早熟 vs 不熟

スペイン語を学習する場合、早期と不完全の違いは、文法事実を学ばなければならないことです。スペイン人であれば、スペイン語では単純過去形であるpretereとimperfectの2つの時制を使うことはご存知でしょう。 しかし、スペイン語の文章の中で時制を使いこなすのは難しいことではありません。この2つの時制に先行詞と不完了詞があるかどうかを決める要因は、文中で使われている動詞の性格である。これは、英語を話す人が時制を使うときにやることではない。例題を見ながら、その詳細を確認してみましょう。

前置詞は何ですか？

プレビューとは、簡単に言えば、過去に発生した行動で、終了時刻が確定しているものです。過去に行われた行為のうち、現在は終了し、まだ起こっていないことを表す時制として使われる。また、始まりと終わりが決まっている行動にも使われます。時間を表すフレーズを使うことで、早期学習を認識しやすくなります。例えば、at that time, last night, the night before last, this morning, etc. これらはすべて具体的な時間を示すフレーズである。したがって、このようなフレーズが文中で使用される場合、早い時制の使用を示している。次の例を見てください。

昨夜はとても早く寝てしまった。

ここでは、「昨夜」という表現によって、具体的な時間が示されている。だから、ベッドに入るという動作は終わっている。したがって、前置詞は特定の時間に完了する動作に使われます。

16時から17時までは、ヨガの練習をしています。

この例では、動作の開始と終了を具体的に示す動作があるので、前置詞を使う。

郵便局に行って切手を買い、手紙に貼って投函した。

ここでは、過去の一連の出来事が与えられ、これらの動作がすべて完了したため、前置詞を用いる。

スペイン語では、繰り返しの回数が非常に決まっている動作も、前置形で使われます。

先生はシモンを3回呼びました。

"昨夜はとても早く寝ました"

半過去は何ですか？

不完了体は、過去に特定の始まりや終わりがない行為を表すのに使われます。He was playing」というシンプルな文章を例に挙げてみましょう。この文章では、彼がいつ演奏を始めたのか、いつ演奏を止めたのかがわからない。過去のある時点で遊んでいたことを物語っています。この文では、不完了体であるactが強調されています。そのため、スペイン語では不完了体動詞と関連付けられている。スペイン語では、不完了体は習慣的に繰り返される動作を表現したり、人物を表現したり、別の過去形の舞台を用意するために使われます。次の例をご覧ください。

その時、雨が降っていたんです。

ここでは、具体的な開始時刻や終了時刻が示されていないため、不完了体が使用される。

家に帰ったら雨が降っていた。

ここでは、雨がこれから起こる試写会の緊張感を演出しているのだ。

以前は毎週日曜日に開館していた。

ここでは、習慣的な行動の繰り返しの話をしています。

寝取られ帽子をかぶっている。

そのため、過去の記述には不完了体形が使われる。

プリマチュア（前置詞）とふかんぜんの違い

-pretreteとincomplentはともに過去形で、pretreteは過去に起きて完了した動作を示すのに使われ、読者はどこで始まってどこで終わったのかが正確に分かるようになっています。

-一方、「不完了体」は、過去の行為が完了したとみなされない場合に使われる過去形である。

-「インパーフェクション」が「ある状態」を強調するのに対し、「プリトレ」は「完成」という行為に焦点を当てる。

-不完了体は、スペイン語では習慣的に繰り返される行為を表現したり、人物を表現したり、別の過去形の舞台を用意するために使われます。