识别隐喻的实践

隐喻是一种修辞格,在这种修辞格中,两个不同的事物实际上有一些共同之处,它们之间进行了隐含的比较。本练习将让您练习识别构成隐喻的元素。...

隐喻是一种修辞格,在这种修辞格中,两个不同的事物实际上有一些共同之处,它们之间进行了隐含的比较。本练习将让您练习识别构成隐喻的元素。

Women laughing on a boat

隐喻练习

以下每一段至少包含一个隐喻。对于每个隐喻,确定要比较的主题或活动,即主题和载体。

  1. 笑是心灵的喷嚏
  2. 突然,黑色的夜晚在一道闪电中露出了牙齿。暴风雨从天空的一角咆哮而来,妇女们在恐惧中颤抖。——拉宾德拉纳特·泰戈尔,“采果”,《拉宾德拉纳·泰戈尔的英文作品:诗》,1994年
  3. 他们说,生活是一条高速公路,里程碑是岁月,不时会有一个收费站,在那里你可以用眼泪买路。这是一条崎岖不平的路,一条陡峭的路,它延伸得又宽又远,但最后它通向一个金色的小镇,那里有金色的房子。——乔伊斯·基尔默,《屋顶》
  4. 你这可怜的、胆小的、可怜的小毛毛虫!难道你不想变成一只蝴蝶吗?难道你不想展翅高飞,走向辉煌吗?——马克斯·比亚里斯托克在《制片人》中对利奥·布鲁姆的演讲,梅尔·布鲁克斯,1968年
  5. 1963年春天,为了增加我在弗吉尼亚州一所小型女子学院的女朋友中的人气,我编造了《布巴》。我也有点爱他们。但一开始我在他们中间感到不自在:玫瑰园里的蓟,赛马场上的骡子,化装舞会上的灰姑娘。李·史密斯,“布巴故事”,精神新闻。企鹅,1997
  6. 即使他看上去的样子也是人为设计的,如果在糟糕的日子里,他与一个饱受梦魇折磨的失败演员毫无相似之处,他也会接受这种相似性,把它归结为艺术疲劳。他认为自己什么也没有失败。成功只能用旅行的距离来衡量,在惠斯哈特的例子中,这是一次长途飞行。——梅维斯·格兰特《旅行者必须满足》,《生活成本:早期和未收集的故事》。《纽约书评》,2011年
  7. 如果你离开小镇,走教堂的路,你很快就会经过一座由骨白色石板和棕色燃烧的花朵组成的耀眼的小山:这是浸礼会公墓。。。山下生长着一片高高的印第安草场,随着季节的变化,草场的颜色也会发生变化:9月下旬的秋天,当它像夕阳一样变红时,去看看它,当红色的阴影像火光一样掠过它,秋风在它干燥的叶子上吹拂,叹息着人类的音乐,一种声音的竖琴。——杜鲁门·卡波特,草琴。兰登书屋,1951年
  8. 对于费利克斯·鲍尔博士来说,他凝视着他位于列克星敦大道一楼办公室的窗外,下午是一条水流缓慢的小溪,它已经失去了水流,或者可能是倒流或是倒流。交通变得越来越拥挤,但在融化的阳光下,汽车只在红灯后缓慢行驶,它们的铬闪烁着,仿佛白热化了一样。——帕特里夏·海史密斯,“阿夫顿夫人,在你的绿荫中。”11。格罗夫出版社,1970年
  9. “一天下午,当我们在那个湖边的时候,一场雷雨袭来。这就像是我带着孩子气的敬畏重温了很久以前看过的一部古老的情节剧。美国一个湖面上的电骚扰剧的第二幕高潮在任何重要方面都没有改变。这是一个大场景,仍然是一个大场景。整个画面都很薄g是如此熟悉,第一次感觉到压迫和炎热,营地周围弥漫着不想走很远的空气天空奇怪地暗了下来,一切使生命运转的东西都平静了下来;接着,随着新界区吹来的微风和预感的隆隆声,船只突然在停泊处向另一个方向摆动。接着是壶鼓,接着是网罗,接着是低音鼓和钹,然后是黑暗中的噼啪声,然后是众神在山上咧嘴笑着舔着他们的排骨。”–E.B.怀特,“再次来到湖边。”一个人的肉,1941年
  10. 在这么小的房子里,我有时会遇到一个不便,那就是当我们开始用大话表达重大思想时,很难与我的客人保持足够的距离。你想让你的思想有足够的空间去适应帆船运动,在到达目的港之前跑一两个航程。你思想的子弹一定是克服了它的横向和弹跳运动,在到达听者的耳朵之前,就落入了它最后的、稳定的轨道,否则它可能会再次从听者的头部侧面钻出来。此外,我们的句子需要空间来展开,并在间隔中形成它们的列。个人,就像国家一样,必须在他们之间有合适的、广阔的、自然的边界,甚至是相当大的中立地带。——亨利·大卫·梭罗,瓦尔登湖,1854年
  • 发表于 2021-09-14 06:58
  • 阅读 ( 88 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

安琪的限量版黑暗cozmo似乎是成长的隐喻

...员可以尝试从玩具的SDK中构建什么,通过机器学习和面部识别与Cozmo进行互动,就好像它是真正的宠物一样。 今天,安基宣布,它正在扩大科兹莫国际市场,包括加拿大,英国,法国,德国和北欧国家。除此之外,还...

  • 发布于 2021-05-11 11:51
  • 阅读 ( 136 )

比喻拟人化(simile metaphor personification)和夸张法(hyperbole)的区别

...在这个比喻中,不使用“like”或“as”。在理解隐喻时,识别被比较的两个对象之间的联系是很重要的。 隐喻实例 你是我的阳光。 时间就是金钱。 他是个夜猫子。 大卫在吃饭时是只猪。 什么是拟人化(personification)? 拟人化...

  • 发布于 2021-07-14 03:07
  • 阅读 ( 698 )

混合隐喻

混合隐喻是一连串不协调或可笑的比较。也被戏称为混音器。 尽管许多风格指南谴责使用混合隐喻,但在实践中,大多数令人反感的组合(如下面的例子)实际上是陈词滥调或死隐喻。 语境中的混合隐喻实例 有无数种方...

  • 发布于 2021-09-09 16:46
  • 阅读 ( 184 )

死亡隐喻的定义与实例

传统上,死亡隐喻被定义为由于频繁使用而失去力量和想象力的修辞。也被称为冻结隐喻或历史隐喻。对比创造性隐喻。 在过去几十年中,认知语言学家批评了死亡隐喻理论,认为传统隐喻是“死亡”的,不再影响思维: ...

  • 发布于 2021-09-14 09:23
  • 阅读 ( 191 )

什么是概念领域?(a conceptual domain?)

在隐喻研究中,概念域是任何连贯的经验片段的表示,如爱情和旅行。一个概念域被另一个概念域所理解,称为概念隐喻。 在认知英语语法(2007)中,G.Radden和R.Dirven将概念域描述为“在给定情况下,一个范畴或框架所属的...

  • 发布于 2021-09-22 08:36
  • 阅读 ( 264 )

潜喻

...詹姆斯·乔伊斯的潜隐喻 “阅读《尤利西斯》往往依赖于识别主要人物意识流中潜藏的隐喻。斯蒂芬尤其如此,他的思维以隐喻的方式运作。例如,斯蒂芬将大海与“白色瓷器碗”联系起来。拿着(他母亲的)绿色迟钝的胆汁,...

  • 发布于 2021-09-24 19:27
  • 阅读 ( 162 )

词根隐喻

根隐喻是一种形象、叙述或事实,它塑造了个人对世界的感知和对现实的解释。也称为基本隐喻、大师隐喻或神话。 Earl MacCormac说,根隐喻是“当我们试图描述世界时,我们可以对世界的性质或经验做出的最基本的假设”(...

  • 发布于 2021-09-26 03:11
  • 阅读 ( 135 )

语言生态学

...“语言家族”一词一样,是从生物研究中衍生出来的一种隐喻。一个人可以像研究生物体与其环境及其内部的相互关系那样研究语言,这一观点预设了许多辅助隐喻和假设,最显著的是,语言可以被视为实体,它们可以在时间和...

  • 发布于 2021-09-26 04:58
  • 阅读 ( 154 )

什么是方位隐喻?(an orientational metaphor?)

方位隐喻是一种涉及空间关系的隐喻(或比喻性比较)(如上下、内外、上下和前后)。 方位隐喻是乔治·莱考夫(George Lakoff)和马克·约翰逊(Mark Johnson)在《我们赖以生存的隐喻》(1980)中提出的概念隐喻的三个重叠类...

  • 发布于 2021-09-29 04:07
  • 阅读 ( 507 )

暗色(修辞学)

...个词来替代另一个词,或者是指一个极端、紧张或混合的隐喻,通常是故意使用的。形容词的形式是暗色的或暗色的。 对“地下墓穴”一词含义的混淆可以追溯到罗马修辞学。“在某些定义中,”Jeanne Fahnestock指出,“暗喻是...

  • 发布于 2021-09-30 03:07
  • 阅读 ( 131 )
Cldkxllws194
Cldkxllws194

0 篇文章

相关推荐