\r\n\r\n
デンジャーとリスクは、似たような意味に見えるため混同されがちな言葉ですが、厳密には両者に違いがあるのです。危険」という言葉は、「大惨事」「危険」という意味で使われています。一方、「危険」という言葉は、「チャンス」という意味で使われています。これが、「危険」と「リスク」という言葉の重要な違いです。どちらもネガティブな意味合いを持っています。危険とリスクは、人々が自分の身に起こるかもしれないことについて話すときに使う言葉です。それぞれの違いを理解するために、もう少し各用語について見てみましょう。
危険という言葉は、大惨事や危険を表すのに使われます。これは、人々が何らかの事実の結果として傷つくことを表すときによく使われます。
戦いで命を落とす危険性を察知したのだ。
誤答すると減点される危険性があります。
最初の文章で、dangerが「災難」を意味することがわかる。つまり、最初の文は「彼は戦死するような災難を見た」という意味です。第2文では、dangerは「不快なもの」という意味です。つまり、2番目の文は、"もしあなたが問題に間違って答えたら、点数を失うなど、何か不愉快なことが起こるでしょう "という意味です。次に、次の文章を見てください。
私と一緒に来れば、もう危険な目に遭うことはない。
この例では、話し手が誰かに、他人が危害を加えるような場所や状況にはもう行かないよ、と言っているのです。つまり、ここでいうdangerは "危険 "という意味です。
危険なのは、ほとんどの場合、人身事故についてです。深すぎる湖や川の近くでは、危険な看板を見たことがあるのではないでしょうか。危険表示には「泳ぐと死に至る」とある。だから、その海域には近づかないようにしなければならない。私たちは皆、死が物理的な最大の脅威であることを知っています。
dangerousという単語は、「危険な人」「危険な動物」などのように、「危険」という形容詞的な形を持っている。
リスクは「機会」を意味するが、ここでの機会は常に否定的な意味を持つことを覚えておく必要がある。
家を建てるのに、かなりのリスクを負っていた。
火災や盗難など、さまざまな種類の保険に対応しています。
上記の2つの文章では、リスクという言葉が「機会」の意味で使われていることがわかります。したがって、最初の文は「彼は家を建てるにあたって多くのチャンスを得た」という意味になる。もし、その人が家を建てるにあたって直面したチャンスが良いチャンスであったなら、刑の重さはそこにはないでしょう。あるいは、可能性が高いのであれば、opportunity(機会)など別の言葉を使っただろう。しかし、ここでいうリスクとは、その人が多くの困難に直面し、完全に破滅する可能性のある多くの機会に直面しなければならないことを示唆している。彼は目的を達成するためにそれらを使わなければならない。同様に、第2文は "The insurance policy covers all types of opportunities, such as fire, burglary, etc." という意味です。さて、ここで、何らかのきっかけがあれば、保険に入る必要は全くない。人は、人生の中で起こりうるリスク、数々のネガティブな機会に対する補償を見出すために、保険に加入するのです。
リスクという言葉は、「危険なダイビング」「危険な射撃」など、「冒険」という言葉に形容詞的な形がある。リスク」という言葉は、「リスクフリー」のようにハイフンで繋がれる。
"家を建てるとき、彼は多くのリスクを負った。"
-dangerは "災害 "や "危険 "を意味する言葉です。
-リスクという言葉は "機会 "を意味する
-危険とリスクはどちらもネガティブな意味合いを持っています。
-dangerにはhargingという形容詞の形がある。
-Riskという単語には形容詞的な形がある。
-危険の類義語、危険、危険など。
-リスクの類義語は、危険、ハザード、人、脅威など。
-危険の反対は安全です。
-リスクの反意語は、安全性と不可能性である。
これは、危険とperilという2つの言葉の重要な違いである。