拟人化是一种比喻或修辞格(通常被认为是一种隐喻),在这种比喻或修辞格中,无生命的物体或抽象物被赋予了人类的品质或能力。在古典修辞学中,拟人化的术语是prosopopeia。
发音:per-SON-if-i-KAY-shun
“有必要区分‘拟人化’一词的两种含义。一种是指将实际人格赋予抽象的实践。这种实践起源于万物有灵论和古代宗教,现代宗教和人类学理论家称之为‘拟人化’。
“拟人化”的另一个含义是散文的历史意义。这是指有意识地将虚构的人格赋予抽象,“模仿”它的实践。这种修辞实践需要将人格的文学伪装与实际情况分开。”(乔恩·惠特曼,《寓言:古代和中世纪技术的动态》,哈佛大学出版社,1987年)。
几个世纪以来,作者一直在将作品中的想法、概念和对象拟人化,以便将意义注入到其他无关紧要的事物和抽象中。继续阅读Roger Angell、Harriet Beecher Stowe等的例子。
尽管拟人化并不总是适合正式写作,但散文家罗杰·安吉尔(Roger Angell)在2014年为《纽约客》写了一篇关于活到九十岁的文章,证明了这一点。“与此同时,死亡在舞台上不停地出现,或者为他下一次的订婚换衣服,他是伯格曼的厚脸棋手;他是穿着连帽衫的中世纪夜骑士;他是伍迪·艾伦的笨拙访客,当他从窗户进入房间时,他半个身子掉到了房间里;他是W.C.菲尔兹的男人,穿着明亮的睡衣,在我的心目中已经离开了斯佩克特在莱特曼秀上,一位正在等待的二级名人。
“或者差不多。我认识的一些人似乎在临终时失去了所有的恐惧,怀着某种不耐烦的心情等待着结局。“我厌倦了躺在这里,”一个说。“为什么要花这么长时间?”另一个问道。死亡最终会影响我,而且会持续太长时间,尽管我不急于参加会议,但我觉得我对他太了解了。”到现在为止,“(《这位老人》,《纽约客》,2014年2月17日)。
现在看看小说家哈丽特·比彻·斯托的作品,拟人化看起来非常不同,但有着相似的目的,即为一个物体或焦点概念增加深度和特征。“在我们的房子对面,在我们的Clear山上,有一棵老橡树,是原始森林的使徒……他的四肢到处都被砸碎了;他的背部开始长满苔藓和破旧;但毕竟,他身上有一种辛辣、坚定的神气,这说明他是一棵杰出的树,一棵王者般的橡树。今天我看到他站在那里,模模糊糊的透过飘雪的薄雾,明日的太阳将展现出他那多节的四肢的轮廓,这些四肢都是玫瑰色的,带着柔软的积雪;再过几个月,春天将在他身上呼吸,他将深深地吸一口气,然后再次爆发,也许是第三百次,变成一个春天的树叶冠冕。”(《安多佛的老橡树》,1855年)。
你不认为戏剧和诗歌大师威廉·莎士比亚不会在他的作品中使用拟人化,是吗?看看他在下面雅典丁满的摘录中是怎么做的,为未来几个世纪的作家们树立了榜样。
“做坏事吧,做吧,因为你像工人一样抗议不做。我将以偷窃为例。太阳是小偷,它的巨大吸引力掠夺着浩瀚的大海;月亮是彻头彻尾的小偷,它从太阳那里攫取了苍白的火焰;海是小偷,它的液体涌动将月亮分解成盐泪;地球是小偷,它靠一根绳子喂养和繁殖从一般的排泄物来看,每样东西都是小偷,“
关于诗歌中人格化的另一个视角,请看诗人珀西·比希·雪莱如何在《混乱的无政府状态》的这篇文章中赋予欺诈人性特征
“接着是欺诈,他像埃尔登一样穿了一件貂皮长袍;他哭得很好,眼泪流成了磨石。孩子们绕着他的脚来来回回地玩耍,认为每一滴眼泪都是宝石,他们的大脑都被打昏了。”
“风站起来大喊一声/他用手指吹口哨/踢打枯叶/用手捶打树枝/说他会杀戮,杀戮,杀戮,/他会的!他会的!”(“风”)
“雾气已经爬进出租车,在堵车时它蜷缩着喘着气。雾气难看地渗了进来,把乌黑的手指涂在坐在里面的两个优雅的年轻人身上。”(《烟中的老虎》,1952)
“只有冠军雏菊树是宁静的。毕竟,它们是一片已经有两千年历史的雨林的一部分,而且计划永垂不朽,所以它们无视这些人,继续摇晃睡在它们怀里的响尾蛇。这条河让它们相信,世界确实变了。”(《焦油宝贝》,1981年)
“青椒眼在橄榄窝里凸出。躺在一圈洋葱上,一片西红柿露出了它肮脏的笑容……”(《爱:一部小说》,阿尔弗雷德·a·克诺夫,2003年)。
“小浪也一样,当我们抛锚捕鱼时,划艇被抛到下巴下。”(《再一次到湖上》,1941年)
“在幕后,看不见的是,命运正悄悄地将领先优势引入拳击手套。”(“很好,吉夫斯,1930年)
“他们穿过了另一个院子,在那里,破旧的机器堆成了一堆堆,把铁锈渗进了厚厚的积雪中……”(“干得好”,维京人,1988年)
“手术结束了。刀子躺在桌子上,一边,血迹斑斑的食物涂片在它的侧面晒干。刀子停了下来。然后等待。”(《刀子》,《致命的教训:手术艺术笔记》,西蒙和舒斯特,1976年)。
“德克打开了汽车的雨刮器,雨刮器抱怨说没有足够的雨水来刮走,所以他又关掉了雨刮器。雨很快就把挡风玻璃弄脏了。他又打开了雨刮器,但他们仍然不认为这是值得的,并发出摩擦声和尖叫声以示抗议,”(“灵魂漫长的黑茶时光,”威廉·海尼曼,1988年)。
“乔伊的诀窍是用能使嘴唇变凉和变软的东西来补充干燥的嘴唇,让他们也因疼痛而目瞪口呆。”(“哈姆伦布鲁克”)。
“外面,太阳从崎岖不平的小镇上落下。它穿过古塞戈巷的树篱,给鸟儿们戴上手铐唱歌。春天在科克尔街上发出绿色的鞭子,贝壳发出响声。拉雷吉布这个清晨的一刹那是野果和温暖,街道、田野、沙滩和海水在年轻的阳光下跳跃。”(《乳木林下》,1954年)。
“曾经有一段时间,音乐知道它的位置。不再是。这可能不是音乐的错。可能是音乐和坏的人群混在一起,失去了共同的体面感。我愿意考虑这一点。我愿意尝试帮助。我愿意尽我所能把音乐放直,以便它能成形并离开主流。音乐必须了解的第一件事是有两种音乐——好音乐和坏音乐。好音乐是我想听的音乐。坏音乐是我不想听的音乐。”(《音乐之声:够了》大都会生活,E.P.Dutton,1978)。
看看这些媒体中人格化的额外例子,练习识别什么是人格化。拟人化是一种独特的语言工具,很难错过,但要理解其使用的意义和目的却很难。
“奥利奥:牛奶最喜欢的饼干。”
“这条路不会让人喘不过气来!”
“恐惧敲着门。费思回答说。那里一个人也没有。”
“早上好,美国,你好吗?你不认识我吗?我是你的土生土长的儿子?我是他们称之为新奥尔良市的火车;一天结束后,我就要走500英里了。”
“这里唯一的怪物是奴役了你母亲的赌博怪物!我叫他甘伯勒,是时候把你母亲从他的霓虹灯爪子里抓出来了!”
海绵宝宝老板:快点!你以为我付钱给你干什么?海绵宝宝工人:你不付钱给我。你根本就不存在。我们只是一个聪明的视觉隐喻,用来拟人化抽象的思想概念。海绵宝宝老板:再来一次这样的裂缝,你就离开这里!海绵宝宝工人:不,求你了!我有三个孩子。”
以下是几位作家对今天使用拟人化的看法:拟人化如何发挥作用,人们如何看待拟人化,批评家如何看待拟人化。
“在今天的英语中,[拟人化]在媒体,特别是电影和广告中获得了新生,尽管像诺斯罗普·弗莱(Northrop Frye)(引用于帕克森1994:172)这样的文学评论家很可能认为它“贬值了”。”。。。
“从语言学上讲,拟人化是通过以下一种或多种手段来实现的:
“拟人化和寓言是18世纪的文学风潮,但它与现代格调背道而驰,今天是最薄弱的隐喻手段”(Rene Cappon,《美联社新闻写作指南》,2000年)。
...他是一个非常善良的人。 什么是拟人(personification)? 在拟人化中,无生命的物体和抽象概念被称为具有生命和智慧。换言之,我们可以说,拟人化是一种修辞手法,把人的素质归因于非生物,从而创造一种有趣的阅读体验。看...
当迪斯尼去年以710多亿美元收购21世纪福克斯时,该公司不失时机地告诉任何愿意倾听《辛普森一家》对其未来的重要性的人。现在,即将上映的《辛普森一家》的新宣传海报完美地展示了迪士尼不同部门之间的协同效应是多么...
...要区别(main difference personification) vs. 拟人(anthropomorphi**) 拟人化和拟人化都是将人的特征赋予动物和其他非人类的文学手段。拟人化和拟人化的主要区别在于,拟人化是将人的特征归因于非人的事物,或是以人的形式表现抽象的...
主要区别可悲谬误(main difference pathetic fallacy) vs. 拟人化(personification) 悲剧性谬误和拟人化是两种文学手法,涉及到将人的特征归因于动物、物体和自然事件以及抽象概念。悲谬与拟人化的主要区别在于,悲谬是一种拟人化,具...
隐喻的主要区别(main difference metaphor) vs. 拟人化(personification) 隐喻和拟人化是两种修辞手段,用来表达的不仅仅是句子的文学意义。拟人化指的是将人的特征归于非人或物,或以人的形式表现一种抽象的性质。隐喻是两个...
比喻拟人化与夸张的关键区别在于其功能。明喻是两个不同事物之间的比较,用的是like或as;隐喻是两个词之间的比较,但不用like或as。拟人化是把人的品质赋予非生物,而夸张则是一种夸张。 这四个概念被认为是比喻语言...
Gorillapod磁三脚架的腿有可爱的超魔脚,所以你的相机可以爬树,贴在路标上,挂在车的侧面,或者只是站在那里看着可爱的你最好的镜头一直。点击这里找到这个和其他实际有用的项目在高科的伟大发现礼品指南,由全新的2011...
拟人化是一种比喻或修辞格(通常被认为是一种隐喻),在这种比喻或修辞格中,无生命的物体或抽象物被赋予了人类的品质或能力。在古典修辞学中,拟人化的术语是prosopopeia。 发音:per-SON-if-i-KAY-shun 拟人类型 “有必...
拟人化是一种修辞格,在这种修辞格中,无生命的物体或抽象物被赋予了人类的品质或能力。有时,就像社交网络服务Twitter的拟人化一样,作家可能会提醒人们注意她使用的比喻性设备: Look, some of my best friends are tweeting. . ....
...。动物园里的斑马看起来很累。它整天都站在那里。 拟人化的使用 拟人化-名词:将人类特征或行为归因于神、动物或物体。 你经常在纪录片中听到被称为“他”或“她”的野生动物。野生动物纪录片讲述野生动物的习性...