
- “苍蝇之王”(威廉·戈尔丁)
什么是比喻(a metaphor)?
隐喻是一种文学手法,它反映了两个不相关的事物之间隐含的比较。与明喻不同,隐喻没有连接词,例如like或as。它陈述了一件事和另一件事一模一样。隐喻这个词来源于古法语的“隐喻”,来自拉丁语的“隐喻”,意思是“传承”
隐喻使用一种适用的文学比较。这种比较可以把一个词/短语的意思/方面转移到另一个词/短语。它是一种比喻性的语言,把一个事物描述成它不是的东西。北卡罗莱纳大学的彭布罗克说:“隐喻的使用很可能揭示出读者之前没有注意到的主题的有趣品质。”
隐喻赋予了文学作品一种风格,它给普通的事物、思想、人物等增添了意义。例如,隐喻“生活不是玫瑰床”生活和玫瑰床是两个完全不相关的事物。然而,玫瑰床的清澈却与生活相提并论。这意味着生活并不像玫瑰床那样轻松舒适。“丝质帐篷”是一首隐喻的爱情诗。诗的开头是“她就像田野里的一个丝绸帐篷”。在这首诗中,“丝绸帐篷”被用来比喻诗人所爱的人。
示例
- 我妹妹是个鞭炮手。
- 生活不是因为你不能说玫瑰是床。
- 你是我黑暗的早晨的阳光。
- 人生是一段旅程,有时漫长,有时短暂。
主要区别
- 寓言是一种在文本中增加隐含意义的文学手段,而隐喻是一种比较两种不相关的事物的文学手段。
- 寓言不仅存在于文学作品中,也存在于雕塑、绘画等作品中。另一方面,隐喻又是典型的文学作品。
- 寓言是这样象征事物的,它是利用象征,相反,隐喻比较事物来充分解释事物,因此它使用意象。
- 寓言被认为是另一个物体或动作的替代物,而隐喻是指虚构的事物。
- 寓言总是背负着一种隐含的意义,隐喻没有隐藏的意义。
- 寓言在另一方面更接近现实;隐喻并不一定与现实相关。
- 寓言通常指具有更大范围或信息的事物,如道德、政治、文化等。相反,隐喻没有任何潜在或隐藏的意义。
- “寓言”一词来源于拉丁语“Allegoria”,它在反面具有比喻性或含蓄语言的含义隐喻一词源于古法语“隐喻”,来自拉丁语“隐喻”,意思是“传承”
- 寓言也被称为扩展隐喻;另一方面,隐喻是比寓言更简单的短语表达。
- 寓言是一种更广泛的比较,涵盖整个段落、文章或小说;相反,隐喻是由单词或句子组成的简短比较。
结论
寓言和隐喻是两种不同的文学手法。它们之间的区别在于它们的定义、用法、象征意义、起源以及它们在具体文本中的应用。