用这个并列的关于圣诞节的法英翻译测试你对法语的理解。这是一个简单的故事,可以帮助你在上下文中学习法语。
在法国,没有什么是重要的。这是一种宗教信仰,法国的传统信仰是天主教徒的信仰,也是一种家庭信仰:25天的宗教信仰是一种宗教信仰,是一种宗教信仰。
圣诞节在法国是一个重要的节日。这当然是一个宗教节日,因为传统上法国是一个天主教国家,但它也是一个家庭节日:12月25日是一个全国性节日,一切都关闭了。
世界各地的社区、法国的儿童和儿童在25日的圣母院的儿童之家都有自己的孩子。
和世界其他地方一样,法国人聚集在圣诞树周围,通常还有一个小马槽,孩子们等待圣诞老人经过,以便在25日上午打开礼物。
这是法国传统的完美体现,加上你对地区和个人的尊重。普罗旺斯特别是传统美食,如树型甜点、粗糖浆等。在阿尔萨斯,这是一家装饰华丽的餐厅,还有一家三月份的餐厅。塞彭丹特,法国的一部分,传统是可比的。
法国有许多圣诞节传统,根据地区和个人喜好,这些传统或多或少受到尊重。特别是普罗旺斯(法国南部),有许多传统,如13种甜点、超级脂肪等等。在阿尔萨斯(东北部),很多房子都装饰得很华丽,有很多圣诞集市。但在法国的大部分地区,传统与美国的相似。
卡米利努斯,在奥利维尔家庭旅馆。这是一个非常重要的家庭;这是一个美丽的花园,它是一个美丽的花园,一个美丽的花园,一个美丽的花园,一个美丽的花园,一个美丽的花园,一个美丽的花园。我是一个美丽的姑娘,她在门廊上,和我的妻子,我的妻子可以为我的孩子们提供自动照明!
我们和奥利弗的家人住在这里。对他们来说,这是一个重要的家庭假日;我岳母总是有一棵漂亮的圣诞树,上面有圣诞花环、圣诞球和其他圣诞装饰品。门上有一个华丽的松树花环,去年,我的岳父甚至在房子周围挂了一个闪烁的花环!
安努伊,我是费萨特家族的继承人。我是一个爱照明的人。。。真有趣。你是不是想喝点什么?
是的,我注意到越来越多的人在这样做。在我的房子旁边,有一所房子,灯火通明。很有趣。你在平安夜做什么?
卡米莱恩·费森·雷维隆加上简单的24小时晚餐:在早餐上,要烤鹅肝和香槟酒,还要烤面包。这是一种传统,是孩子们的传统。
事实上,我们在24日晚上有一个简单的平安夜;我们更像是一个大型的鸡尾酒会,有鹅肝酱、烤面包、烟熏鲑鱼和香槟,丰富的食物足以成为一顿饭,我们当晚打开礼物。这不是很传统,但对孩子来说更实用。
安娜邦?孩子们在学校上学吗?
真正地孩子们不会等到圣诞老人经过吗?
卡米列侬,我想这是不可能的。。。这是魔法,这是困难!这是一个很好的例子,我们需要一个化学的过程,也需要一个充满想象力的过程。
不,我想圣诞老人在我们家来得很早。既然他有魔力,这对他来说并不难!不管怎么说,我们家里没有壁炉,所以他毫无疑问必须发挥他的想象力。
我不知道你在想什么。
我想也没有午夜弥撒。
卡米列侬,不属于家庭,是普拉提琴。第25条,关于第25条。在烹调方面,奎尔克选择了传统美食:你可以品尝美味佳肴,你可以品尝美味佳肴。这是一道甜点,是一道非传统的美味佳肴。你呢?
不,我们家不是很虔诚。25日,我们有一顿丰盛的圣诞大餐。然后,我们做一些更传统的东西:火鸡或火腿,或是一顿美味佳肴。当然,对于甜点,我们喜欢传统的圣诞节日志(甜点)。在你家怎么样?
安妮切斯·努斯·奥斯·比恩·瑟尔。祝你好运,在一个国际金融机构里!
当然,我们也是。我们最好马上开始节食!
卡米莱图·拉斯迪特!Allez,joyeux Noël,Anne,et une excellente année 2015。
你说对了!好的,圣诞快乐,安妮,祝你2015年快乐。
AnneToi aussi Camille,联合国儿童基金会(joyeux Noëlátoi etáta famille),以及2015年的儿童基金会(meilleurs voeux pour)。
卡米尔,你也一样,祝你和你的家人圣诞快乐,并致以2015年最良好的祝愿。
祝你平安!节日快乐!
...年和千年之交。桑塔纳的圆滑是第一位的,每个人都希望圣诞节有一件皮草。还有谁能忘记千年虫;它仍然是有史以来最严重的编程错误之一。 ...
在最好的情况下,用法国压榨机酿造的咖啡比滴水煮的咖啡更浓郁;最糟糕的是,它又苦又硬。这项专业的技术可以帮助你避免陷阱,使完美的咖啡与您的法国记者。使法式压榨咖啡味道如此之好的特点——咖啡研磨物与水的接...
...这是流利的关键要素。你想让你的大脑直接从看到某物到法国形象,而不是从物体到英国思维再到法国思维。你的大脑最终会更快地处理法语,这有助于流利。 用法国的东西填满你的家和办公室 用法国的东西包围你自己。为...
...不对?这很简单:它包含一个拼写错误。应该写上:你是法国人吗?在法语中带有小写的f。原因如下。 法语单词français有三个英语对应词:两个名词(法语是语言,法语是国籍或人),法语是形容词。这三种形式都用英文大...
...i des Cieux”的直译 这首歌已经被包括米夏尔在内的许多法国流行艺术家所覆盖,但如今,教堂和非宗教唱诗班最常演唱法文版的《第一诺埃尔》。 “第一诺埃尔”的历史 “第一诺埃尔”很可能是一首口头流传并在教堂外的...
...讶。在可能的情况下,已经提供了这些术语的定义。 法国1。(烹饪)切成细条,修剪脂肪(未知翻译)。(接吻)见下面的法式接吻 法国蚕豆:le haricot vert 青刀豆 法式床:le lit en Portefueille 比双人床宽但比双人床窄的...
“Noel Nouvelet”是法国传统的圣诞节和新年颂歌。这首歌很早以前就被翻译成了英文“唱我们现在的圣诞节”,尽管歌词有些不同。这里给出的译文是原法国圣诞颂歌的直译。 歌词和翻译“Nolël nouvelet” 没有新意,没有圣歌...
... 我不懂法语的幽默。我真的不懂法语的幽默。 啊,法国社会主义!啊,法国式的社会主义! 特殊用途 法国式肖像画(与风景画相反:意大利式) 法国花园-正式花园 法国面包 un parcála française-正式花园 un plafondála franç...
...想在节日期间学习和演唱。 歌词与翻译万岁 下面是法国圣诞颂歌《万岁》的歌词。英语是直译,正如你所注意到的,它只提到了一个铃铛。然而,它确实庆祝了节日的所有乐趣,包括与家人在一起的时间、下雪的日子以及...
...它,而其他人猜这个单词是什么。 聚会 巴士底狱日 圣诞节 万圣节前夕 狂欢节 艾薇儿泊松酒店 全国法语周 与其他语言俱乐部聚会 法国俱乐部活动没有硬性规定,但这些只是帮助你开始的一些想法。