“乞丐不能挑肥拣瘦”是什么意思？
“乞丐不能挑肥拣瘦”这句话在有人请求帮助时最常用。这意味着，当请求帮助时，请求者不能对收到的东西吹毛求疵。“乞丐不能挑肥拣瘦”也意味着当一个人迫切需要服务、商品或经济支持时，他或她不能选择接受什么或不接受什么。它也可以用来警告接受帮助的人，如果他或她对所给予的东西有疑问，也意味着在需要时不要质疑礼物或帮助。。
至少可以追溯到16世纪，这个短语开始使用，并在写作中首次被记录下来，与一个具有类似含义的成语差不多同时出现。“不要看礼物的马在嘴里”这句英语谚语反映了“乞丐不能挑肥拣瘦”，但它的意思并不完全相同。前一个短语的意思是不检查自由给予的东西。它来自于通过观察马的嘴来确定其健康和年龄的实践。
“乞丐不能挑三拣四”当然带有这样一个警告：一个人不应该批评别人送的礼物，但它更多的是指处于绝望的境地并寻求帮助，而“不要看礼物的马在嘴里”这句话可以用来形容一件没有被要求甚至不需要的礼物。在“乞丐不能挑肥拣瘦”被普遍使用的时候，对于那些生活困难、找不到工作或因身体残疾而无法工作的人，没有福利制度。乞丐在农村、城市甚至农村地区都很常见。。
这些乞丐绝望了，不得不接受任何援助、食物或庇护所。他们不能因为希望有更好的礼物出现而拒绝一份礼物，也不能因为礼物没有达到他们的期望而拒绝一份礼物。当时的人们可能对乞丐及其绝望的处境很熟悉，甚至在给乞丐提供稍微变质的食物或在牲口棚里休息一夜时，可能会用字面意思说出这句话。由于几乎每个人都熟悉这个短语的含义，因此它开始用于比喻提供帮助的其他情况，即使这不是请求者在请求帮助时所希望的那种质量。。
- 发表于 2022-01-16 10:14
- 阅读 ( 78 )
- 分类：人文
你可能感兴趣的文章
为什么谷歌很差劲？恼人的产品问题，他们从来没有解决
... 我爸爸总是说，“乞丐不能挑肥拣瘦。”是的，谷歌语音是免费的，但是。。。我还在抱怨因为这是技术。任何创造技术的人都应该与时俱进。我在和你说话，谷歌。 ...
smh是什么意思？你如何使用它？
... SMH是textspeak的一个例子，所以你不能在口语会话中使用它。相反，你会在社交网络帖子和短信中看到它。除此之外，它的使用非常灵活。通常，它会出现在句首或句尾，但它甚至可以出现在逗号或句点的...
2019年30个流行网络俚语和首字母缩略词
... 9facepalm：“你不能那么笨” ...
52个snapchat奖杯以及如何获得所有奖杯
... 什么是snapchat奖杯(snapchat trophies)？ ...
发短信时dtb是什么意思？
... 虽然DTB是让别人知道你现在不能说话的好方法，但在使用它之前，要确保这个词在你的圈子里是众所周知的。例如，你的祖母可能不知道DTB是什么意思，尽管你使用了首字母缩略词，她还是会继续回...
不用松饼罐做纸杯蛋糕或松饼
...你可能得不到和用真正的松饼锅一样的松饼，但乞丐不能挑肥拣瘦。点击WonderHowTo上的帖子获取更多提示，包括如果手头没有纸杯蛋糕衬垫，如何**自己的纸杯蛋糕衬垫。没有特别的纸杯蛋糕锅吗？下面是如何烤纸杯蛋糕和松饼...
熊(bear)和光秃秃的(bare)的区别
...在过去式中变得无聊。 Bare在过去式中变成bared。 限制 熊不能用作形容词。 Bare不能用作名词。 Image Courtesy: “Brown bear (Ursus arctos arctos) running” By I, Malene (CC BY 2.5) via Comm*** Wikimedia “健康的脚”由英语维基百科的Lorenz kerscher撰写...
常见的法国谚语
...去看医生，不如去磨坊。”） 不，不，不，不乞丐不能挑肥拣瘦必要性造就法律。”） 所有人都要付出代价。->在自己的国家里，没有人是先知。 我是拉伦家族的成员。->机遇造就小偷。 在这座四层楼和磨坊之间你...
“c'est-a-dire”在法语中是什么意思？
...艰苦的劳动，这是一场灾难-我今晚要工作，这意味着我不能和你一起去看电影。 另一个例子是，您可以在如下对话中使用该短语： 这是一个开始-你需要开始在这里发挥你的力量。 是可怕的吗？-意思是这是什么意思？ 这...
带rien的法语表达
...本不是问题。我们无能为力，毫无希望。我无话可说，我不能抱怨。我无能为力。我与你无关。一切都是有代价的没有冒险，就没有收获——公平的朋友！这不好！没什么好说的…没什么好说的…没什么好说的！你无权评论！你...
0 篇文章
