《局外人》中最重要的引语涉及友谊、社会分歧以及人物克服这些分歧的需要。

关于克服社会压力的引述

“保持金色，小马。保持金色…”（第9章）

这是约翰尼在第九章临终前对小马说的话。他在试图从温得勒克斯维尔的教堂救出孩子时受伤，屋顶在他身上倒塌，教堂起火，他即将死亡。他所说的“留下金子”，是指罗伯特·弗罗斯特的诗《没有金子可以留下》，这首诗是小马在他们一起躲藏在温得勒克斯维尔时向他背诵的。这首诗的意思是，所有美好的事物都是转瞬即逝的，这既适用于自然，也适用于个人生活。它还象征着年轻的天真，每个人都注定要长大，包括小马。约翰尼在最后一句话中敦促他不要对严酷的现实生活过于冷酷，特别是因为小马男孩有许多不同于其他油腻鬼的品质。

“Darry不爱任何人或任何东西，除了苏打水。我几乎不认为他是人。”（第一章）

这就是小说开头小马对他的大哥达里的感觉。由于他们的父母在小说事件发生前死于车祸，达里现在对小马和他的哥哥索达普都有法律监护权，只要他们都不惹麻烦，他就可以避免他们被送到寄养家庭。

索达波普认为自己太愚蠢了，无法继续学习，并且满足于在加油站工作，而小马有足够的潜力通过奖学金读完大学，这就是为什么达里对他非常严厉，经常指责他头脑不清醒的原因。起初，Ponyboy认为Darry不爱他，但当他看到他的大哥在医院哭泣时，他明白他这样做只是因为他在推动他成为最好的自己，并且在与Randy交谈时，他实际上捍卫了自己作为法律监护人的能力。在小说的结尾，他们甚至停止了争吵，因为他们的中兄弟索达波普再也不能忍受他们的争斗了。

关于社会规范和地位的引述

“一个Soc，甚至，因为某个油腻的孩子在去寄养家庭或其他地方的路上而担心。那真的很有趣。我不是说有趣。你知道我的意思。”（第11章）

这是在Randy在听证会前拜访Ponyboy后，Ponyboy在第11章中做出的考虑。在关于鲍勃谋杀案的听证会上，如果法官认为他的家庭不适合他，小马就有可能被送走，小马对此感到担忧。尽管他与Darry有冲突，但他知道他的大哥是一个很好的监护人：他让他学习，知道他一直在哪里，并且通常让他远离麻烦，即使这意味着过于严格。兰迪鼓励小马说真话，杀死鲍勃的是约翰尼，而不是他，但小马对此有创伤后反应。兰迪的反应表明了他的担忧，这让小马感到惊讶，因为他没想到Soc会关心一个油腻男孩的命运。然而，兰迪扮演了角色，因为他是Soc，他说他不会参加最后的隆隆声，因为这些争吵从来没有解决过任何问题。

“我敢打赌，你一定认为SOC成功了。富家子弟，西区SOC。我告诉你一件事，小马，这可能会让你大吃一惊。我们有你从未听说过的麻烦。你想知道什么吗？”她直视着我的眼睛。“一切都很艰难。”（第二章）

用这些话，雪莉“樱桃”瓦伦斯讨论了她的社会团体与小马柯蒂斯后，他们在第二章的驱车电影院债券。小马刚刚告诉她，约翰尼被一辆装满SOC的野马袭击，并被残忍地殴打，以至于他总是随身携带一把弹簧刀。她对Ponyboy的故事感到震惊——“白得像一张纸”是他对她的描述，她想澄清并不是所有的SOC都是这样的。她对Ponyboy说，她对Sherry为她的社交团体辩护持怀疑态度，她说“这就像说你们所有的油腻鬼都像达拉斯·温斯顿。我敢打赌，他跳了几个人。”Cherry和Ponyboy发展了一种友谊，似乎弥合了SOC和油腻鬼之间的鸿沟，但她仍然注意到她必须遵守的社会规范。“小马…我的意思是…如果我在学校的大厅里或其他什么地方看到你，不打招呼，那么，这不是私人的或任何事情，但是…，”小马平静地承认。

润滑员仍然是润滑员，SOC仍然是SOC。有时我认为中间的那些才是真正的幸运者。（第7章）

这些话是由兰迪，玛西娅的男朋友说的，他碰巧是一个“开明”的Soc。在小说中，他扮演着理性的代言人，展示了超越SOC/油脂商界限的个人思想和理解的细微差别。

小马和约翰尼在教堂的英勇行为促使他质疑自己的信仰。“我不知道。我什么都不知道了。我永远也不会相信一个加油工会做出这样的事，”他在退出最后一场隆隆声之前告诉小马。他对SOC和油脂商之间的有毒动态表示厌倦，并将他最好的朋友鲍勃糟糕的性格归咎于他的父母，他们对儿子过于宽容。兰迪认为，卷入喧嚣是毫无意义的，因为无论任何战斗的结果如何，现状都会得到维持。他决定向Ponyboy吐露心声，因为就像他是一个超越外表的Soc一样，Ponyboy不是一个普通的油腻流氓，而是一个潜在地对人际关系有着更深刻理解的人。

友情语录

没有他，我们无法相处。我们需要约翰尼就像他需要帮派一样。出于同样的原因。（第8章）

小马男孩在第八章坐在约翰尼的临终床旁时有这样的想法。他在教堂大火中与戴利和约翰尼一起受伤，但尽管他和戴利只受了轻伤，但约翰尼的情况更糟：在大火中，一块木头落在他身上，他的背部骨折，他被三度烧伤。

约翰尼是帮派的守护神：他依靠帮派来保护自己，因为他安静、脆弱，这使得他很容易成为目标——而且没有家人的支持。另一方面，油脂商为了保护约翰尼而联合起来，因为他们保护约翰尼的努力给了他们一种目的感，不知何故，他们的行为有时不值得赞扬。