德国姓氏起源于日耳曼中世纪,自11世纪以来一直存在。如果你懂一点德语或者知道要寻找哪些线索,它们通常很容易识别。包含元音群ue和oe的名称表示umlauts(Schroeder--Schröder),为德语起源提供了线索。元音群ei(Klein)的名字也大多是德语。开始辅音群如Kn(克诺夫)、Pf(辉瑞)、Str(斯特罗)、Neu(诺依曼)或Sch(施耐德)表明可能来自德国,结尾如-mann(鲍曼)、-stein(弗兰肯斯坦)、-berg(戈德堡)、-burg(斯坦堡)、-bruck(祖布吕克)、-heim(奥斯特海姆)、-rich(海因里希)、-lich(海姆利希)、-thal(罗森塔尔)和-dorf(杜塞尔多夫)。
德国姓氏来源于四个主要来源:
德国的农场名称是来自家庭农场的名称,是地名的变体。然而,与传统姓氏不同的是,当一个人搬到农场时,他会将自己的名字改为农场的名字(这个名字通常来自农场的原主人)。如果妻子继承了一个农场,男人也可以将自己的姓氏改为她的婚前姓。这种做法显然导致了家谱学家的两难境地,比如一个家庭的孩子出生在不同的姓氏下。
移民到美国后,许多德国人改变了自己的姓氏(“美国化”),让别人更容易发音,或者只是觉得自己是新家的一部分。许多姓氏,特别是职业姓氏和描述性姓氏,被改为英语中与德语相当的姓氏。
当一个德国人的姓氏没有与英语对应的姓氏时,名字的变化通常是基于语音——按照发音的方式用英语拼写。
1.米勒 | 26兰格 |
2.施密特 | 27施密特 |
3.施耐德 | 28沃纳 |
4.菲舍尔 | 29克劳斯 |
5.迈耶 | 30梅尔 |
6.韦伯 | 31施密德 |
7.瓦格纳 | 32莱曼 |
8.贝克尔 | 33舒尔茨 |
9舒尔茨 | 34梅尔 |
10霍夫曼 | 35克勒 |
11谢弗 | 36赫尔曼 |
12科赫 | 37沃尔特 |
13鲍尔 | 38KÖRTIG |
14里希特 | 39梅耶 |
15克莱因 | 40胡伯 |
16施罗德 | 41凯撒 |
17狼 | 42福斯 |
18诺依曼 | 43彼得斯 |
19施瓦兹 | 44穆勒 |
20齐默尔曼 | 45斯科尔斯 |
21克鲁格 | 46朗 |
22布朗 | 47魏ß |
23霍夫曼 | 48荣格 |
24施密茨 | 49哈恩 |
25哈特曼 | 50沃格尔 |
...我,你在这里吗?来杯啤酒怎么样? 哈本托酒店 我有你的帽子他有你的/有我们想要的 司令官,我不知道!别这么大惊小怪!另一个是基恩·泽特。他没时间了,我没时间了。要是我有钱就好了。 3.我们也习惯于形成未来的...
...话。这不仅仅是一些深奥的语法点;它影响人们是否理解你的德语(以及你是否理解他们)。 在英语中,宾格被称为宾格(直接宾语)。 在德语中,在宾格中,阳性单数冠词der和ein变为den和einen。女性、中性和复数条款不变...
...饰和使用。如果你记得它们只有两种基本的现在时形式,你的生活就会轻松得多。所有情态动词的工作方式都是一样的:杜尔芬/达夫、科恩/凯恩、mögen/mag、müssen/muss、sollen/soll、wollen/will。 模态技巧和特性 一些德语情态动...
...喜欢他们,甚至爱他们。 你只会对一个你真的,真的爱你的长期女友/男朋友,你的妻子/丈夫,或者你有强烈感情的人说“我爱你”。德国人不会轻率地说。这是他们必须确信的事情。所以,如果你正在和一个说德语的人谈恋...
作为一名德语学生,你可能会犯文化错误或错误地传达你的意图,尤其是当你在德语国家旅行时。因此,在你学习该语言时要掌握的一长串词汇要点中,一定要包括德语中宽恕和原谅自己的表达。 当你犯了一个错误或陈述错...
...相近,有时可以互换使用:它们不应该是。这样做会改变你的句子的意思,如下句子的翻译说明了这一点。(德语单词或短语以斜体显示在左侧,英语翻译在本文右侧列出。) 梅恩·施韦斯特·哈特·兹维·金德。>我妹妹现...
...根据原籍国的语言从同一职业发展而来的(例如,米勒是德语中的米勒)。 例如:州议员,法院的正式书记员;泰勒,制造或修理服装的人;卡特,手推车制造商/司机;亡命之徒,亡命之徒或罪犯 无法分类的姓氏 尽管有...
...例如,介词可以指名词在空间或时间中的位置。比如“把你的脚放在桌子下面”或者“下课后去购物” 但是许多英语介词有不同的含义。“Under”可以低于,但也可以表示小于。有些介词是口语化的,或者你只需要记住它们,...
...称呼”。这是一个非常常见的词,你会一直用它告诉别人你的名字或问别人的名字。还有其他用法,这就是为什么它是一个需要知道的重要单词,并且经常包含在德国学生的初学者词汇表中。 与所有动词一样,我们需要对heiss...
如果你想知道你的德语姓氏在英语中的意思,这里有一个全面的指南。 对于本词汇表中的每个日耳曼姓氏,我们提供了英文含义,可能是英文姓氏,也可能不是英文姓氏。这不是一份对等名称的列表,而是一份英文翻译或德...