\r\n\r\n
喚起する」と「挑発する」は似たような意味を持つ動詞で、感情や感覚を表すのに使われます**。どちらの動詞も感情のシミュレーションを示すことができますが、arousalは主にネガティブな感情や反応**を指すのに対し、evokeはネガティブとポジティブの両方の感情や反応を指すのに使用されます。これが、覚醒と興奮の決定的な違いです。
目次1. 概要と主な違い2. 覚醒とは3. 挑発とは4. 横並びの比較 - 覚醒と挑発5. まとめ
呼び起こすというのは、意識の中にある何かを思い出すことです。したがって、この動詞は、**記憶と感情を意味する。アメリカンヘリテージ辞典では「evoke」を「暗示、連想、参照によって脳を興奮させること」と定義し、オックスフォード辞典では「(感情や記憶を)意識に浮かばせる、思い出させること」と定義している。またはイメージ)を意識化する」。
感情や記憶を呼び起こすことは、通常、意図的な行為ではありません。例えば、曲を聴いたり、絵を見たりすることで、過去の記憶を呼び起こすことができます。同じように、人の言葉も感情や記憶を呼び起こすことがあります。しかし、「呼び起こす」という動詞は、感情や記憶の想起が自発的であることを意味する。
以下の文章を読むと、動詞evekeの意味と用法がより明確に理解できるようになります。
彼女の美しい歌声は、子供の頃の思い出を呼び起こす。
この話は、聞く人の共感を呼んだ。
その光景は、彼の幼いころの記憶を呼び覚ますものだった。
学生時代の懐かしい思い出が蘇る作品です。
彼の行動は常に不信感を与えるので、私は彼を信用することを拒否していました。
図1:喚起文の例-その絵は子供の頃の楽しい思い出を喚起させる。
挑発とは、主に強い感情や否定的な反応**を指します。また、怒りや苛立ちなど、好ましくない感情にも使用されます。Provokeには「怒りや恨みを煽る」(American Heritage Dictionary)という意味もあります。相手を怒らせてしまうのは、通常、意図的な行為です。例えば、相手が怒るとわかっているときに侮辱的なことを言うのは、相手を挑発することと言えるでしょう。動詞provokeの意味をより明確に理解するために、以下の例文をご覧ください。
彼女はフェンスの向こうで侮辱的な言葉を叫んで、彼の怒りを誘った。
何度言われても、怒らない。
このニュースは世間を騒がせています**。
目撃者は、**人が故意に暴力を挑発したと言った。
魔法使いは、動物は通常、挑発しない限り攻撃しない、と説明した。
彼は私を挑発しようとしたが、私は我慢した。
図1:挑発の例文-彼らは故意に彼女を挑発し、攻撃させた。
喚起と挑発の比較 | |
喚起とは、意識下にあるものを思い出すことである。 | 怒りは、**誰かからの否定的な反応や感情です。 |
感情の種類 | |
この動詞は、ポジティブな感情とネガティブな感情の両方を連想させる。 | この動詞は、怒りなどの否定的な感情や歓迎されない感情を連想させる。 |
アクションの種類 | |
覚醒とは、通常、自発的な行動を指します。 | 挑発は通常、意図的な行為を指します。 |
"arousal "も "arousal "も感情や感覚を指している**。しかし、覚醒とは通常、怒りや恨みなど、強く好ましくない感情や反応**を指します。一方、Evokeはネガティブな感情にもポジティブな感情にも使われる。つまり、楽しい感情や不快な記憶にも使われるのだ。さらに、喚起は自然発生的な行為であることが多いが、挑発は意図的な行為の結果であることもある。これが覚醒と挑発の違いです。