什么是链条团伙？(a chain gang?)

链子帮是一群被定罪的罪犯，通常在他们的监禁场所之外进行劳动。链子帮主要在19世纪末和20世纪初的美国南方使用。为了防止个别囚犯逃跑，整个团伙被脚踝、手腕或脖子上的手铐锁在一起。美国的链式帮派在20世纪50年代基本被消除。一些资料显示，链子帮与南北战争前南方的奴隶制做法有关。...

Slaves were often bound together by chains.

链子帮是一群被定罪的罪犯，通常在他们的监禁场所之外进行劳动。链子帮主要在19世纪末和20世纪初的美国南方使用。为了防止个别囚犯逃跑，整个团伙被脚踝、手腕或脖子上的手铐锁在一起。美国的链式帮派在20世纪50年代基本被消除。一些资料显示，链子帮与南北战争前南方的奴隶制做法有关。

Chain gangs had been mostly eliminated at U.S. prisons by the 1950s.

囚犯劳动在历史上一直在使用。然而，链子帮最常与美国南方联系在一起。流行的观点认为，链子帮的目的是对犯罪起到威慑作用，因为潜在的违法者会被强迫劳动的景象 "吓倒"。

德克萨斯州等州将罪犯出租给公司或地方政府，雇佣费或工资支付给州政府，而不是罪犯。罪犯将在私人拥有的工作农场或公共工程项目上工作，如道路建设。这个过程被称为 "罪犯租赁"，它一直持续到20世纪。在监狱改革废除了罪犯租赁之后，各州有时会接管工作农场，并作为国家机构继续这种做法。

Chain gangs may be used with prisoners during work release programs to prevent escape.

非虚构作品，如迈克尔-金的书 "德克萨斯强硬。美国监狱帝国的崛起》一书展示了连锁帮派和奴隶制之间的联系。内战结束后，许多南方白人对获得自由的黑人产生了反感。在某些情况下，黑人农场工人只有在签署劳动合同的情况下才被允许在南方的农场工作。如果他们违反了这些合同，他们可能会被监禁，并被安排在连锁团伙中。工作农场通常位于前奴隶种植园，在链式团伙中工作的罪犯绝大多数是非洲裔美国人。

20世纪20年代，一个名叫罗伯特-埃利奥特-伯恩斯（Robert Elliott Burns）的白人罪犯从佐治亚州的一个连锁帮派中逃了出来，并写了一本关于他在那里所忍受的残酷条件的书。这本书被改编成一部成功的电影，"我是一个从连锁帮派逃出来的人"。这本书和电影激起了公众对连锁帮派制度的强烈不满，它们通常被认为有助于消除这种做法。

在20世纪末，阿拉巴马等南方各州试图重新引入链式帮派。这些计划很快就被放弃了，因为公众对这种做法提出了质疑，理由是第八修正案规定 "残忍和不寻常的惩罚 "是非法的。囚犯在被锁在一起试图从事体力劳动时可能会出现撕裂、摔倒和受伤。21世纪初，世界上许多地方仍在使用链子帮，最常见的是在发展中国家。

链子帮经常出现在流行文化中。萨姆-库克的歌曲《链子帮》于1960年发行，此后被许多其他艺术家翻唱。伪装者乐队在1982年发行了 "回到链子帮"。在电影《兄弟在哪里》、《沙利文游记》和《烈火雄心》等影片中，人物被判处链子帮。