在日语中，五门町与住友町
“Gomennasai”和“Sumimasen”都是在你犯了错误或给某人带来不便时使用的。“Sumimasen”也用于表达感激之情，但“Gomennasai”不能用于这种情况。
在很大程度上，这取决于个人偏好是否使用“Sumimasen”(すみません）" 或者“Gomennasai”(ごめんなさい）“，但有一些微妙之处需要注意。
- “Sumimasen”比“Gomennasai”正式一点
- 当你向上级或上级道歉时，通常使用“Sumimasen”。
- 在家庭成员或亲密朋友中，使用“Gomennasai”很常见。“Gomen ne”或“Gomen”可用于更随意的情况。
- 老年人比年轻人更倾向于使用“Sumimasen”。
“Gomennasai”可用于向与你关系密切的人道歉。但是，当与上司或不太亲近的人交谈时，会使用“Sumimasen”或“Moushiwake arimasen”，因为“Gomennasi”可能带有孩子气的意味。
- 发表于 2021-09-20 16:03
- 阅读 ( 122 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
多林戈现在帮助你学习日语
... 据杜林戈说，日语是迄今为止最受欢迎的语言。不幸的是，日语是一门众所周知的难学语言，更不用说教了，尤其是在网上。尽管面临这些挑战，杜林戈现在还是为英语使用者开设了日...
通过这五门课程来完善你的英语口语能力
你学了几年英语，但仍然说得不好或写得不好吗？ ...
在日本如何吃拉面
...拉面店，你会像其他餐馆一样坐在桌子旁。假设你不会说日语，你可以要一份英文菜单，你很可能会得到一份。不过，与一般餐馆不同的是，拉面店的服务员非常有限（通常是一个服务员和一个厨师）。那样的话，你就不会像在...
剩下的一天：谷歌hangouts得到了一些帮助与用户低带宽
...Raspberry Pi得到了一个摄像头，FreedomPop实现了数据共享，五门Coursera课程被推荐用于大学学分。谷歌Hangouts更新今天谷歌推出了两个新的Hangouts功能，以改善性能差的连接。第一个是位于右上角的用于手动调整的带宽滑块，另一个...
伯克希尔哈撒韦（berkshire hathaway）披露在日本前五大贸易公司持有5%的股份
...家公司是伊藤忠商事、丸红商事、三菱商事、三井商事和住友商事 股权最多可增加9.9% 沃伦•巴菲特（warrenbuffett）的企业集团伯克希尔•哈撒韦（Berkshire Hathaway）收购了日本五家主要贸易公司5%以上的已发行股票。这些公司是...
斯巴鲁impreza(subaru impreza)和wrx公司(wrx)的区别
...有4个修剪级别 描述 斯巴鲁Impreza是一款紧凑的四门和五门家用车，1992年作为斯巴鲁的替代品问世。这是受欢迎的唯一一款汽车在其细分市场的功能标准全轮驱动。Impreza也以其独特的扁平四引擎而闻名；这是同级别大多数汽...
卷(roll)和手卷寿司(hand roll sushi)的区别
...者的主要区别在于：卷寿司也叫makizushi先生而手卷寿司在日语中也叫淡木卷寿司是圆柱形的，而手卷寿司是圆锥形的。卷寿司的尺寸较小，而手卷寿司的尺寸较大。卷寿司是用竹席卷的，而手卷寿司是用手卷的。吃寿司卷时需要...
最大的铜冶炼厂
...赞比亚昌比什冶炼厂的粗水泡。 08 第11页 东洋（住友金属矿业有限公司）-450kt 位于日本saijo和nihama市的东洋冶炼厂和精炼厂由住友金属矿业有限公司运营。该公司从南美、澳大利亚和东南亚（包括sierra gorda矿）的精矿...
日语初学者
你想学日语，但不知道从哪里开始？下面你将找到初学者的课程、写作课程、发音和理解方面的信息、在哪里可以找到字典和翻译服务、到日本旅游的信息以及音频和视频课程。 尽量不要不知所措。日语一开始看起来和你的...
日语单词中的10个动物音
...不同的语言中，关于动物发出的声音几乎没有共识。这在日语和其他语言中都适用。例如，在英语中，牛说“moo”，但在法语中，它更接近“meu”或“meuh”。在日语中，牛说“moo-moo”。美国狗说“woof”，但在意大利，人类最好...
0 篇文章
