翡翠是一种天然颜色为绿色、红色、黄色或白色的变质岩。经过抛光和处理后，玉石的鲜艳颜色可以是非同寻常的。中国文化中最受欢迎的玉是绿玉，它有着祖母绿的色调。

打电话玉 （yù）在中国，玉对中国文化很重要，因为它美丽、实用和社会价值。

以下是玉石的介绍，以及为什么它对中国人如此重要。现在，当你浏览古董店、珠宝店或博物馆时，你可以用你对这块重要石头的了解来打动你的朋友。

玉石种类

玉分为软玉（软玉）和硬玉（翡翠）。由于中国只有软玉，直到清朝（公元1271-1368年）硬玉从缅甸进口，所以“玉”一词传统上指软玉，因此软玉也被称为传统玉。在早熟的美洲，只有硬玉可用；所有的本土翡翠都是翡翠。

缅甸翡翠在中文中被称为翡翠。在今天的中国，翡翠比软玉更受欢迎，也更有价值。

玉石史

玉从最早的时候起就是中国文明的一部分。中国玉在历史上很早就被用作实用和装饰的材料，今天仍然非常流行。

中国最早的玉器来自浙江省新石器时代早期的河姆渡文化（约公元前7000-5000年）。杰德是新石器时代晚期中胡席文化的重要组成部分，如老挝河畔的洪山文化和太湖地区良渚文化（公元前4000—2500年）。在黄河边的龙山文化（公元前3500-2000年）遗址中也发现了玉雕；以及西周和东周时期（公元前11-3世纪）的青铜时代文化。

在里面說文解字 《说文解字》是公元二世纪初出版的第一本汉语词典，作家徐震将玉描述为“美丽的石头”。长期以来，玉一直是中国文化中一种常见的物质。

中国玉的用途

玉的考古文物包括祭器、工具、装饰品、器皿和许多其他物品。古代乐器是用中国玉制成的，比如玉箫（一种用玉制成的竖直吹奏的长笛）和编钟。

玉的美丽颜色使它在古代成为中国人的一块神秘的石头，因此玉器作为祭器很受欢迎，经常与死者一起埋葬。

玉的仪式重要性的一个例子是埋葬了大约公元前113年去世的中山国（西汉）王子刘胜的尸体。他被埋在一件由2498块用金线缝合的玉石组成的玉衣里。

玉在中国文化中的重要性

中国人喜爱玉，不仅因为它的审美美，还因为它所代表的社会价值。孔子在《礼记》中说，玉有十一德：仁、义、礼、真、信、乐、忠、天、地、德、智。

"The wise have likened jade to virtue. For them, its polish and brilliancy represent the whole of purity; its perfect compactness and extreme hardness represent the sureness of intelligence; its angles, which do not cut, although they seem sharp, represent justice; the pure and prolonged sound, which it gives forth when one strikes it, represents music. "Its color represents loyalty; its interior flaws, always showing themselves through the transparency, call to mind sincerity; its iridescent brightness represents heaven; its admirable substance, born of mountain and of water, represents the earth. Used alone without ornamentation it represents chastity. The price that the entire world attaches to it represents the truth." Book of Rites

孔子在《诗经》中写道：

"When I think of a wise man, his merits appear to be like jade."' Book of Odes

因此，除了金钱价值和物质价值之外，翡翠因其代表美丽、优雅和纯洁而备受珍视。正如中国谚语所说：“黄金有价值，玉石无价。”

中国玉

因为玉代表着令人向往的美德，玉这个词被纳入许多中国成语和谚语中，用来表示美丽的事物或人。

例如冰清玉洁 “冰清玉洁”是一句中国谚语，直接翻译为“冰清玉洁”，意思是一个人纯洁高贵。亭亭玉立 （婷婷玉丽）是一个用来形容美丽、苗条、优雅的事物或人的短语。另外,，玉女 （yùnǚ）意思是玉女，是对女士或美丽女孩的称呼。

在中国，一种流行的做法是在中文名称中使用玉的汉字。道教的最高神是玉皇大帝。

中国玉的故事

玉在中国文化中根深蒂固，所以有很多关于玉的著名故事（这里称为“碧”）。最著名的两个故事是“和氏之璧”（“和氏玉器”或“和氏玉盘”）和“万璧归赵”（“玉器原封不动归赵”）。故事涉及一个名叫边河的人和一块最终成为统一中国象征的玉石。

《和氏之璧》讲述了何先生的故事，讲述了他如何发现一块未经加工的玉石，并试图将它送给两代国王，但他们不承认它的价值，并割断了他的脚，作为试图假冒一块不值钱的石头的惩罚。最后，第一位国王的孙子终于让他的珠宝商把石头切开，找到了未加工的玉石；大约公元前689年，楚国国王文旺的孙子以何先生的名字把它刻成了一个圆盘。

《万璧归赵》是这颗著名玉石的后续故事。这张雕刻的光盘后来从楚国被盗，最终归赵国所有。战国时期（公元前475年至221年）最强大的秦国国王试图从赵国买回玉盘，以换取15座城市。（玉被称为价值连城, '因为这个故事，他在多个城市都有价值。）然而，他失败了。

最后，经过一些政治诡计，玉盘被归还赵国。公元前221年，秦始皇征服了赵国，作为秦朝的统治者和奠基人，他将圆盘刻成代表新统一中国的印章。这枚印章是中国皇家商店的一部分，保存了1000年，直到明朝和唐朝才消失。

来源

• 吴定明。2014“中国文化的全景”，西蒙和舒斯特。