前・後

Agoとbeforeは、世界中の人、主に英語専攻の人たちが間違って使っている言葉である。agoとbeforeは似ているところが多く、意味も似ている。しかし、その使い方が異なるため、学生たちはいまだに混乱し、両者を使い分けることがある。beforeとagoは異なるものであり、話し手や書き手の気まぐれではなく、特定の文脈で使用されなければならないことを理解することが重要である。この記事では、agoとbeforeの違いを明らかにすることを試みています。

以前

Agoは、何かが起こってからの時間の長さを表す言葉です。20年前のことでも、20日前のことでも、20分前のことでもOKです。どのように使用されるかは、以下の例をご覧ください。

-ジョンさんは20年前にフランスに移住されました。

-20日前に頭痛がしたんです。

-20分前に来たよ。

-母親は5年前に定年退職した。

Agoは明らかに過去の特定の時点で起こったことを示すために使われる言葉です。agoは過去の出来事を示します。

以前

Beforeは過去に起こったことを示す言葉でもありますが、Beforeには特に時間軸がありません。例えば、以前訪れたことのある場所であれば、行った日時を指定する必要はありません。

文中でbeforeを使う場合、時間軸の記載はありません。I arrived at office 5 minutes before my bossとすると、やはり時間の言及がないので、上司が入る5分前にオフィスに到着したことになります。以下の例を参照して、beforeの意味を理解してください。

-以前、この場所に来たことがあるんだ。

-私が到着する前に、オフィスで何があったか教えてもらえますか？

ビフォーとビフォーはどう違うの？

-Agoを使うのは、その事象が過去にいつ起こったかが分かっている場合。

-Beforeは、その出来事が過去にいつ起こったかわからないときに使う。

-agoを使うとき、必ず時間の表現がある。

-君はその女の子を見たことがあると言うが、君はその女の子を3年前に見たことがあると言うんだ。