\r\n\r\n
文化と民族は、同じ意味を持つ言葉として捉えられ、混同されがちですが、厳密に言えば、両者にはいくつかの相違点があります。文化とは、ある民族や集団の芸術、習慣、その他の受容を指します。私たちの文化に基づき、文化的アイデンティティが作られるのです。これは、私たちの行動、態度、認識に影響を与えます。"文化 "という言葉は、"文化的な展示 "や "文化的なプレゼンテーション "のように、形容詞として使われます。一方、「国家」という言葉は、共通の血統を持つ人々の集団に関するものと定義することができる。文化的なアイデンティティとして、民族的なアイデンティティもあります。これは、私たちの民族性とも特別な関係があります。エスニックという言葉は、"○○"と"○○"のように形容詞として使われるのが大きな違いです。この記事を通して、この2つの言葉の違いについて考えてみましょう。
文化とは、ある文化集団に属していることと定義できる。これには、伝統、習慣、価値観、共通言語などの共有が含まれます。しかし、ひとつの文化の中に、異なるグループの人々が存在することがあります。個人の文化的アイデンティティは、特定の文化の中で社会化される過程を通じて作られる。人はある文化に社会化されると、こうした文化的慣習に親しむようになる。これは、彼の行動や態度に影響を与えます。同じ文化的アイデンティティを持つ人々には、共通点があります。
しかし、次の文章にあるように、文化という言葉には「芸術」や「文明」といった他の意味もあることを知っておくことが大切です。
この子の文化的才能は、パフォーマンスの中で十分に発揮された。
アンジェラは、生活の文化的な側面に大きな関心を寄せています。
最初の文では、cultureは「芸術」の意味で使われているので、「The child's artistic talents were well demonstrated in the performance」と言い換えることができる。第2文では、cultureという単語が「文明」という意味で使われているので、「アンジェラが文明的な生活に関心を示した」という意味になる。
"子どもたちの文化的な才能が、プログラムの中でよく発揮されていました。"
民族とは、共通の血統を持つ人々の集団のことである。ひとつの社会には、異なる民族に属する人々が存在することがあります。この人たちは、さまざまな民族的アイデンティティを持っています。ある特定の民族に属する人は、自分自身とその民族に属する他人を意識する。彼は自分を個人として、またグループの一員としても見ています。このような人は、社会集団全体の一員としての文化的アイデンティティと、自分の集団に限定された民族的アイデンティティを持っています。民族的な価値観、態度、行動も、文化的価値観と同じように個人に影響を与える可能性があります。
英語では次のように使われる。
民族の多様性の中で調和して生きる人々。
**** は友好的に解決されました。
どちらの文でもethnicは「集団」という意味で使われているので、最初の文は「人々は集団の多様性の中で調和して生きている」という意味になる。第2文では、「グループ間に蔓延する問題が友好的に解決される」という意味である。このことは、文化とエスニシティが、相互に関連しながらも、2つの異なる社会の構成要素を指しているという事実を浮き彫りにしている。
"民族の多様性の中で調和して生きる人々"
-文化とは、ある文化集団に属していることと定義できる。
-民族とは、共通の血統を持つ人々の集団のことです。
-文化的アイデンティティの幅が広がる。
-ナショナル・アイデンティティは、共通の家系や価値観などを持つ集団に限定される。
-一つの文化の中に、複数の民族が存在することがある。
-社会における文化的価値の大半は共有されている。
-国民的価値観は、グループによって異なる。
-文化は芸術を意味することもある。
-エスニック=アートではありません。