过去虚拟语气是传统语法中的一个术语,在该术语中,从句中使用were来表示现在、过去或将来的不真实或假设条件。例如,“如果我是你……”是一个流行的短语,用来描述一个不可能想象的场景,其中演讲者是另一个人。
过去虚拟语气也被称为“were虚拟语气”和“ireralis were”,它与过去指示性语气的区别仅在于be过去时态的第一人称和第三人称单数。过去虚拟语气主要用于以(as)if或though开头的从句。
过去的虚拟语气已经存在很多年了,它可能比你想象的更常见。
过去虚拟语气的形式并不适合任何形式:“过去虚拟语气的含义不是事实性的,而是反事实的(例如[我希望]他在这里;如果我是你……)或试探性的(例如,如果他那样做我会感到惊讶)。
[T] 虚拟语气不是相对时态。因为,很明显,它也不是一种绝对时态形式(即,它的情况与时间零点无关),所以它只能被视为一种“未测试”形式。在这方面,它类似于非限定动词形式,即不定式、分词和动名词,”(Declerck等人,2006年)。
说话者可以在任何场合谈论假想的情景,但正确使用过去的虚拟语气最适合正式语境。“当使用过去虚拟语气时,会提到一种假设或反事实的情况,这种情况可能存在于现在、过去或未来(例10):
(9) you could read page one-twenty-four, as if it were all simple past, right? (MICASE LEL300SU076) (10) [...] Jimmie wishes/wished/will wish his girlfriend were with him (example by Depraetere & Reed 2006: 271).这种形式尤其用于表达意志的结构,如动词wish和idence(我希望他在这里),连词if,if only,as,if,if,if,whited(如果我是你…),以及短语宁愿和愿意(如果他还活着)。
然而,在非正式语境中,过去形式通常被过去指示性was(我希望他在这里)所取代(Huddleston&;Pullum 2002:86-89;Quirk等人1985:148;1013),即情态前礼。因此,过去的虚拟语气算作更正式的变体,”(Bergs和Heine,2010)。
说英语的人往往不同意过去的虚拟语气是否可以用was代替were,但作者约翰·阿尔及尔和托马斯·派尔斯认为,可接受性并不是那么黑和白。
“可接受性不是绝对的,而是一个程度的问题;一种表达可能比另一种表达更容易接受。‘如果我处在你的位置’可能比‘如果我处在你的位置’更容易接受,但两者都比‘如果我们处在你的位置’更容易接受。此外,可接受性不是抽象的,而是与某个群体相关的它反映了人们的反应,“(Algeo和Pyles,2010年)。
...我建议你不要接受这份工作。 指示性(indicative)和虚拟的(subjunctive)的区别 定义 指示性语气用于陈述事实。 虚拟语气:虚拟语气用于条件句和假设句。 形成 指示性的:动词的变位和句子的语法结构在这种语气中是不变的。 虚拟...
...een Dutch and German lies in their grammar system; Dutch has abandoned the subjunctive form and the case system, unlike German. 什么是荷兰语(dutch)? 荷兰语是一种在欧盟使用的西日耳曼语。荷兰的大部分人口和比利时大约百分之六十的人口把英语作为第一...
...有否认她离开了。 法语虚拟语气:肯定(french subjunctive: affirmative) vs. 否定性陈述(negative statements) 下列动词和表达在表示肯定时不采用虚拟语气,因为它们表达的事实被认为是确定的——至少在说话人的头脑中是如此...
法语口语中不使用五种法语过去时态。它们被称为文学时态或历史时态,因为它们是为法语书面语保留的,例如 文学类 新闻 历史文本 叙述 法语口语曾一度使用过文学时态,但它们已逐渐消失。当他们被使用时,他们会...
...成虚拟语气是最不常见的文学时态——它在文学上等同于过去虚拟语气。与所有文学时态一样,加完成虚拟语气仅用于文学、历史著作和其他非常正式的写作中,因此,能够识别它是很重要的,但很可能在你的生活中你永远不需...
...中遇到虚拟语气时能够识别它。 什么是虚拟语气(the subjunctive mood)? 动词的语气,有时被称为语气,表明它在句子中扮演什么样的角色和/或说话人对它的态度。大多数情况下,在英语和西班牙语中,最常见的动词语气是指示...
...生的时间,而动词的人称和数字则为我们提供了有关谁或什么在执行动词动作的基本信息。这些特点可以在一个简单的动词如hablas(你说话)中注意到:动作发生在现在时,动词在第二人称中,因为那是被说话的人,动词是单数...
...米埃拉斯 queél/ella/usted comiera(他/她/你吃的) 我们吃了什么 vosotros/vosotras comierais(你吃的) 他们/你吃了什么 不完全虚拟语气的第二种形式 还有一种不太常见的不完全时态,主要用于写作,尤其是文学作品。在大多数地区...
... wirst)。(不要查看壁橱,除非你想知道你的生日会得到什么。) 我是麻省理工学院的学生,我是埃尔滕·艾因弗斯坦(我来了,除非你父母同意) 副词sonst(else)或Andernfall(others) 这些副词指的是会影响过去的过去,即...
...不勒斯的比萨饼。我想她去上意大利语课了。 你想用什么动词时态来表达上述句子? 虽然你可能会倾向于使用现在完成指示性时态(il passato prossimo),但从语法上来说,形成这些句子最正确的方式是使用现在完成虚拟语气...