氟氯化碳（CFC）和氢氟烷（HFA）吸入器之间有一些明显的区别，这对哮喘病人和有肺部疾病的人来说很重要。根据法律规定，美国将从2009年1月1日起禁止使用氟氯化碳吸入器，这是减少大气中氟氯化碳数量的整体努力的一部分。因此，习惯于使用氟氯化碳吸入器的人将被迫改用氢氟酸吸入器。

对氟氯化碳吸入器的担忧是，众所周知，氟氯化碳对地球的臭氧层有破坏作用。在20世纪80年代末，世界各地通过了各种立法来减少氟氯化碳的生产和使用。2005年，美国食品和药物管理局（FDA）规定了氟氯化碳吸入器的截止日期，鼓励人们尽早进行转换，以适应新的吸入器，并对环境有所帮助。

氟氯化碳和氢氟烷烃在吸入器中都是作为推进剂使用的，这些气体有助于将药物分散到使用者的呼吸道中。然而，氢氟烷烃吸入器的喷雾比传统的氟氯化碳吸入器柔和得多，这可能导致人们认为他们的吸入器不起作用。在使用氢氟烷烃吸入器时，需要非常长的慢速呼吸，而且两次吸气之间必须等待30秒。医生应该能够为不熟悉氢氟烷烃吸入器的病人演示这一技术。

氢氟烷烃吸入器需要特别的维护和清洁。在使用前，必须用几支喷雾器打底，有些还需要每隔几周左右打底一次。药剂师应该能够提供关于需要多少次打底喷剂，以及吸入器需要多长时间打底的说明。氢氟烷烃吸入器也需要每周清洗一次；要做到这一点，应将药罐取出，用温水冲刷口罩，在重新组装吸入器之前，应让口罩完全干燥。

许多消费者注意到氢氟烷烃吸入器的感觉和味道与氟氯化碳吸入器不同，这可能让人不安。一些哮喘病人还担心在生产氢氟烷烃吸入器时使用乙醇，因为乙醇通常由玉米制成。对于对玉米过敏的人来说，检查氢氟烷烃吸入器中使用的成分是非常重要的，或者与医生讨论选择。

氢氟烷烃吸入器也往往更加昂贵，尽管正在努力降低价格。对于资金有限的哮喘病人，一些药物公司赞助捐赠他们的吸入器，医生的办公室可能有样品，可以用来适应新的吸入器。最终，如果考虑到数以百万计的哮喘病人将不会向空气中释放有害的氟氯化碳，那么这种转换将产生积极的环境影响。