什么是培训合同？(a training contract?)

在一些国家，培训合同是指法律毕业生在成为完全合格的律师之前在律师事务所实习的时期。在签订培训合同期间，实习律师在事务所其他律师的指导下获得专业技能和经验。随着培训的进展，员工变得更加自信和有经验，职责和任务通常会增加。在培训合同结束时，有可能获得律师资格，成为一名完全合格且独立执业的律师。。...

While on a training contract, the trainee solicitor acquires professional skills and experience under the tutelage of other lawyers in the firm.

在一些国家，培训合同是指法律毕业生在成为完全合格的律师之前在律师事务所实习的时期。在签订培训合同期间，实习律师在事务所其他律师的指导下获得专业技能和经验。随着培训的进展，员工变得更加自信和有经验，职责和任务通常会增加。在培训合同结束时，有可能获得律师资格，成为一名完全合格且独立执业的律师。。

A trainee solicitor can focus on particular kinds of cases of interest to get specific experience that will be useful in a professional career.

世界各地的法律教育体系各不相同。澳大利亚、英国、爱尔兰和香港的律师培训要求都包括培训合同。想成为律师的人首先要上法学院。在最后一年，他们向公司申请职位。如果被录取，毕业生将根据培训合同接受培训，并在与公司的协议中明确规定权利和责任。

这种方法的一个问题是，人们毕业时有法律学位和债务，但找不到培训合同。这些人不能作为律师执业，但他们也不能提高自己的法律资格。法律专业的毕业生往往超过了可用空间的数量，这给那些不在班上名列前茅的人带来了一个非常现实的问题。公司通常会挑选最优秀的学生，而对于声誉良好的公司来说，竞争尤其激烈。。

强制学徒期允许人们在律师事务所获得实际经验，处理实际案件，并协助执业律师完成各种任务。薪酬标准各不相同，在培训合同结束时，公司可能会延长加入成为合格律师的机会。律师可以选择他们是否愿意留在公司里，或者考虑其他方式，比如独立执业或与另一家公司合作。

实习律师可以专注于感兴趣的特定案件，以获得对职业生涯有用的具体经验。可用的指导和支持水平取决于公司。人们可能会发现，在接受一个职位之前，与公司的实习律师和低级别律师交谈，了解公司的情况是很有帮助的。如果申请者处于有利地位，就有可能协商获得更高的薪酬和其他福利，如果有人有良好的学习成绩和课外经历，就可能会这样。。