会话分析中的修复

在会话分析中,修复是说话人识别语音错误并通过某种纠正重复所说内容的过程。也称为言语修复、会话修复、自我修复、语言修复、修复、错误启动、适应和重新启动。...

在会话分析中,修复是说话人识别语音错误并通过某种纠正重复所说内容的过程。也称为言语修复、会话修复、自我修复、语言修复、修复、错误启动、适应和重新启动。

Christopher J. Zahn quote

语言修复可能以犹豫和编辑术语(如“我的意思”)为标志,有时被视为一种不流利。

语言意义上的修复一词是由维多利亚·弗罗姆金在其《反常话语的非反常性质》一文中提出的,该文于1971年3月在《语言》上发表。

实例和意见

  • “嗯,我认为这是——你知道,我认为这已经超越了,可以说,基地组织是一个特定的网络。我的意思是,这是——在这种意识形态中没有中央指挥部,你知道,你通常会这样描述一个领导行动的单位。不是那样的。”(英国前首相托尼·布莱尔,CNN采访,2008年12月8日)
  • “我们真的不搬家。我是说,我们很想搬家,但我妈妈对房子有点依恋。我想,依恋这个词用得不对。她几乎被困在里面了。”(约翰尼·德普在《吃吉尔伯特葡萄》中饰演吉尔伯特,1993)
  • “如果我需要站在听众面前发表演讲,而听众中全是受过教育的各行各业的人,那么我会因为没有使用正确的语法而感到尴尬。我不想站在观众面前说,‘她不……’或‘他不……’我不想这么说。但问题是,我说的太多了,好像我知道我会在一个我可能不应该说的时候说。但是,我试图做的是当我说在某些圈子里,我试图纠正自己,我发现自己在我的句子中间思考,“接下来我该说什么?”“我应该用哪一个动词协议?”(ReaA,Sonja L. Lanehart在Sista中引用,说:黑人女性亲属谈论语言和识字。德克萨斯大学出版社,2002)

自修复和其他修复

“修复分为‘自我修复’(说话人自己负责的更正等)和‘其他修复’(对话者进行的修复);‘自我启动’(说话人在没有询问或提示的情况下进行的修复)和‘其他启动’(响应询问或提示进行的修复)。”(P.H.马修斯,《牛津简明语言学词典》,1997年)科迪莉亚·蔡斯:我只是不明白为什么每个人都在挑玛丽·安托瓦内特的毛病。我能和她相处得很好。她真的很努力地让自己看起来那么好,人们就是不欣赏那种努力。我知道农民们都很沮丧。桑德·哈里斯:我想你是说受压迫。科迪莉亚·蔡斯:不管怎样,他们都很暴躁。(卡彭特和尼古拉斯·布伦顿在《对我撒谎》中的魅力,吸血鬼杀手巴菲,1997年)

修理顺序的类型

  1. 自启动自修复:修复由故障源的扬声器启动和执行。
  2. 其他启动的自我修复:修复由故障源的说话者执行,但由接收者启动。
  3. 自我启动的其他修复:故障源的说话者可能会尝试让接收者修复故障——例如,如果一个名字很难记住。
  4. 其他启动的其他修复:故障源的接收者同时启动并执行修复。这与传统上所谓的“纠正”最为接近。”
  • [T]这里有四种不同的修复序列:(伊恩·哈奇比和罗宾·沃菲特,《会话分析》,政治学,2008年)

修复和语音处理

语言学家学习言语产生的方法之一是通过对修复的研究。弗洛姆金的早期开创性研究认为,各种言语错误(新词、词语替换、混合、错序成分)证明了语音、形态和句法规则的心理真实性,并为言语产生的有序阶段提供了证据。这些研究还表明,尽管说话人对自己的言语过程几乎没有或没有公开的接触,但他们能够持续监控自己的言语,如果他们察觉到问题,然后自我中断、犹豫和/或使用编辑术语,然后进行修复。”

(换句话说,黛博拉·希夫林,剑桥大学出版社,2006年)

自我修复的光明面

“他蹑手蹑脚地走到楼梯头,走下楼梯。”有人故意使用动词“下降”,因为所需要的是一些暗示瞬间活动的词。关于巴克斯特从二楼到一楼的进展,没有任何停顿或犹豫。可以说,他现在做了。他把脚牢牢地踩在了一个高尔夫球上。弗雷迪·三普伍德,他​他在睡觉前练习在走廊里放东西,以一种随意的方式离开了台阶的起点,他在一次宏伟的、有计划的清扫中走完了整个楼梯。总共有十一个楼梯将他的楼梯平台和下面的楼梯平台隔开,他唯一碰到的是第三个和第十个楼梯。他在较低的楼梯平台上蹲着休息,一两分钟后,追逐的热度离开了他。”(P.G.沃德豪斯,留给普密斯,1923年)

  • 发表于 2021-10-08 23:01
  • 阅读 ( 180 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

网站如何用会话回放脚本秘密记录你的活动

...他们的价值。为了提高他们的数据捕获能力,业界创建了会话重放脚本。 ...

  • 发布于 2021-03-11 22:25
  • 阅读 ( 251 )

了解twitter向您的网站发送的流量

... 您看到的统计信息包括会话数、新用户数、跳出率、每个会话的页面数和平均会话持续时间。(会话是用户在站点上处于活动状态的时间。) ...

  • 发布于 2021-03-13 15:38
  • 阅读 ( 203 )

android 7款最佳定时器应用

... 这个应用程序还有很多其他的工具,比如你经常需要的会话的自定义预置,并发定时器,音频选项,夜间模式等等。 ...

  • 发布于 2021-03-21 12:55
  • 阅读 ( 343 )

如何检查windows 10 pc的运行状况(并保持其状态)

...供有关机器和电池的信息、电池电量消耗表以及每个待机会话的详细信息。您可以看到每个会话持续了多长时间,消耗了多少能量,以及在低功耗状态下花费了多少时间。 ...

  • 发布于 2021-03-23 14:44
  • 阅读 ( 396 )

什么是谷歌分析,它是如何衡量的?

...奇。有多少人?他们在读什么?加拿大人使用Firefox每个会话查看多少页? ...

  • 发布于 2021-03-28 03:01
  • 阅读 ( 286 )

如何使用apple watch进行睡眠跟踪

...默认情况下会显示“今日”屏幕。最上面的卡片(“睡眠会话”)显示了一个条形图,详细说明了前一晚的睡眠会话。一条红色虚线描绘了你的心率。紫色条表示深度睡眠,浅蓝色表示静止和轻度睡眠,绿色表示你醒着的时候。...

  • 发布于 2021-04-02 18:22
  • 阅读 ( 230 )

使用linux修复windows pc的10种最聪明的方法

...就是进入Synaptic包管理器,搜索Avast,并将其安装到livecd会话中。 实际上还有几个步骤,但这是一个相当简单的过程。不要担心在livecd会话期间安装软件,因为它只安装在内存中…一旦重新启动,它就会消失。点击链接查看完整...

  • 发布于 2021-04-13 05:51
  • 阅读 ( 158 )

如何修复Windows7中的无空气透明度

...修复方法 您还可以通过停止并重新启动桌面窗口管理器会话管理器服务来解决无透明度问题。我们发现这个方法在Vista中是最简单的。要做到这一点,请键入服务.msc进入“开始”菜单上的搜索框。 向下滚动,直到看到桌面窗...

  • 发布于 2021-04-14 01:29
  • 阅读 ( 126 )

如何修复导致whatsapp崩溃的“文本炸弹”

...您将避免潜在问题。但是,这只在你已经打开了WhatsApp Web会话的情况下有效,因此如果你的应用程序已经崩溃并且无法访问允许你设置一个WhatsApp会话的菜单,这不是一个解决方案。如果我是你,我是一个狂热的WhatsApp用户,我...

  • 发布于 2021-05-12 13:19
  • 阅读 ( 155 )

通过检查此设置修复分叉的imessage会话

你是否曾经安装过一个新的苹果设备,却发现出于某种原因,你的iMessage对话已经分叉,为同一个人创建了多个线程?这是一个恼人的和难以置信的常见问题,但六种颜色显示如何解决它。无论你是在安装新的苹果设备,还是在...

  • 发布于 2021-05-17 04:34
  • 阅读 ( 91 )
ykab985469
ykab985469

0 篇文章

相关推荐