オリエンテーション VS.

特定の方向への動きを表現するとき、"athering "と "toward "のどちらを使うか？混乱してる？そうであるべきだ。世界中の人が "athering "と "toward "の両方を使うが、地域によっては "toward "と "toward"が多い地域もあれば、"toward "と "not toward "を使い分ける地域もあります。この記事では、toward と toward は同じなのか、それとも何が違うのかを調べてみましょう。

辞書で見る限り、この2つの言葉に意味の違いはない。特に、2つの言葉のどちらかが特定の文脈で使われる場合は、その傾向が強くなります。多くの人は、towardは単数、towardは複数という違いではないかと考えているようですが、どちらの単語も名詞ではなく前置詞として使われているため、末尾にsがついているからといって、towardを複数としてマークすることはできないのです。この2つの言葉のどちらを使うのか、あるいは使うことになるのか、迷う人がいます。どちらの音が良いかで使い分けているとのことでした。

Dictionary of Traditional American English Usageに従うと、アメリカ人はtendではなくtendを使う傾向があることがわかります。一方、イギリス人は "toward "よりも "athering "を使う傾向がある。一般に、アメリカ人は物事を単純化することで知られており、彼らの綴りはイギリス版の単語よりも短いものがほとんどである。しかし、towardやtowardの場合、アメリカ人が長い綴りを好むのは不思議なことである。

概要