你用德语把你家的不同部分和家具称为什么?如果你要搬进德语国家的房子或公寓,你需要熟悉这些术语。...
你用德语把你家的不同部分和家具称为什么?如果你要搬进德语国家的房子或公寓,你需要熟悉这些术语。
您将看到英语术语和匹配的德语术语。如果分类广告中经常出现缩写词,则将其包含在括号中。
住宅术语
房子、公寓或公寓叫什么?当你提到你居住的地方以及寻找居住空间时,你需要这些术语。
- 公寓,公寓-公寓-公寓共享/室友-公寓共享(WG)公共公寓-公寓共享(WG)公寓,公寓-公寓-公寓3间公寓-工作室公寓/公寓,工作室床铺,公寓/公寓,工作室,公寓
- bedsit(BE)、工作室公寓/公寓、工作室公寓/公寓、工作室公寓、沃恩施拉夫齐默公寓、埃因齐梅尔沃农公寓
- 迪沃农公寓(-en)
- 一楼(美国)一楼(美国)四楼(vierten Stock)四楼(im 4)。维也纳埃塔格(eh TAHJ ah)四楼的OG(Obergeschoss)
Kultur: Everyone but Americans numbers building floors by calling the first floor above the ground the "first floor" (
der erste Stock). If you're American, when dealing with German or European floors, remember that an American second floor is the first - and so on. Same thing applies to elevator buttons! ("
E" is the ground floor -
das Erdgeschoss, or sometimes "
P" for French
Parterre, or "0"
null.)
- Grundriss平面图(艾内斯斯托克沃克斯)
- 在我/我们的房子北米尔/unsto我/我们的房子祖米尔/unshouse和Hof家的豪斯豪斯(豪斯豪斯)
- 沃农嫩住宅(pl.),(避难所)Unterkunft
- 格伦德斯图克的土地、财产
- 邻居德纳赫巴(-en),德纳赫巴林(-nen)
- 经过翻新、改造的雷诺维耶特,萨尼埃
- row house,附属房屋das Reihenhaus(-häuser)
- 空置的,空闲的
- das Baujahr的建设年份
部分房屋
从屋顶到地下室,知道如何称呼不同的房间和房子的元素。
- 斯派克河畔达什博登阁楼
- 曼萨德公寓阁楼公寓
- das Dachgeschos(DG)层阁楼层
- 巴尔肯阳台(-s或-e)
- 地下室,凯勒酒窖(-)
- 浴室,浴室坏了,浴室坏了,卫生间坏了,卫生间坏了,马桶坏了,盥洗室坏了
Kultur: A
Bad or
Badezimmer is strictly that, a BATH room (for bathing, washing up). If you actually want the toilet, ask for
die Toilette, not
das Badezimmer. Germans may wonder why you want to take a bath if you ask for the "bath" room.
- 施拉夫齐默卧室(-)
- 内置橱柜和内置壁橱和内置厨房橱柜
- 电梯,电梯,电梯,电梯
Kultur: Don't be surprised if your German apartment house has no
Aufzug, even if your apartment is on the 5th or 6th floor! Older German apartment complexes of six floors or less may have no elevator.
- 入口、入口和入口单独入口
- 入口大厅模具模具(-n),顺流而下
- Fußbodenwood地板、Parkettfußboden拼花地板(表面)
- 地砖模片(-n)
- Fußbodenbelag地板、地板覆盖物
- (房子的)车库
- 阁楼,曼萨德公寓,曼萨德公寓
- 半地下室,地下室平面-s
- 走道
- 绝缘模隔声、隔声模隔声、隔音模隔声效果差(用于隔音),缺少隔音hellhörig
- 厨房模具Küche(-n)
- 科奇尼什小厨房(-n)
- 客厅das Wohnzimmer(-)
- 贝罗办公室(s)
- 办公室,工作间das Arbeitszimmer(-)
- Stellplatz停车位(-plätze)
- 露台、露台和地面(-n)
- 洗衣房die Waschküche(-n)
- 德劳姆达斯齐默(-)房间
- 杜斯凯姆淋浴房
- Abstellraum储藏室(-räume)
- 地下停车场(车库)停车场(-n)
- 芬斯特窗(-)
- 工作间、办公室、书房-阿尔贝茨西默(-)
家具
请注意,有些德国公寓出售时“光秃秃”——没有照明设备,甚至没有众所周知的厨房水槽!仔细阅读你的Kaufvertrag(销售合同),避免搬进新公寓后不得不在烛光下洗碗。
- 带家具的möbliert注:带家具的公寓在德国很少见。
- Badetuch浴巾
- 贝德达斯贝特酒店
- 地毯,帐篷地毯(-e)帐篷地板地毯-帐篷地毯/帐篷地板的墙到墙地毯
- Stuhl(Stühle)躺椅/长椅、躺椅、躺椅(Stühle)
- (衣服)衣柜,衣柜,衣柜,衣柜
Kultur: German houses and apartments rarely have built-in closets (
Einbaugarderobe). They are usually free-standing pieces of furniture that must be bought, just as a bed or any other furniture.
- 沙发模具沙发(-en或-s)-在瑞士和德国沙发是masc。
- 伏尔汗窗帘(-hänge),装饰花边(-n)花边/网窗帘装饰花边
- 窗帘杆/导轨模具槽(-n),模具槽(-n)
- 施赖布提斯办公桌(-e)
- 厨房洗涤槽(Sülbecken(-)
- 灯模灯(-n)、灯模灯(落地灯)灯模灯(-er)、灯模灯(-n)(灯)照明灯模灯
- 豪萨普特克阿尔兹尼什兰克药箱
- 插头,电气出口模具支架插座(电气)支架
- 书架,上架帝王(e)书架帝王(Bücherregal)
- 洗涤槽(厨房)洗涤槽(厨房)洗涤槽、洗手盆(厨房)
- 沙发沙发(s)
- 电话传真机(-e)
- 费恩舍尔电视台()
- 瓦片模片(-n)
- 瓷砖(d)地板和地板
- 卫生间,卫生间模具盥洗室(-n),达斯卫生间(-s)马桶座模具盥洗室(-n)
- 毛巾(浴巾),手巾(手巾)毛巾架
- 花瓶模具花瓶(-n)
- Waschbecken洗脸盆、水槽
家用电器
这些电器和设备可能不随您的住所提供。请务必检查您的购买协议。
- 洗衣机、洗衣机模具
- 洗碗机模具斯普尔马斯切尼,德国
- 冷藏箱冷藏箱
- 气热模气热模气热模气热模气热模气热炉(热)炉
- 厨房炉子,炉灶,炉灶,炉背
- 割草机、割草机和割草机(-)
财务条件
这句话在你做交易或买房时很重要。
- 矿床开采量(千吨)
- 首期付款
- 害虫
- 承租人,承租人,承租人,承租人