カップル数

英語では、少ない量や数を表現する方法がたくさんあります。ある小さな数を指す言葉としてよく使われるのがlessとcoupleである。これらの言葉を同義語として使い分けている人も多い。この2つの言葉には明確な違いがあるのに、混同している人を見るのはもどかしい。今回は、その点を強調する。

カップルになるとはどういうことなのか？

Coupleは、通常、何かのペアや2つの数字に対して使われるフレーズです。また、2回しか起こらない事象を指す。人、出来事、物について話すとき、数が2であれば、カップルという言葉を使わなければならない。次の文章を見てください。

夕食前に少し飲みました。

お二人はとても楽しそうにお出かけになりました。

冬用のジャケットは数着しか持っていません。

lessとはどういう意味ですか？

"Few "は、一般的に少数の物、人、物、出来事などを表す言葉です。公平に見て、数が1より多くても、まだよくわからないものに限られているものについて話すときはいつも、「ほとんどない」というのが正しい言葉のようです。多くのものがある場合は、many の方が適切な表現です。その数は通常3～5人で、「数人」を「カップル」と表記する場合は2人に限定している。

a few daysと言われても、何日なのか分からない e.g.

今月は数日雨が降りましたね。

この文から明らかなように、話し手は日数を特定していないが、彼が言いたいのは、何日もではなく、数日間だけ雨が降ったということである。

ふたりずつと少数の違い

-couple of と less はどちらも、より少ない数のものについて話していることを示すために使われますが、couple は数が 2 のものだけに予約され、less は数が通常 2 より大きいときに使われます。

-めったにないことだが、多くない。

-ペアや二人組も魅力的です。

-「2」は数を単数で表すので「少数」に含まれるが、「偶数」は2つまたは同じ数の組にしか適用されない。の数字を表示します。

-数回会って、2回行われたことを明確に表現している一方で、正確な人数を特定せず、数回会っている。

1. マイノリティとスモールナンバーの違い
2. 少ないか少ないかの違い