\r\n\r\n
面白さ vs 皮肉 vs 嘲り vs パロディ
英語は、多かれ少なかれ同じ意味を持つ単語が、同時にたくさん存在する言語である。これらの言葉は、特定の文脈で使われる例もありますが、ある言葉が他の言葉の代わりに使われることも簡単にありそうです。そのような言葉のグループのひとつに、皮肉、皮肉、コミックがあります。意味はわかっているつもりでも、話すとき、書くときに適切な言葉を選ぶのは難しいものです。今回は、人間の感情や情緒を表すこの3つの言葉について、より詳しく見ていきましょう。
口が悪い
Sarcasmは、何かまたは誰かを嘲笑するようなコメントをする人を表す形容詞である。もし、誰かが侮蔑的な態度やユーモアを示すなら、それは皮肉を言っていることになります。皮肉は、めったに使われないが、面白い言葉である。人は皮肉なコメントをしたり、皮肉な行動をとったりすることができます。次の文章を見て、この言葉の使い方を理解してください。皮肉はフランスの風刺に由来する。
-現代のライフスタイルを風刺した記事です。
-なんでそんな嫌味な言い方するんだ?
口が悪い
Sarcasmは、名詞sarca**から派生した形容詞である。Sarcasmとは、あざけり、嘲り、軽蔑的なコメントや論評を意味します。興味深いことに、皮肉はギリシャ語のsarka**osに由来し、怒りで唇を噛むときに肉を引き裂くことを意味します。ですから、ある人が皮肉に特徴づけられると、その人は皮肉屋であると表現されます。愚弄、嘲笑、嘲笑、皮肉、嫌味などであれば、皮肉を言っていることになります。嫌味な人は、表面的には褒めているように見えても、そこに侮蔑や憎悪が隠れているようなことを言うものです。
面白い
Funnyは、特定の状況下で不適切に口先だけのジョークを言ったりする人を指す形容詞。flipantは、重苦しい状況でおかしな行動をとる人を指す言葉です。ジョーカーもいれば、ジョーカーもいる。冗談のような言葉は、真に受けてはいけない言葉です。適度に冗談を言う人がウィットに富んでいるとされる。
面白さ vs 皮肉 vs 嘲り vs パロディ
-この3つの言葉、witty、sarcastic、ironicは、いずれも人やその発言を表す形容詞として使われます。
-Funnyはユーモアのある、あるいは不適切な冗談のこと。
-mockeryは嘲笑、または誰かを笑うような軽蔑に満ちたものです。
-皮肉は皮肉で、嘲笑は嘲笑でいっぱいです。
-あざとく見える人を褒めるなら、皮肉なものだ