メモリアルデーとベテランズデーの大きな違いは、メモリアルデーが国家の名のもとに亡くなったすべての人を記念するのに対し、ベテランズデーは生きている人、引退した人すべてを記念することである。

メモリアルデーと退役軍人の日は、どちらも米国で祝われる日であり、軍隊に関連する日であることから、この2つの日を混同している人も多いようだ。この2日間にはいくつかの違いがあり、この記事ではその概要を分かりやすく説明しています。

カタログ

1. 概要と主な違い 2. メモリアルデーとは 3. ベテランズデーとは 4. メモリアルデーとベテランズデーの類似点 5. 横並びの比較 - メモリアルデーとベテランズデー 6. まとめ

記念日は何ですか？

リメンバランス・デーは、その名の通り、前線での作戦による負傷の結果、戦場や病院で国家的大義のために命を捧げた軍人を追悼する日である。

図01：メモリアルデー

南北戦争の終結後、アメリカは1868年5月30日を「リメンバランス・デー」と定め、国の軍隊で亡くなったすべての人々を称えることにした。しかし、現在では、アメリカ人は毎年5月28日（月）にこの日を祝っている。この国の花木の多くがこの時期に咲くことから、この日が選ばれたそうです。第一次世界大戦末期、南北戦争だけでなく、アメリカの戦争で亡くなったすべての人々を代表し、記念するために。

退役軍人の日は何ですか？

この日の名称は、生存し、引退生活を送っているすべての軍人を称えるというメッセージを伝えるのに十分である。退役軍人の貢献と犠牲を思い起こす日である。

第一次世界大戦が終結した1918年11月11日11時、この日を「休戦記念日」とした。議会で「休戦記念日」が制定され、国民の祝日となったのは12年後のことである。

図02：退役軍人の日の祝賀ポスター

11月11日を退役軍人の日と宣言したのはアイゼンハワー大統領である。1968年、議会は退役軍人の日を10月の第4月曜日に変更する決議を行った。しかし、11月11日は多くのアメリカ人にとってもっと重要な意味を持つということに気づき、決議を変更せざるを得なくなったのです。

記念日と退役軍人の日の共通点

• アメリカではメモリアルデーとベテランズデーが大きく祝われています。
• メモリアルデーとベテランズデーには、軍隊のメンバーが参加しています。

記念日と退役軍人の日の違い

概要 - 記念日 vs. 退役軍人の日

メモリアルデーと退役軍人の日は、どちらも軍人が米国の名の下に行った貴重な奉仕活動を称える日である。メモリアルデーは、国のために命を捧げたすべての軍人をたたえ、退役軍人の日は、生きて引退生活を送っているすべての軍人をたたえる日です。これがメモリアルデーとベテランズデーの違いです。