用語集・索引

用語集と索引は、意味が似ているため混同されがちな言葉です。実は、この2つの言葉は、2つの異なる意味を表す言葉なのです。用語集とは、単語や言葉の一覧表です。一方、索引とは、重要な単語をアルファベット順に並べたものを指します。これが、この2つの言葉の大きな違いです。

語彙リストは通常、本や教科書の章や課の終わりにそれぞれ追加されます。章や本文で使われている難解な単語とその意味からなる単語リストである。一方、索引は通常、本や教科書の巻末に付けられるもので、重要な単語や人名、地名、物名などがアルファベット順に記載されています。

また、詩の巻末には用語集を、小説や詩の巻末には索引を付けています。また、ノンフィクションの巻末にもこの言葉が添えられています。カタログを指して「インデックス」という言葉が使われることもあります。索引は、主に公共図書館や私立図書館などの大規模な図書館で、さまざまな分野の図書の目録を作成するために使用される。

実際、索引付けは図書館や情報科学の訓練の一環である。図書館員は、自分の図書館にある本の目録を作るために、本の索引を作る技術に精通していなければなりません。また、単語索引によって文書が引用されることもある。これらは通常、索引付き文書と呼ばれる。