\r\n\r\n
SomeとSomeは使い方が混同されがちな単語なので、英文法におけるSomeとSomeの違いを理解しておくことが重要です。しかし、SomeとSomeの違いを見る前に、もし違いがあるのなら、まず個々の単語をよく見ておく必要がある。英語では修飾語、代名詞、副詞として使われるものもあります。英語では、a fewは修飾語として使われ、「a few」は形容詞、名詞、代名詞としても使われる。また、someとsomeは古英語に起源を持つ。
実際には、以下の文章のように、不可算名詞や複数名詞と組み合わせて使われる。
ミルクが欲しいんだけど
Milk は不可算名詞で複数形であるため、別の例では some の使用が適切である。
薬が必要だ。
興味深いことに、質問の中で使われるものもあります。特に、次のような質問で肯定的な答えを期待する場合は
白いご飯をお願いします。
ここでは、話し手は被聴取人の肯定的な答えを強く求めている。
コーヒーのお代わりはいかがですか?
ここでも、質問する側は「はい」という答えを期待している。
これらの中には、不確実性や不確定性を表現するために使われる文章があることを知っておくことが重要です。
素晴らしい音楽のテープをいくつか持ってきました。
動物を飼っていますか?
最初の文では、話し手は自分の音楽テープのコレクションについてよく分かっていない。本人はよくわからない。第2文では、話し手が、他の人が持っている動物のコレクションについて、よくわからないと言っている。
文法家は、「a few」の用法は、「水準」の意味と比較して肯定的な意味を持つため、「some」の用法にほぼ近いと考える。つまり、「ないよりはある方がいい、あるよりはある方がいい」と言えるのです。
以下の文の違いを見てください。
本棚には何冊かの本が並んでいます。
本棚にはほとんど本がない。
一方、2番目の文では、棚に本が全くないことを期待することになります。
次の2つの文章にも注目してほしい。
買い物に行かなくても、冷蔵庫に卵がありますよ。
この科学者が提唱する理論は難しいが、理解できる人は少数派である。
最初の文章で、冷蔵庫に何もないよりは、せめて卵があったほうがいいという考えが伝わってきますね。2番目の文章では、少なくともこの科学者が提唱している理論を理解できる人がいるのだということがわかります。
-実際には、数えられない名詞や複数の名詞と一緒に使われます。
-a fewの使用はsomeとほぼ同じです。
-少数ではあるが、皆より良いアイデアを出し、期待以上の成果を上げたと言える。
-特に肯定的な答えを期待する場合、質問で使われることがあるのは注目に値します。