後悔 vs. 告白

後悔とは、自責の念というネガティブな感情で、人は常に自分の過去の行動や言動を考え、より多くの恥、罪悪感、怒り、失望感などを抱くようになるのです。後悔は、自分の過ちを理解させ、今後繰り返さないことを誓わせるので、ポジティブな感情である。

Regret、Repentance、Remorseはいずれも悲しみの感情を反映した言葉です。過去の行動や言動に対して反省している場合、後悔や自責の念に満ちていると言われます。私たちは、道徳的・法的に悪いことをして現行犯逮捕されたとき、罰を受けるかもしれない、大切な人から見下されるかもしれない、という後悔の念を抱きます。多くの人は、後悔と悔恨を同義語のように使い分けている。後悔と悔い改めには共通点があるが、今回はその違いに着目してみよう。

後悔

もし、あなたの過去の行動や言動が、何らかの形であなたに苦痛や不幸を与えていたなら、あなたはそのような行動をとったことを後悔することになるでしょう。過去の自分の行動や振る舞いに後悔を感じ、後悔するときには、失望、恥、罪悪感、恥ずかしさなど、さまざまな感情が反映されます。友人が自分より高給取りで良い生活をしているのを見ると、進学しなかったことを後悔する。事故が起こる前に行動していれば間に合ったのにと思うと、何もしなかったことを後悔することもあります。必ずしも悪いことをしたから後悔しているのではなく、単に悪いことをしたから後悔している人もいます。このように、人は過去の失敗を考え続け、怒りや失望、さらには憎しみや悔しさでいっぱいになるため、後悔はネガティブな感情と呼ばれるのである。

Regretは名詞としても使われ、招待を受けられなかったことを後悔するような表現になります。

告白

Repentは、過去の行為に対する悲しみ、反省、悔恨を表す動詞です。それは、懺悔をほとんど後悔に近い定義にしている。自分の行動や振る舞いに申し訳ないと思っていると、実際に後悔することになります。もし、人が過去の人生を振り返って、自分の過去の行いのいくつかを後悔しているとしたら、それは懺悔の気持ちを経験していることになります。しかし、より良い人間になるために懺悔する場合は、否定的な感情はありません。悔い改めとは、過去の過ちを反省し、今後、過ちを犯したときに、それを犯さないためのより良い方法を見つけることである。悔い改めには、変わろうという決意があります。したがって、悔い改めとは、その人がより良い人間になることを目指す行為である。悔い改めているということは、自分の過ちから学び、より良い人間になるために自分を変えようと思っていることを意味します。

世界のほとんどの宗教では、罪を悔い改めることは救いへの道のりの不可欠な部分と考えられています。

反省と悔恨の違いは何ですか？

-後悔と懺悔は同義語とされ、辞書では一方が他方を意味するものとして扱われています。

-しかし、後悔とは、人が過去の行動や言動について常に考え、より多くの恥、罪悪感、怒り、失望などを引き起こす負の感情である。

-一方、告白は、人が自分の過ちを理解し、今後繰り返さないことを誓う、ポジティブな感情です。