\r\n\r\n
攻め・攻め
英語には、イギリスとアメリカで綴りが異なる単語がたくさんあります。これは、英語を母国語としない人や、英語を第二言語として学んでいる学生にとって、非常に分かりにくいことです。offend "と "offensive "の2つの単語は、2つのバージョンまたはスペルの違いが分からないため、多くの人がジレンマに陥ります。攻める」と「攻められる」の違いは本当にあるのか、もう少し詳しく見てみましょう。
攻撃的
アメリカ版ではcではなくsが入るので、不快感がある。オフェンスとは、法律の下で処罰される犯罪や重罪のことです。パーティーの席で、無礼講とされる人は、不快のレッテルを貼られることになる。
アタックとは、チームスポーツはもちろん、フェンシングやボクシング、MMAなどの個人スポーツでも、敵を攻撃する行為を表す言葉として使われている。サッカーやバスケットボールでは、ボールを持って相手ゴールに前進するチームを攻撃と呼びます。
犯罪
Offenceはイギリス英語のため、英連邦のすべての国で使用されています。オフェンス」の語源は、「軽犯罪」を意味するフランス語の「Offens」である。もちろん、このフランス語は、ラテン語の「攻撃」からヒントを得たもので、英語では「annourace」に相当する。オフェンスとは、行動を起こすこと、敵を攻撃することを意味します。誰かの行動や言葉に傷つけられたと感じたとき、あなたは「気分を害した」と言います。紳士らしくない態度や一般的な無愛想さを示すと、「無礼講」と言われます。違反はもちろん、法律で罰せられる犯罪です。
違反行為と犯罪行為の違いは何ですか?
-offendingとoffensiveに違いはない。違いがあるとすれば、それはイギリスとアメリカのスペリングバリエーションの違いである。
-offensiveはアメリカ人が好むスペルであるのに対し、イギリスやほとんどの英連邦の国々で使われているスペルです。
- offenceとcrimeの違いは、defenceとdefense、licenseとpermitの違いに似ています。