认识一下西班牙语动词的“venir”家族

venir是西班牙语中最常见的动词之一,通常意为“即将到来”。和许多其他动词一样,venir可以与前缀组合以扩展其含义。...

venir是西班牙语中最常见的动词之一,通常意为“即将到来”。和许多其他动词一样,venir可以与前缀组合以扩展其含义。

Talca, Chile

从下面的例子中可以看出,许多由venir和前缀组合而成的单词与以“-vene”结尾的英语单词有关。这是因为英语动词来自拉丁动词venire,venir也是venir的来源。

下面是最常见的动词形式,使用venir词根以及它们的用法示例。

阿维尼

Avenir通常意味着和解、和睦相处或达成协议。它经常以反身形式使用。

  • 没有一条大道是坚定的和平之路,没有一份文件可以证明这一点。(我们聚在一起签署了和平信,这是一份我们应该加强的文件。)
  • 交通运输部,最终交通运输部。(经过漫长的谈判,企业主最终与工会达成了协议。)

违反

违反的含义包括违反、侵犯和违反。

  • 医疗机构违反了自由流通原则。(这种做法违反了自由流通的原则。)
  • 图书馆计算机的使用不违反注册登记的法律。(使用图书馆计算机不会违反有关版权或商标的法律。)

女修道院

尽管convenir有时指召开会议,但更多的时候指的是合适或同意。

  • 他们的代表已经接受了信息。(代表们一致认为,他们应该等到收到更多的信息。)
  • 在国会的会议上,我们讨论了艺术。(我希望国会召开会议,批准正在讨论的条款。)

德维尼尔

Devenir与英语动词“神圣”无关,但通常表示成为或发生。

  • 这是一个很好的方法。(当大脑平静下来时,呼吸就会得到控制。)
  • 没有自然的力量。(你不可能成为你本来就不是的人。)

干预

interventir可以指干预,但也可以有一个较弱的含义,仅指参与某事。

  • 坎比奥中央国际银行2,98美元。(当汇率达到2.98美元时,央行进行了干预。)
  • 瓦隆国际新闻社报道了希约斯的新闻报道。(与女性相比,男性较少参与儿童保育。)

普雷韦尼尔

虽然prevenir通常指预防某事,但它也可以指仅仅是警告,甚至仅仅是期望。

  • 禽流感泄殖腔病毒病预防大使。(两种疫苗都阻止了禽流感病毒的传播。)
  • 奥尔良新奥尔良的普雷维诺·德萨斯特尔酒店。(政府没有预料到新奥尔良的灾难。)

普罗旺尔

普罗旺尔的典型意思是来自某地。

  • 智利塔尔卡市普罗旺哥。(我来自智利的塔尔卡市。)
  • 我爱印度,我爱阿莱马尼亚。(如我姓所示,我父亲来自德国。)

索布雷尼

Sobrevenir经常指突然发生的事情,尽管它也可以指仅仅发生在其他事情之后的事情。

  • 在madrugada sobrevino el terremoto。(地震在黎明时突然发生。)
  • 海啸发生的可能性很小。(有必要确定海啸发生的可能性。)

亚静脉

Subvenir通常被翻译为“支付”或“支出”;它通常是指支付必需品。

  • “民粹主义”伪装成一个必须的社会角色。(民粹主义希望国家能够满足人们的一切社会需要。)
  • 拉马德雷·苏维埃是厄尔尼诺现象的必然产物。(母亲支付孩子的所有需要。)

基于venir的动词变位

所有这些动词的变位方式与venir相同,venir几乎在所有简单形式中都是不规则的。

例如,这就是prevenir在指示性现在时的变化方式:yo prevengo、túprevienes、usted/él/ella previene、nosotros/nosotras prevenimos、vosotros/vosotras venís、ellos/ellas Previennen。

  • 发表于 2021-10-03 05:12
  • 阅读 ( 133 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

如何使法语动词“savoir”(to know)变位(conjugate the french verb 'savoir' ('to know'))

...。这可能意味着知道: 事实 靠记忆 如何(做某事) 认识到 在passécomposé中,savoir的意思是“学习”或“发现”。在条件句中,savoir是“能够”的一个非常正式的等价物。savoir是少数几个法语动词中的一个,可以只用ne而不...

  • 发布于 2021-09-08 13:43
  • 阅读 ( 313 )

使用法语将来时态

... ils -安大略省 帕勒隆 终点 卖场 熨斗 现在看:西班牙语早餐、午餐和晚餐

  • 发布于 2021-09-08 13:46
  • 阅读 ( 197 )

如何修饰不规则法语动词“soutenir”(“to support”)(conjugate the irregular french verb 'soutenir' ('to support'))

...’、‘支持’、‘保卫’、‘维护’)是一种常见的法语动词,属于不规则-ir动词中的一组,显示一些共轭模式:第一组动词的共轭形式类似partir;第二组动词的共轭形式类似于以-llir、-frir或-vrir结尾的动词;几乎所有这些动词...

  • 发布于 2021-09-08 15:47
  • 阅读 ( 243 )

法语中prévenir(警告)的变化

当你想用法语“警告”某人某事时,你可以用动词prévenir。它也意味着“防止”,你会想知道动词的变化,这样你就可以在对话中正确地使用它。本课程将向您介绍这些人,以便您可以说“我警告过”或“我们阻止了”之类的...

  • 发布于 2021-09-08 16:26
  • 阅读 ( 113 )

使“obtenir”(获取,获取)的简单法语时态共轭

Obtenir是一个常见的法语不规则动词,它与以-tenir和-venir结尾的其他动词一样具有共轭关系。注意下表中的共轭只是简单时态的共轭;复合变位,包括助动词avoir和过去分词obtenus的一种形式,不包括在内。 意义和用途 Obtenir...

  • 发布于 2021-09-08 16:58
  • 阅读 ( 167 )

法语不规则动词venir(将来)的变位

法语动词venir的字面意思是“即将到来”,在许多习惯用语中也有使用。它的共轭非常不规则。 威尼斯人的正式与现代发音 因为venir以v开头,所以不会有省略。然而,请注意,现在的指示词(je-viens)与bien押韵,而简单过...

  • 发布于 2021-09-08 17:21
  • 阅读 ( 187 )

将简单的法语时态“revenir”(返回)变位

Revenir是一个经常使用的不规则法语动词,与所有其他以-venir和-tenir结尾的动词一样,它的词缀是变化的。注意下表中的共轭只是简单时态的共轭;不包括复合变位,包括助动词être和过去分词revenu的一种形式。 “revenir”的...

  • 发布于 2021-09-08 18:12
  • 阅读 ( 171 )

以“être”为助动词的法语动词

助动词,或帮助动词,是一种复合时态中在另一个动词前面使用的变位动词,用来表示该动词的语气和时态。 在法语中,助动词是avoir或être。所有的法语动词都是根据它们所使用的助动词来分类的,并且它们在所有的复合时...

  • 发布于 2021-09-08 19:47
  • 阅读 ( 241 )

使正规法语'-ir'动词变位

法语中有五种主要的动词:正则-er、-ir、-re、词干变化和不规则。一旦你学会了前三种动词的变化规律,你应该不会有任何问题在每一个类别中变化规则动词。规则-ir动词是法语动词的第二大类。事实上,这些动词通常被称为...

  • 发布于 2021-09-08 20:00
  • 阅读 ( 279 )

法国最近的过去:“过去”

法语“最近的过去”是一个动词结构,用来表达刚刚发生的事情。它被称为通行证。避免忽略口音的诱惑;没有它们,这个短语就无法正确解读。 追忆似水年华 就像法语中的futurproche或nearfuture一样,最近的过去时态(passér...

  • 发布于 2021-09-08 22:20
  • 阅读 ( 159 )
廖鹛鹛
廖鹛鹛

0 篇文章

相关推荐