自1994年南非第一次民主选举以来,该国对地名作了若干修改。这可能会让人有点困惑,因为地图绘制者很难跟上进度,道路标志也不会立即改变。在许多情况下,“新”的名字是部分人口使用的现有名字;其他是新的市政实体。所有名称变更必须经南非地名委员会批准,该委员会负责南非地名标准化。
第一个重大变化之一是将该国重新划分为八个省,而不是现有的四个省(开普省、奥兰治自由州、特兰斯瓦尔省和纳塔尔省)。开普省分为三个省(西开普省、东开普省和北开普省),橙色自由州成为自由州,纳塔尔省改名为夸祖鲁-纳塔尔省,特兰斯瓦尔省分为豪登省、姆普马兰加省(最初为东特兰斯瓦尔省)、西北省和林波波省(最初为北部省)。
豪登是南非的工业和采矿中心地带,是一个sesoto单词,意思是“在黄金之地”。姆普马兰加的意思是“东方”或“太阳升起的地方”,是南非最东部省份的恰当名称。(发音“Mp”,模仿英文单词“jump”中字母的发音。)林波波也是构成南非最北部边界的河流的名字。
在重新命名的城镇中,有一些是以非洲白人历史上重要的领导人命名的。因此,彼得堡、路易斯·特里查德和波吉特斯鲁斯特分别成为波兰人、马霍达人和莫科帕内人(国王的名字)。沃姆巴斯改为贝拉贝拉贝拉,塞索托语中“温泉”的意思。
其他变化包括:
已经建立了几个新的市政和特大城市边界。茨瓦尼市包括比勒陀利亚、Centurion、Temba和Hammanskraal等城市。纳尔逊·曼德拉大都会覆盖东伦敦/伊丽莎白港地区。
开普敦被称为埃卡帕。约翰内斯堡被称为eGoli,字面意思是“黄金之地”。德班被称为eThekwini,翻译为“在海湾”(尽管一些著名的祖鲁语言学家声称这个名字实际上意味着“一个被证明的一个”,指的是海湾的形状,引起了一些争议)。
南非所有机场的名称都从政治家的名字改为他们所在的城市或城镇。开普敦国际机场不需要解释;然而,除了当地人,谁知道马兰机场在哪里?
根据南非地名委员会的说法,更改名称的合法理由包括对名称的冒犯性语言腐败、因其关联而具有冒犯性的名称,以及当一个名称替换了一个人们希望恢复的现有名称时。任何政府部门、省政府、地方当局、邮局、房地产开发商或其他机构或个人都可以使用正式表格申请名称批准。
南非政府似乎不再支持其“南非地名系统”,该系统是南非地名变更的有用信息来源。
黑色(black)和非洲裔美国人(african american)的区别 黑人和非裔美国人这两个词通常用来指有色人种。多年来,美国黑人和非洲裔美国人这两个词一直被交替地用来指那些有黑色皮肤的人,忽略了这些词之间可能存在的任何差异。...
...驱动的问答网站分组。 问题 超级用户读者Clonkex想知道如何在选择多个文件时使“打开方式”上下文菜单选项可用: I need the ability to open multiple image files in Google Chrome all at the same time without having to select and open each one individually vi...
...看到它从最新版本中被删除,这可能会非常令人沮丧。你如何找回丢失的功能?今天的超级用户问答有一些有用的解决方案,读者的“最近的文件”的苦恼。 今天的问答环节是由SuperUser提供的,SuperUser是Stack Exchange的一个分支,...
...ser on the network has it open, you can work with a copy of the file. Word places this copy in the Windows Temp directory. Likewise, if a template attached to a document is locked, Word automatically makes a copy of the template in the Temp directory. The copy of a locked file does not automatically...
...关于inctrlx这里。 另一个贡献者Prahlad Yeri提供了一些关于如何手动调查应用程序正在做什么的建议: What an installer truly does in detail cannot be known, except perhaps by reverse-engineering its binary instructi***. Here are a few signs that you can check: Check f...
Every week we dip into our reader mailbag and answer your computer and tech-related questi***. This week we’re looking at swapping file ic***, missing volume ic***, and sending links to your **artphone. 区分具有唯一图标的类似文档 Dear How-To Geek, Is it possible to select the short...
...代表告诉我们。如果没有任何证据表明这家流媒体提供商已经走出困境,现在说可能还为时过早,但该公司肯定看好这项服务的未来。事实上,OnLive告诉我们,它有价值数百万的企业、**和教育客户在等待名单上: We're steadily im...
...向我们证实,公司将从2013年某个时候开始围绕康柏品牌改变战略,彻底消除“惠普康柏”的措辞,只关注低端市场。这不是一个剧烈的变化——康柏长期以来一直被降级到惠普面向消费者的产品组合的较低级别——但从历史上...
...很难说服这些****商坚持使用微软的移动平台。 我们已经联系了所有微软的硬件合作伙伴,无论大小,我们将在收到他们的评论后更新这篇文章。 "We are thrilled at the choice Microsoft went with. Satya has an incredible technical backgr...
...arguing about whether there should be a black hobbit in Lord of the Rings. African folklore is just as rich, and just as perverse as that shit. We have witches, we have dem***, we have goblins, and mad kings. We have stories of royal succession that would put Wolf Hall to shame. We beat the Tudors t...