什么是亨德拉病毒？(the hendra virus?)

亨德拉病毒最初是在澳大利亚的一小群马和人出现不寻常的神经和呼吸系统疾病时发现的。只有三人感染了亨德拉病毒病，但其中两人死亡。研究人员目前正在寻找这种罕见疾病的治疗方法，在他们发现有效的治疗方法之前，应该采取预防措施。...

Research is underway to prevent Hendra virus in horses.

亨德拉病毒最初是在澳大利亚的一小群马和人出现不寻常的神经和呼吸系统疾病时发现的。只有三人感染了亨德拉病毒病，但其中两人死亡。研究人员目前正在寻找这种罕见疾病的治疗方法，在他们发现有效的治疗方法之前，应该采取预防措施。

Research is still underway to determine the best treatment for people infected with Hendra virus.

亨德拉病毒以前被称为马麻疹病毒，据信来自一种名为飞狐的蝙蝠。在澳大利亚，当马的食物被受感染蝙蝠的尿液、粪便或体液污染时，这种蝙蝠物种感染了马。受感染的马，反过来，当它们分泌粘液、唾液、血液或其他液体时，会感染人；人们通过口、鼻、眼或开放性溃疡接触这些液体。据信亨德拉病毒不会从一个人传播到另一个人，也不会从狐蝠传播到人。.

The Hendra virus is believed to be spread by a type of bat.

由于这是一种极其罕见的疾病，只有少数人被证实感染了亨德拉病毒。那些被感染的人接受了病毒测试，通常症状与流感病毒相似。这些症状包括头痛、咳嗽、喉咙痛、发烧和嗜睡。至少有一例发生脑炎，导致患者的大脑发炎。当一匹病马感染一个人时，可能需要五天到三周的时间才能出现症状。.

There are only a few people who have been confirmed as infected with the Hendra virus.

研究仍在进行中，以确定感染亨德拉病毒的人的最佳治疗方法。目前，还没有可用的治疗方法，但利巴韦林已被证明是一种在实验室环境中有效的药物。在感染这种疾病的人中，最好的治疗是在医院里治疗症状。例如，通过普通医疗服务降低发烧和保持肺部清洁效果良好。

The Hendra virus can be spread from horses to people.

研究人员目前正在研究防止马感染的方法。他们在研制疫苗的同时，还鼓励马主将马粮储存在不受蝙蝠污染的地区。为了防止传染给人类，鼓励良好的卫生，如洗手，特别是在照顾马匹时。此外，任何伤口或开放性伤口都应覆盖。还应注意避免接触马的液体。

发表于 2022-01-13 02:12
阅读 ( 58 )
分类：健康医疗

你可能感兴趣的文章

植物病毒(plant virus)和动物病毒(animal virus)的区别

...真菌病毒、原生生物病毒等。目录 1. 概述和主要区别 2. 什么是植物病毒 3. 什么是动物病毒 4. 植物病毒与动物病毒的相似性 5. 并列比较-植物病毒和动物病毒的表格形式 6. 摘要什么是植物病毒(a plant virus)？植物病毒是一种感...

发布于 2020-10-17 05:32
阅读 ( 333 )

dna之间的差异(differences between dna)和rna病毒(rna viruses)的区别

...它也可以是线性的或圆形的。目录 1. 概述和主要区别 2. 什么是DNA病毒 3. 什么是RNA病毒 4. DNA和RNA病毒的相似性 5. 并列比较-DNA和RNA病毒的表格形式 6. 摘要什么是dna病毒(dna viruses)？ DNA病毒是含有DNA基因组的病毒。有些病毒含有...

发布于 2020-10-28 16:48
阅读 ( 527 )

为什么杀毒软件要隔离病毒而不是删除它们？

...查找病毒或恶意软件从来都不是一种愉快的体验，但是为什么杀毒软件要隔离它们而不是将它们从您的计算机中完全删除呢？今天的超级用户问答帖子回答了一位好奇的读者的问题。今天的问答环节是由SuperUser提供的，SuperUser...

发布于 2021-04-09 11:45
阅读 ( 187 )

计算机病毒之所以这样命名是因为它模仿真实世界的行为virus. It attaches itself to a host executable and gets launched along with it; at that point it searches for other executables that it can infect. Worms, on the other hand, do not require or utilize a host in order to propag...

发布于 2021-06-22 12:14
阅读 ( 520 )