什么是无面值邮票？(non-denominated stamps?)

无面值邮票或无面值（NVI）邮票，无规定面值。这些邮票通常表示邮政消费者已为特定服务付费，而不是表示特定的付款金额。根据非面额邮票在邮政服务中的工作方式，这些邮票可能被视为永远适用于该服务，或者它们可能具有隐藏的价值，如果邮政费率上升，消费者需要增加邮票以弥补差额。...

Post offices sell non-denominated stamps which will always be good for the going rate.

无面值邮票或无面值（NVI）邮票，无规定面值。这些邮票通常表示邮政消费者已为特定服务付费，而不是表示特定的付款金额。根据非面额邮票在邮政服务中的工作方式，这些邮票可能被视为永远适用于该服务，或者它们可能具有隐藏的价值，如果邮政费率上升，消费者需要增加邮票以弥补差额。

Unlike denominated U.S.-issued stamps, which typically retain only their value, non-denominated stamps are typically good for a specific service, such as covering the cost of mailing a letter, and not a dollar value.

在邮政费率经常变化的地区，使用无面值邮票非常有用。有特定面值的邮票只有在面值有效的情况下才有用；如果利率发生变化，这些邮票将基本上毫无用处，浪费资源和金钱。另一方面，无面值邮票允许邮局和销售邮票的网点收取邮票的现行价格，以确保邮票永远是好的。。

The U.S. Postal Service offers a new set of Christmas stamps every year, although some may be non-denominated and can be used at a later date.

对于邮政官员来说，能够发行无面值邮票的优势在于，他们可以在不确定的加息之前继续打印邮票，并且这些邮票可以在加息前后出售。这类邮票的使用有一定的宽限期，以确保在不将邮局锁定在特定费率的情况下提供足够的邮资。

许多邮政服务机构使用的“永久邮票”概念允许消费者购买非面额邮票，这些邮票对于邮票所显示的邮件类别而言，确实是永久性的。例如，2008年在美国，当邮资上升到43美分、50美分甚至更高时，消费者支付41美分购买的一等永久邮票就很好了。许多消费者喜欢永久邮票，因为当邮费上涨时，他们不会被迫购买小面额的邮票来弥补价差。。

在其他情况下，无面值邮票可能没有规定的面值，但它们被认为具有特定的价值，这可能会让消费者感到有点困惑。例如，一枚10美分的邮票可能没有面值，但邮票仍然值10美分；面额只是被省略了。这些无面值邮票的发行通常是为了弥补邮资上的差异，或者在一封信上增加邮资，而这封信可能太重了，一张普通邮票无法承受。