俄语有六个格来说明名词在句子中的功能:主格、属格、与格、宾格、工具和介词。
俄语单词的结尾根据其所在的大小写而变化。最好是把单词和它们在不同情况下的发音背下来。学习这些案例是让俄语听起来更流利的最快方法。
每个俄罗斯案例都有自己的目的,并回答了一系列特定的问题。格在俄语中如此重要的原因之一是俄语句子语序的灵活性。由于句子可以以多种方式组合在一起,格有助于区分句子的主语和宾语。
例子:
在下列所有句子中,“Masha”在主格中,“kasha”在宾格中。
所有这些短语的意思都是一样的。正如你所看到的,在俄语中,每个词都可以用在这个句子的任何位置。虽然一般意义保持不变,但语序改变了句子的语域,增加了英语中通过语调传达的微妙含义。正是在这些情况下,通过指出所有这些句子中的Masha是主语,kasha是宾语,允许这种语序的灵活性。
以下是六个俄罗斯案例以及如何使用它们的示例。
主格回答了“谁/什么”的问题,并确定了句子的主语。英语中也有主格。在俄语词典中,所有名词都用主格。
示例:
Наташа сказала, что приедет попозже. Pronunciation: naTAsha skaZAla shto priYEdyt paPOZzhe. Translation: Natasha said that she would come over later.在这个例子中,娜塔莎是主格,是句子的主语。
Собака бежала по улице, виляя хвостом. Pronunciation: saBAka byZHAla pa OOlitse, vyLYAya hvasTOM. Translation: The dog was running down the street, wagging its tail.名词ааааааа是主格,是句子的主语。
属格格格回答了“谁”或“谁的”和“什么”或“什么的”的问题。它表示占有、归属或缺席(谁、什么、谁或什么/谁缺席)。它还回答了ааааа(atKOOda)-从何处开始的问题。
在英语中,这个功能由所有格完成。
示例:
У меня нет ни тетради, ни ручки. Pronunciation: oo myNYA nyet ni tytRAdi, ni ROOCHki. Translation: I have neither a notebook nor a pen.在这个句子中,两个词都是属格。他们的结尾改为“ц”:
“一本笔记本”变成了“一本笔记本”——没有笔记本——一支笔——变成了一支笔
Я достала из сумки книгу. Pronunciation: ya dasTAla iz SOOMki KNIgu. Translation: I took out a book out of the bag.这个词在属格格中,回答了“从哪里来”的问题:从袋子里/从袋子里出来。结尾已更改以反映所有格:
ааааа(SOOMka)-“袋”-变为аааааааа(SOOMki)-从袋。
与格格回答了“给谁/(给)什么”的问题,并表明某物是给予或指向对象的。
例子:
Я повернулся к человеку, который стоял справа от меня. Pronunciation: ya paverNOOLsya k chelaVYEkoo, kaTOryi staYAL SPRAva at myNYA. Translation: I turned to the person/man who was standing on my right.在这个句子中,“给谁”这个词是与格,它回答了“给谁”这个问题。注意结尾的变化:
“一个男人/一个人”变成了“一个男人/一个人”
宾格案件回答了以下问题:一是“谁/什么”,二是“在哪里”。
它在英语中的对等词是宾格(him,her)。
示例:
Я покупаю новый телефон. Pronunciation: ya pakooPAyu NOvyi teleFON. Translation: I am buying a new phone.该词在宾格中,是句子的宾语。请注意,在本例中,结尾没有改变:
电话(teleFON)——“电话”——保持不变。
Какую книгу ты сейчас читаешь? Pronunciation: kaKOOyu KNEEgu ty syCHAS chiTAyesh? Translation: What book are you reading right now?该词为与格,是句子的宾语。这个词的结尾已经改变:一本书变成了一本书。
回答以下问题:与谁/与什么合作。
本例显示了使用哪种工具来完成或制作某件事情,或者与谁/在完成某项操作的帮助下。它也可以用来谈论你感兴趣的事情。
例子:
Иван интересуется китайской культурой. Pronunciation: iVAN intyeryeSOOyetsa kiTAYSkay kool'TOOray. Translation: Ivan is interested in Chinese culture.在工具性案例中,他表现出Ivan的兴趣。结局在这里发生了变化:ааааааа(库尔图拉)变成了ааааааа(库尔图雷)。
回答以下问题:关于谁/关于什么,以及在哪里。
例子:
Я постараюсь проснуться на рассвете. Pronunciation: ya pastaRAyus prasNOOT'tsa na rasSVYEtye. Translation: I will try to wake up at dawn.是介词格。结局已经改变:ааааааааааааааааааа
СПццццц(sklaNYEniye)表示屈光。所有俄语名词都属于三个偏折组中的一个。
包括以а和а结尾的所有女性和男性名词(复数为а和а)。
...的电话留言。 我忘了给她孩子买礼物了。 到(to)和在英语语法中(for in english grammar)的区别 到vs For 表示某人或某物从一个地方到另一个地方或从一个人到另一个地方的移动 因为表示一个目的、一个预期的目标、一个...
...来学习四种语言的方法(意大利语、德语、法语,现在是俄语);正是这种方法让我在5个月的时间里达到了法语C1级的流利程度,目前我正在用俄语(并计划在9月份达到C1级的流利程度)。我分四个阶段。当然,不同的语言阶段...
...通八种语言:英语、西班牙语、意大利语、法语、德语、俄语、匈牙利语和日语。”“我在高中学习希伯来语和俄语的经历很糟糕,”怀纳告诉《边缘报》实际上,我什么都没学到,这在美国似乎很常见。” 他第一次成功地学...
...语之间。当我们考虑句法和动词形态等方面时,荷兰语在语法上与德语相似。但其词汇多为日耳曼语;罗曼史语言的借词比德语多,但比英语少。荷兰语没有经历过德语的高辅音转换;它也大多放弃了虚拟和案例系统的使用。荷...
...本书”或“她昨天看见他”的话。这不仅仅是一些深奥的语法点;它影响人们是否理解你的德语(以及你是否理解他们)。 在英语中,宾格被称为宾格(直接宾语)。 在德语中,在宾格中,阳性单数冠词der和ein变为den和einen...
01 09年的 强调 俄语单词中的一个音节总是重读,包含两个或两个以上的音节,这意味着它的声调更强,声音更长。 没有规则可以控制一个音节或另一个音节的重音,因此正确学习俄语单词的唯一方法就是记住它们的重音...
俄罗斯的节日从宗教节日到公民庆典和传统仪式。官方规定,有14个银行假日,其中8个是在1月份,用于新年和东正教圣诞节庆祝活动。其他非官方假日也广为庆祝,如9月1日(学年的第一天)和1月14日(旧的新年)。下面列出...
01 05的 不要让字母表吓倒你 俄语字母表以西里尔字母为基础,源自希腊语。尽管学者们仍在争论西里尔文字是从希腊语发展而来,还是直接从希腊语发展而来,但对俄语学习者来说,最重要的是要记住西里尔文字存在...
与英语相比,俄语发音非常简单,因为它遵循简单的规则。大多数情况下,俄语单词的发音与拼写方式相同。任何异常都很容易记忆,因为它们受严格但简单的规则控制。 俄语辅音可以读作“软”或“硬”,产生额外的声音...
俄语颜色的使用方式通常与英语中的颜色相同。然而,在俄语中,蓝色有两种不同的颜色:一种是浅蓝色,另一种是中蓝色和深蓝色。 这种区别在俄语中非常重要,两种颜色(Γббббб和бббб)被认为是一种独立的颜色,...