Asseoir有几种含义:“坐某人”、“坐下来”、“帮助或让某人坐起来或坐下”、“帮助某人站稳脚跟”(在辩论中)、“奠定基础”、“确立”。它是一个不规则-ir动词,所有以-seoir结尾的不规则动词都以相同的方式变位;他们把avoir作为助动词。更常见的是代词s'asseoir,意思是“坐下”或“坐下”。在这种情况下,它需要être作为助词。S’asseoir与asseoir共轭相同。
Asseoir是1990年法语语言改革中为了更好地反映发音而改变拼写的单词之一。资产变成了资产,paier变成了付款人,oignon变成了ognon,等等。以前的拼写被称为old;新的拼写被称为现代化。问题是,法国人没有全心全意地接受这些新变化,因为它们听起来很奇怪,在某些情况下,甚至有些过时。
这就给asseoir留下了两套完整的变化:旧的和现代化的。但是现代化形式的第一人称和第二人称复数(现在时态的nous assoyons和vous assoyez)看起来非常奇怪,以至于许多在法国说法语的人都会尽一切努力避免使用它们。
其结果是一种混合的变位法,对法国人来说听起来更好:旧的asseyz-vous和assied-toi用于命令、陈述和问题,是旧的和现代的拼写组合,如下所示:je-assois,tu-assois,on-assoit,ils-assoient,但nous-asseyons,vous-asseyes。这些形式也用于代词“assoir”。
下面是一个扬声器自动从一种形式切换到另一种形式的示例:Je m'assois sur la chaise。你是卡纳佩河畔的阿塞耶兹,我是梅特特斯!(“如果你坐在沙发上,不要把脚放在上面。”)
页面底部的表格显示了这两种形式。严格地说,两者都是资产的正确共轭。大多数讲法语的人会使用一种或两种方式,而这种偏好往往是由地区差异决定的。例如,巴黎人将使用我们上面描述的混合共轭,而魁北克人更喜欢现代形式。不过,总的来说,现代形式的使用频率低于旧形式。
这是一种古老的形式,被认为更普通、更好、更有礼貌、更有声望。它是纯第三组不规则共轭。
法语词干变化动词与常规-ER动词具有相同的词尾,但有两个不同的词根或词干。词干变化动词有时也称为boot动词或shoe动词,因为如果在下面的共轭表中圈出词干变化的形式,则生成的形状看起来像boot或shoe。所有以-yer结尾的动...
...尔。 我在吃面包,因为疼痛。我在吃什么?面包。 法语直接宾语代词 直接宾语代词是取代直接宾语的词,因此我们不会说,“玛丽今天在银行。当我看到玛丽时,我笑了。”更自然的说法是,“玛丽今天在银行。当我看到...
法语动词adorer的意思正是它看起来的意思:“toadore”。它是一个规则动词,意思是它在修饰它以适应句子的主语和时态时遵循一个简单的模式。 这是一堂简单的法语课,到最后,你将确切地知道如何模仿崇拜者。 使法语...
反身代词是一种特殊的法语代词,只能与代词动词连用。这些动词除了主语代词外还需要一个反身代词,因为执行动词动作的主语与被动作的宾语相同。这些是法语反身代词:me/m'me,my-te/t'/toi-you,yourse/s'him(self),sher(self)...
与动词amener(take或bring)相似,emmener在法语中也表示“take”。这可能是一个简单的动词,但将其与过去、现在或将来时态结合可能有点复杂。有几件事需要注意,我们将在一节简短的法语课中探讨。 使法语动词emmener变位 ...
...中包括助动词avoir和过去分词embassiveé的一种形式。 法语变干动词 法语词干变化动词都与常规-er动词具有相同的词尾,但词干变化动词具有不同的词干。词干变化动词有时也称为boot动词或shoe动词,因为如果在共轭表中圈出...
法语动词的变位可能很有挑战性,特别是当涉及到像disparaître这样的词时。意思是“消失”,这是一个不规则动词,这使得记忆它的许多变化很困难。然而,一堂快速的课和一些专门的练习将极大地帮助你。 使法语动词dipar...
Revenir是一个经常使用的不规则法语动词,与所有其他以-venir和-tenir结尾的动词一样,它的词缀是变化的。注意下表中的共轭只是简单时态的共轭;不包括复合变位,包括助动词être和过去分词revenu的一种形式。 “revenir”的...
Manger是一个普通的法语-er动词,但它也是一个拼写变化动词。这意味着它需要所有规则的-er结尾,但是为了发音的一致性,对词干进行了一个小的拼写更改。词干:不定式manger减去-er结尾,剩下词干mang-。所有末端都添加到此茎...
法语中有五种主要的动词:正则-er、-ir、-re、词干变化和不规则。一旦你学会了前三种动词的变化规律,你应该不会有任何问题在每一个类别中变化规则动词。规则-ir动词是法语动词的第二大类。事实上,这些动词通常被称为...