什么是卡苏蒂？(kasuti?)

Kasuti是印度卡纳塔克邦主要采用的一种经典刺绣技术。它以其精致的美而闻名，经常被用来制作坎奇瓦拉姆或伊尔卡尔纱丽。Kasuti刺绣设计在编织前没有勾勒出轮廓，而是依靠计算作品的线数，有时手工缝制的线数可达5000针。这就产生了独一无二的作品，不容易复制。...

Kasuti is a type of embroidery that involves creating unique, elaborate patterns.

Kasuti是印度卡纳塔克邦主要采用的一种经典刺绣技术。它以其精致的美而闻名，经常被用来制作坎奇瓦拉姆或伊尔卡尔纱丽。Kasuti刺绣设计在编织前没有勾勒出轮廓，而是依靠计算作品的线数，有时手工缝制的线数可达5000针。这就产生了独一无二的作品，不容易复制。

The first kasuti designs were crafted during the reign of the Chalukya dynasty in sixth century India.

“kasuti”一词被认为源于kasheeda一词。在波斯语中，kasheeda的意思是“刺绣”许多人认为，这个词是从波斯人那里借来的，因为印度在第六至第八世纪与该地区进行了大量贸易，当时卡苏蒂第一次被使用。其他人则认为这个词的起源是kai（意为手）和suti（意为棉花）的组合。

第一批卡苏蒂图案是在六世纪印度查鲁基王朝统治时期制作的。事实证明，这项技术非常流行，最终在现在的卡纳塔克邦地区的妇女中得到了广泛的应用。在现代，它仍然是一种主要由女性使用的刺绣方法，尤其是达瓦尔村的女性。

卡苏蒂刺绣图案有多种形状和风格。最受欢迎的是塔楼、炮弹和战车。这些设计直接绣在纱丽或其他布料上，已成为卡纳塔克邦地区的商标产品。

卡苏蒂投入的时间和精力相当密集。一切都是手工缝制的，没有使用轮廓、图案或描迹。kasuti没有使用结，保证面料的两面看起来完全相同。

这项技术主要使用两种类型的针。Gavanti是一种直线或双运行针，而murgi针创造了一个简单的补针之字形设计。一个普通的缝纫针被用来制作刺绣品。

随着资金和公众兴趣的减少，在20世纪后半叶和21世纪初，卡苏蒂的受欢迎程度有所下降。然而，那些对艺术、文化和手工艺感兴趣的人，认识到了创造卡苏蒂所必需的美丽和复杂的才能，而复兴已经导致了对艺术形式的重新兴趣。卡纳塔克邦的市场仍然出售华丽的刺绣品，来自世界各地的爱好者前往该地区，利用其商标刺绣产品的优势。