什么是撤回起诉?(nolle prosequi?)

拉丁文术语 "nolle prosequi "是法庭记录中的一个正式条目,表明检察官或原告不打算继续追究此事。在提出指控后的任何时候,直到作出判决之前,都可以输入 "不起诉 "或有时称为 "不起诉"。在一些法律体系中,一旦案件进入审判阶段,可能需要得到法官的许可,才能进入不起诉程序并撤销案件。...
The permission of a judge may be required to enter nolle prosequi.

拉丁文术语 "nolle prosequi "是法庭记录中的一个正式条目,表明检察官或原告不打算继续追究此事。在提出指控后的任何时候,直到作出判决之前,都可以输入 "不起诉 "或有时称为 "不起诉"。在一些法律体系中,一旦案件进入审判阶段,可能需要得到法官的许可,才能进入不起诉程序并撤销案件。

If a witness is discredited while on the stand, nolle prosequi may be filed if that witness is key to the case.

民事原告或刑事检察官在向法院提起诉讼后可能决定撤销案件的原因有很多。其中一个原因是证明自己无罪。例如,如果检察官收到的信息表明,被指控犯有抢劫罪的人绝对没有犯罪,他或她会要求撤销案件,因为起诉一个无辜的人没有任何意义。

A criminal prosecutor may dedcide to drop cases that cannot be proven.

另一个原因可能是案件无法被证明的情况。这种情况有时在提出指控前很难辨别,即使是在案件略显薄弱的情况下,也可能提出指控,希望能收集到更多的支持材料,使案件更加有力,值得在法庭上继续进行。然而,如果很明显难以证明该案件,检察官或原告将放弃该案件,记录中会有一个nolle prosequi的说明,以表明指控被撤销。

证明所提交的案件存在根本性的缺陷,也可以成为不起诉的理由。这可能发生在审判期间,因为检察官或原告有机会看到另一方的行动。例如,如果一个证人在证人席上不被信任,而该证人是案件的关键,那么就可以提出停止诉讼,因为案件的缺陷太多,无法继续。

这个术语被翻译为 "我们不愿意起诉",是许多拉丁语术语中的一个,在法律实践中继续使用。在要求输入 "不起诉 "的说明以便撤销指控之前,要谨慎行事。撤销指控的人不想犯错,不想放弃一个实际上具有法律价值并值得继续追查的案件。在某些情况下,法官可能会否决这一请求,并坚持无论如何都要进行审理。

  • 发表于 2022-02-17 20:09
  • 阅读 ( 101 )
  • 分类:法律

你可能感兴趣的文章

多米尼因投票机阴谋论起诉前特朗普律师

...损的问题。 Dominion去年联系了几位阴谋论的支持者,要求撤回。它告诉鲍威尔,“由于鲍威尔的诬陷,多米尼克遭受了巨大的伤害,它的雇员受到跟踪,骚扰,并收到死亡威胁。”一些新闻机构似乎对其法律威胁作出了回应。例...

  • 发布于 2021-04-16 16:40
  • 阅读 ( 182 )

《纽约邮报》亨特·拜登笔记本电脑消息人士起诉推特诽谤

...些评论根据帖子的事实批评了Mac Isaac,但不清楚Twitter为什么要为这些评论负责。Twitter一天后还宣布,邮报的报道没有违反其“黑客材料”政策,这是围绕这一事件的一系列迅速政策转变的一部分。 尽管如此,Mac-Isaac仍要求5亿...

  • 发布于 2021-04-17 05:14
  • 阅读 ( 205 )

通用放弃特朗普对抗加州污染大国的战争

...示,到2025年将推出30辆新的电动汽车。 2020年3月,特朗普撤回了奥巴马时代的一项计划,即在道路上投放更省油的车辆。近20多个州就此起诉特朗普**。就连其他汽车公司也对**试图取消燃油效率的规定犹豫不决。当通用和其他一...

  • 发布于 2021-04-17 10:34
  • 阅读 ( 102 )

微软撤回诺基亚lumia 900预购优惠,即将推出?

微软撤回了在其美国零售店预购诺基亚Lumia 900**的报价。该公司上周开始预购诺基亚最新的Windows Phone,但今天向我们证实,其微软商店的预购报价现已关闭,并没有提出撤回的理由。 一位不愿透露姓名的消息人士透...

  • 发布于 2021-04-21 07:18
  • 阅读 ( 117 )

苹果要求驳回drm诉讼,因为起诉的人没有购买合适的ipod

...没有原告。这是个问题。”
 
 今天上午,原告律师撤回了威尔逊的诉讼,这是自案件开始以来第二次撤回,只留下罗森。罗森周三在法庭上持有的iPod超出了预定时间。原告律师提供了罗森拥有的另一台iPod的序列号,但苹...

  • 发布于 2021-04-28 00:57
  • 阅读 ( 84 )

183名科学家签署了一封信,要求bmj撤回其虚假的营养调查

...它们影响到公司如何给食品贴标签,科学家在研究中关注什么,学生在学校吃什么。但在9月份,英国医学杂志发表了一项调查,该调查是在该报告公布这些指导方针之后进行的;这本书的作者是尼娜·泰奇尔兹,她写了一本书,...

  • 发布于 2021-05-01 21:52
  • 阅读 ( 189 )

政府将继续反对这项裁决

...*先前曾宣布打算对该裁决提出上诉,不过有人猜测,在**撤回圣贝纳迪诺案后,上诉将被撤销。今天的文件表明,**将继续这场斗争,敦促上诉**在未来几个月推翻奥伦斯坦的裁决。
 
 
 “**的申请没有实际意义”
 ...

  • 发布于 2021-05-04 04:09
  • 阅读 ( 90 )

纽约市首次发布非法airbnb罚款

...经聘请了一名律师来反对这些指控,但他和卡梅斯都必须撤回他们的名单。如果他们不这样做,他们的违规行为将上升到5000美元每。如果他们还继续把它们列在名单上,违规金额将跃升到7500美元。 去年,Airbnb就这项法律向纽约...

  • 发布于 2021-05-09 18:44
  • 阅读 ( 170 )

国土安全部已经放弃了揭发反特朗普推特账户的尝试

在联邦**被起诉的一天,国土安全部撤回了撤销“Alt_UUSCIS账户”的命令,这是一个名义上由一名匿名国土安全人员管理的严厉的关键账户。3月,两名海关和边境保护代理向Twitter提供了IP日志、电话号码和与该账户相关的其他识...

  • 发布于 2021-05-10 15:32
  • 阅读 ( 114 )

优步的自动驾驶汽车负责人在waymo诉讼中退位

...虑到这场官司的焦点是莱万多夫斯基(Levandowski),优步撤回部分责任并不一定令人惊讶,至少在案件解决之前是这样。

  • 发布于 2021-05-10 23:51
  • 阅读 ( 510 )
fqh0368
fqh0368

0 篇文章

相关推荐