“稳住你的马”是一个惯用的表达方式,经常被用来作为一个丰富多彩的警告,以锻炼一定程度的耐心,或避免鲁莽行事。这句英语谚语的意思是,需要驯服那些有点神经过敏的马上就要逃跑的马。当有人认为某人将要采取行动而不考虑整个过程,或者将要对某一情况作出反应而不事先给予合理的思考时,使用这个短语并不罕见。。
“稳住你的马”这个短语的起源通常可以追溯到19世纪上半叶,在美国南部或西部。一个学派认为这个短语起源于1844年左右的新奥尔良,追溯到当时一些印刷出版物上出现的略有不同的“拿着你的软管”。“Hoss”是这个时代“horse”的一个相对成熟的俚语,通常用于边境地区以及南方腹地的老牌城镇和社区。由于19世纪中后期从南方移民过来,人们带着这句话和其他丰富多彩的谚语,将这句话的用法传播到了该国的其他地区。。
对于这个短语何时演变成“稳住你的马”,也有一些不同的看法一个想法是,有声电影的出现有助于这个短语的普及,使用了更合适的“马”,而不是俚语中的“hosses”无论如何,这种用法在20世纪中叶已经在美国得到了广泛的应用,并且在今天仍然是一种很容易识别的习语。
父母、老师、雇主和爱人都可能不时地告诫使用这个成语的人,也可能成为对方的接受者。当一个人被诱惑对真实或想象中的轻视做出愤怒反应时,当他准备购买可能会使家庭预算陷入混乱的物品时,或者当他在没有充分理解与该职位相关的责任和利益的情况下考虑接受一份工作时,他可能会被建议“不要着急”。通常,告诉所爱的人保持冷静的想法意味着从现状中退后一步,更全面地审视所有相关因素,并在决定如何继续之前恢复一定程度的客观性。。
... 意思是:当有人做了蠢事,本能地,你的手掌击中自己的脸或额头。整个系列的动作现在被简化为一个词:facepalm。它可以用来表达沮丧、失望、嘲笑或不赞成。 ...
...杯吗?这是一个很好的游戏解锁他们所有,并使用他们在你的朋友吹牛的权利。以下是Snapchat奖杯的完整列表,以及如何获得所有奖杯。 ...
...持和生育。此外,熊也用作名词。 本文着眼于, 1.Bear是什么意思-语法、意思和用法 2.Bare是什么意思-语法、意思和用法 3. Difference Between Bear and Bare – Comparison of Meaning and Usage 熊是什么意思 熊有很多含义。动词bear也有许多不同...
...们中的许多人在日常会话中使用成语,比如“小菜一碟,稳住你的马”,而其他失去重要性的成语则被称为陈词滥调。陈词滥调是由于日常会话中使用过度而失去意义的惯用表达方式。陈词滥调没有自足的目的,不能根据上下文...
...靠c'est-a-dire。 这是我的错,我的错,我的错-你需要把你的名字写在这里。 联合国贸易组织,这是一个可怕的问题,因为它的文件都是用自己的语言写的-翻译,就是用另一种语言重写文档的人。。。 这是一场艰苦的劳动,这...
...足轻重的喜剧演员,几乎什么都没有。杰玛斯·瑞恩/就像你的杰玛斯·瑞恩一样,似是而非?任何事/你见过任何陌生人吗,他一点也不像他父亲。。。没有任何事情会好的,没有任何事情会发生在你身上,没有任何原因,没有任...
日语中的“精确”一词是Sono Toori Desu;它用来表达对所说的话的同意。 “Sono”的意思是“那”,而“tōri”的意思是道路和道路。在日语中,这个词的意思是你在正确的轨道上,或者你同意别人说的话。 句中用法 这正是...
...雷,《语言心理学》,泰勒和弗朗西斯,2001年) “有什么区别?” “[A]阿奇·邦克的妻子问他是想把保龄球鞋系在鞋带上还是鞋带下,他回答说:“有什么区别?”作为一个极其简单的读者,他的妻子耐心地解释了鞋带上和...