什么是债务束缚？(debt bondage?)

债役是一种不自由的劳动形式，劳动者负债，用劳动来偿还债务。债役也被称为债役或债务奴役，是全世界的一个重要问题。一个家庭的多代人都有可能受到债务奴役，受害者要想解脱出来可能非常困难。...

Debt bondage is sometimes linked with human trafficking.

债役是一种不自由的劳动形式，劳动者负债，用劳动来偿还债务。债役也被称为债役或债务奴役，是全世界的一个重要问题。一个家庭的多代人都有可能受到债务奴役，受害者要想解脱出来可能非常困难。

债务奴役的起源很古老。许多文化都有封建、契约或奴役制度的版本，在这些制度中，社会地位较低的人通过使用债务而被雇主奴役。在债务奴役中，工人被承诺提供机会，以换取可以偿还的小额债务。使用误导性策略的情况并不少见，例如，声称一个月的劳动就能还清债务，到那时劳动者就可以自由了。一旦劳动者签订了合同，雇主就会滥用条款，有可能使劳动者终身受到束缚。

Some people forced into debt bondage may engage in prostitution to pay off what they owe.

在国内，债务奴役在东南亚特别普遍。债役工因住房、食物、衣服和医疗费用而产生债务，此外还因未能按时完成工作或犯错而产生费用。劳工无法偿还债务，因为债务会越来越大。此外，他们不被允许为其他雇主工作，确保他们无法通过在其他地方工作来赚钱偿还债务。被奴役的人如果想结婚成家，也会被收取费用，这就增加了债务，也为雇主提供了更多的配偶和子女的劳动力。

Some victims of human trafficking may not even know the country to which they have been taken.

也有可能看到债务奴役与人口贩运有关。在这种情况下，人们被承诺在一个新的国家有机会。他们经常被骗说他们将从事的工作性质。他们接受安排者的贷款，并被收取旅行证件、旅行费用、食物、水和其他必需品的费用。当他们到达一个新的国家时，他们被告知，他们必须努力偿还债务，他们很快就知道，偿还债务的时间比预期的要长得多。

在人口贩运案件中，受债务束缚的人可能甚至不知道他们被带到了哪个国家。他们不懂语言，因此无法向他们遇到的人寻求帮助。这些劳工也可能被禁锢，使当局和工人权利倡导者不知道他们的存在。

虽然不像媒体有时所说的那样普遍，但债务奴役也可能与性奴役有关。一些人可能会进入卖淫行业，因为他们认为这可能会提供一个机会，而另一些人可能会被骗，被承诺做清洁工或农业工人。一旦被 "雇主 "禁锢，除了工作别无选择。

解决债役问题是一个复杂的问题。在一些国家，种姓和其他社会阶层的划分使得对抗不自由的劳动行为具有挑战性。在人口贩运案件中，试图追踪和帮助没有身份的人，会让监管当局感到沮丧。