言语中的回声

回声是一种言语,它全部或部分地重复另一个说话人刚刚说的话。有时简称为回声。...

回声是一种言语,它全部或部分地重复另一个说话人刚刚说的话。有时简称为回声。

Twin boys

奥斯卡·加西亚·阿古斯丁说,回声话语“不一定是某个人的话语;它可以指一群人,甚至是大众智慧”(话语社会学,2015)。重复别人刚才所说的部分或全部内容的直接问题称为回应问题。

实例和意见

  • 克莱尔·邓菲:好了,大家回去工作吧!格洛丽亚·德尔加多·普里切特:大家都回去工作吧!克莱尔·邓菲:我刚刚说过。格洛丽亚·德尔加多·普里切特:我也是这么说的
  • 奥利维亚:如果气温下降,这堆乱七八糟的东西可能会结冰。我们必须离开这里。卡西:我们必须离开这里。奥利维亚:我刚才说过了。你要去哪里?卡西:如果气温下降,这堆乱七八糟的东西可能会结冰。奥利维亚:我刚说过。卡西:我们得离开这里。奥利维亚:我刚说过!(玛莎·A·杰克逊,“姐妹们”,《国家黑人戏剧选集》,伍迪·金主编,1995年《掌声剧场图书》)

呼应话语和意义

“我们互相重复。这就是我们学习说话的方式。我们互相重复,我们自己也重复。”回音是一种口语,它全部或部分地重复另一个说话者刚刚说的话,通常带有对比、讽刺或矛盾的意思。

'How old are you,' Bob asks. 'Nineteen,' Gigi says. He says nothing, as this does not deserve the courtesy of response. 'Seventeen,' she says. 'Seventeen?' 'Well, not quite,' she says. Sixteen until I get to my next birthday.' 'Sixteen?' Bob asks. 'SIX-teen?' 'Well, maybe not exactly,' she says."

(简·范登堡,《小说的结构:作家手册》,对位法,2010年)

回应话语和态度

Wolfram Bublitz Neal R.Norrick,“一种不是额外交际的现象,仍然很难代表元交际的实例,即所谓的回音话语,即说话人通过重复某些语言材料来回响前面的说话人,但又对其进行了特定的转换……”。。下面例子中的附和陈述通常只是表达对引用/附和的命题状态的态度。”

He: It's a lovely day for a picnic. [They go for a picnic and it rains.] She: (sarcastically) It's a lovely day for a picnic, indeed. (Sperber and Wilson, 1986: 239)

(Axel Hübler,“元语用学”,《语用学基础》,Wolfram Bublitz等人主编,Walter de Gruyter,2011年)

第五类句子

“传统的主句分类可以识别陈述、疑问、命令……和感叹词。但还有第五种类型的句子,仅用于对话,其功能是确认、质疑或澄清前一位演讲者刚才所说的话。这就是回声。”回声话语结构反映了前一句的结构,它全部或部分地重复前一句。所有类型的句子都可以是回声。

Statements A: John didn't like the film B: He didn't what? Questions: A: Have you got my knife? B: Have I got your wife?! Directives: A: Sit down here. B: Down there? Exclamations: A: What a lovely day! B: What a lovely day, indeed!

用法

“回声有时听起来很不礼貌,除非伴随着道歉的‘软化’短语,如“我很抱歉”或“我请求你的原谅”。最明显的问题是你说了什么?通常缩写为什么?“不要说什么,说‘原谅’是父母对孩子们的常见恳求。”(大卫·克里斯托,《重新发现语法》。皮尔森·朗曼,2004年)

阅读更多

  • 破记录响应
  • 会话分析
  • 重复
  • 言语行为
  • 言语

  • 发表于 2021-10-08 20:57
  • 阅读 ( 143 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

嗓音(voice)和语法中的言语(speech in grammar)的区别

语法中的语态和言语的主要区别在于,语法中的语态表示动词是主动的还是被动的,而语法中的语态则表示我们如何表现他人或我们自己的言语。 语法中的言语有直接引语和间接引语两大类,而语法中的语态有主动语态和被...

  • 发布于 2020-10-18 02:10
  • 阅读 ( 447 )

如何减少iphone语音备忘录中的背景噪音和回声

...用它。 苹果在ios14和ipados14上推出了语音备忘录应用程序中的增强录音功能。因此,请确保在继续之前将您的iPad或iPhone更新到最新固件版本。如果已卸载语音备忘录应用程序,则可以从应用程序商店再次下载。 现在,启动“语...

  • 发布于 2021-04-01 13:28
  • 阅读 ( 167 )

如何充分利用亚马逊echo

...递给蓝牙扬声器。 要做到这一点,只需进入Alexa应用程序中的设置,并访问蓝牙菜单,以配对您的扬声器。首先确保它处于配对模式! 将其用作蓝牙扬声器 相关:如何使用Amazon Echo作为蓝牙扬声器 如果你想用你的全尺寸回声作...

  • 发布于 2021-04-07 11:49
  • 阅读 ( 222 )

如何在audacity中使用延迟、回声和混响

...,否则请使用delay。这种效果真的可以帮助带出音乐曲目中的泛音,并有助于增加有限的深度感到您的音频。 回声 回声是一个非常长的规则延迟的捷径效应。你可以改变延迟时间和衰减因子,你会立刻得到一个很长的回声经过...

  • 发布于 2021-04-08 19:51
  • 阅读 ( 373 )

在特定时间使用出口定时器自动静音您的亚马逊回声

...时你不想让Echo收听(或被收听),下面介绍如何在一天中的某些时间自动将其静音。 相关:如何阻止你的亚马逊回声监听 我为什么要这么做? 有几个原因可以解释为什么您可能想将Amazon Echo静音,更不用说自动静音了。首先...

  • 发布于 2021-04-09 12:13
  • 阅读 ( 145 )

如何用语音遥控器扩大亚马逊回声的覆盖范围

...很好的语音驱动个人助理和硬件平台组合,但即使是Echo中的敏感麦克风也有其局限性。通过配套的语音遥控器扩展回声的范围,实现全方位的功能。 我为什么要这么做? 如果你住在一个小公寓里,本教程并不适合你,因为中...

  • 发布于 2021-04-10 02:39
  • 阅读 ( 156 )

如何让亚马逊回声告诉你一个房间的温度

...cho,就没有必要买一个。也就是说,如果你拥有两种回声中的一种:第四代回声或第二代回声增强。它们都有内置在智能扬声器中的温度传感器;你只需要注意你的措辞,以确保你得到的结果是你的房间,而不是外面。测试这一...

  • 发布于 2021-05-11 23:07
  • 阅读 ( 312 )

脑膜炎(meningitis)和脑炎(encephalitis)的区别

...是大脑功能紊乱。症状包括: 癫痫发作; 意识受限; 言语困难(失语症); 步态异常(共济失调); 麻痹和瘫痪; 不自主运动; 眼球自发运动; 肢体不自主运动; 严重的人格变化; 混乱。 可能发生的并发症有记忆问题...

  • 发布于 2021-06-25 07:36
  • 阅读 ( 365 )

自闭症(autism)和语音延迟(speech delay)的区别

...限制。 孤独症儿童有一个违反社会交往。他们无法通过言语或非言语行为来管理自己的社交关系。 自闭症儿童无法建立人际关系,对同伴和友谊缺乏兴趣。他们可能会感到害怕,不知所措,或者在孩子们通常喜欢的情况下哭泣...

  • 发布于 2021-06-25 21:16
  • 阅读 ( 434 )

一起交谈:会话分析导论

...:回声 表达对他人的关心并将对自尊的威胁降至最低的言语行为:礼貌策略 以疑问或陈述形式(如“你能把土豆递给我吗?”)表达请求而不引起冒犯的会话惯例:呜咽 一种在对话中用来使讲话更加连贯但通常意义不大的助...

  • 发布于 2021-09-14 06:59
  • 阅读 ( 194 )
hua04163576
hua04163576

0 篇文章

相关推荐