状況的アイロニーと劇的アイロニー

アイロニーとは、劇作家、ストーリーテラー、詩人などが、観客や読者が期待するものとは全く異なる、あるいは矛盾した結果をもたらす状況を作り出すために用いる文学的な装置である。誤解されない」ことと「誤解される」ことは違います。実は、多くの人にとって、状況に応じて使われる皮肉を正しく認識することは難しいのです。皮肉には、言葉によるもの、劇的なもの、状況的なものなど、いくつかの種類があります。ほとんどの人は言葉の皮肉を見分けるのに間違いはありませんが、状況的な皮肉と劇的な皮肉を混同してしまうことがあります。この記事では、読者がこの2つのタイプのアイロニーを正しく識別できるよう、区別を試みている。

シチュエーション・アイロニー

このタイプのアイロニーは、ある行動の結果が、期待されたもの、あるいは望まれたものと正反対である場合に生じます。実際の結果と期待される結果が完全に乖離しているのです。映画の中で、女性が教会で父親の格好をした男性に告白するシーンがあり、観客はその男性が父親ではなく普通の男性だと知っているとしたら、女性は神父に告白していると思っているが、観客はその男性が神父ではないことを知っているということで、これは状況皮肉の一種である。この皮肉は、物語の状況や出来事に起因するもので、それゆえ状況的皮肉と呼ばれるのである。微妙な皮肉が効いていて、観客に大きなインパクトを与えているのです。犬が体を乾かそうとしているのに濡れないようにしようとして、その途中で自分もプールに落ちてしまった人を想像してみてください。

ドラマチックなアイロニー

もし、上演中の芝居で、役者が信じていることと観客が見ていることに違いがあるとしたら、それは演劇的な皮肉です。この芝居の役者が真実だと信じていることと、観客が真実だと信じていることは違うのです。これは、登場人物がずっと後になってから知ることになる真実を、観客に気づかせるために、演出家がソープオペラでよく使う一種の皮肉である。ロミオとジュリエットを考えてみてください。私たちは、彼らが死ぬことをすでに知っていました。観客は、迫り来る災難に備えつつも、何が起こるか全く分からない。

状況的皮肉と劇的皮肉の違いは何ですか？

-状況的皮肉は文学でより頻繁に使用されるのに対し、劇的皮肉は通常ソープオペラで使用されます。

-演劇的アイロニーでは観客は事前に真実を知ることができるが、状況的アイロニーでは観客の知識は登場人物のそれと同じである。

-演劇的アイロニーでは、登場人物と観客の間に知識のギャップがあるためにアイロニーが展開される。登場人物は、観客が真実だと知っていることを、偽りなく示しているように描かれているのです。